Page 53 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd

l|ü¢eHêeT dü+e‘·‡s¡ ñ>±~ |ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“¤eTT>±
u§_“*:
l∫qï Jj·TsYkÕ«$T eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\‘√.. $ø±dü‘·s¡+–DÏ,
$ø±dü‘·s¡+–DÏ düuÛÑT´\T kÕúìø£ y˚DT>√bÕ\kÕ«$T
&√s¡ïø£˝Ÿ XÊU Ä<Ûä«s¡´e+˝À ∫s¡T yê´bÕs¡düTú˝…’q |üP\T, |ü+&ÉT¢,
Ä\j·T+˝À dü‘·‡+>∑+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. leT‹ CÀ´‹ yê]

Á>±eTyÓTÆq Äqes¡+˝À dü‘·‡+>∑+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Á|ü‹HÓ\ H˚Á‘·
$<ë´\j·÷\≈£î. >∑+{≤´&É >∑DÒwt≈£î ø=+‘· Á<äyê´ìï
düeT]ŒdüTÔHêïs¡T.

#Ó|ü\T ≈£îfÒºyê]øÏ, $ø±dü‘·s¡+–DÏ n<Ûä´≈£åî\T düT+≈£î ø£ècÕísêe⁄,
eTVæ≤fi¯ Äs√>∑´ $ø±dt n<Ûä´≈£åîsê\T düT+≈£î Á|üMT˝≤ø£èwüí, y˚dü$øÏ
>=&ÉT>∑T\T n+<äCÒj·T&É+ »]–q~.

$»j·Tq>∑s¡+ $ø±dü‘·s¡+–DÏ düuÛÑT´\T lll Z
ô|<ä›Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T nqTÁ>∑Væ≤+∫q lsêeTÁø£‘·T düÔ+uÛÑeTT\
e<ä› Á|ü‹ @ø±<ä•øÏ dü+πøå|ü sêe÷j·TD bÕsêj·TD, lsêeT ¬ø’+ø£s¡´+
nc˛º‘·Ôs¡ X¯‘·HêeT |üP», uÛÑ»q, ô|<ä›Jj·TsY kÕ«$Tyê] yÓ’uÛÑe+,
lsêeTHêeTyÓ’uÛÑe+ ‘Ó*j·T#˚dü÷Ô dü‘·‡+>∑+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.
|ü≥eT≥ $»j·Tyê&É yêdüÔe⁄´sê˝…’q
lsêeTÁø£‘·T düÔ+uÛÑ+ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê\yê]øÏ
leT‹ bÕ\&ÉT>∑T $eT\eTà >±]
ªªlsêeT<äs¡Ùq+μμ nH˚ Á>∑+<∏ëìï Ç∫à lô|<ä›Jj·TsY kÕ«$Tyê]
dü+e‘·‡Øø£+ dü+<äs¡“¤eTT>± yê]
‹s¡Tqø£åÁ‘·+ es¡≈£î n+<ä]øÏ •ø£åDì∫à ‹s¡Tqø£åÁ‘·+ qT+&ç
≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T q&ç>∑&ɶbÕ˝…+
bÕsêj·TD ø±s¡´Áø£eT+ nìï#√≥¢ ÁbÕs¡+uÛÑ+ #˚kÕÔs¡T. le÷Hé
ÄÁX¯eT+˝À ÁãôVAà‘·‡yê\≈£î
eÁ»|ü⁄ »>∑Hêï<∏ä+, eÁ»|ü⁄ <äTs¡Z <ä+|ü‘·T\T 5000 |ü⁄düÔø£eTT\qT
uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+<äCÒdüTÔHêïs¡T. ‘·Bj·÷sê<Ûäq ì$T‘·Ô+ ¬ø’+ø£s¡´+ düeT]Œ+#ês¡T. M]

qs¡e j·TTe$ø±dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T Á>±e÷˝À |ü\Tùdyê ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î l kÕ«$Tyês¡T eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\T
ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡T.

ddddddddddddddddddddddddddddddddddd y˚T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 53