Page 68 - Bhakthinivedana-Telugu-July-2021-Magazine.pmd

≈£î<äwæº≈£îVü≤HêeTTUÒ ì|ü‘·‘·' |üs¡ÁãVü≤àD' Áo sêe÷qTE\T ‘·s¡yê‘· e∫Ãq ì+u≤s¡Tÿ\T,
ø£s¡Á>∑Vü≤ $#·ø£åD√ »j·T‹ \ø£åàD√j·T+ eTTì' eT<Ûë«#ês¡T´\T, sêe÷q+<äT\T, #Ó’‘·q´ Á|üuÛÑTe⁄, »j·T<˚e⁄&ÉT,
HêeT<˚e, @ø£Hê<∏ä, ‘·Tø±sê+, düeTs¡ú sêeT<ëdüT, >∑Ts¡THêqø˘,
uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTC≤#ês¡´ kÕ«$T Ä~X‚wüß&ç n+X¯‘√ yÓTT<ä˝…’q eTVü≤˙j·TT\ô|’ Á|ü‘·´ø£å+>±H√, |üs√ø£å+>±H√ ÁosêeTqTE\
˝Àø√<ä∆s¡Dø√dü+ uÛÑ÷˝Àø±ìøÏ $#˚Ãdæq ne‘ês¡eT÷]Ô. düeT‘ê Á|üuÛ≤e+ ñ+~. n+<äs¡÷ sêe÷qT» e÷s¡Z+˝À q&ç∫qyêπs.
eT÷]Ô. j·T‹˝Àø±ìπø Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT\T. eTVü‰<˚•ø√‘·ÔeTT\T. ‘·eT n˝≤+{Ï sêe÷qT»e÷sêZìï düs¡fi¯yÓTÆq XË’*˝À ãVüQdüT+<äs¡+>±
yê¬>’«uÛÑe+‘√ |üs¡eT‘ê\qT K+&ç+∫, $•cÕº<Ó’«‘·πø‘·Hêìï n+~+#ês¡T Áo<Ûäsê#ês¡´.
$X¯«M~∏q m>∑Ts¡y˚dæq Á|ü‹uÛ≤XÊ*.
$wüj·÷ìï $+>∑&ç+∫q rs¡T, ndüŒwüº‘·≈£î ‘êe⁄˝Òì
»>∑<ë#ês¡T´˝…’ e÷qyê[øÏ yês¡T #˚dæq ùde nbÕs¡+. yêø£´$Hê´dü+, |ü⁄qs¡T≈£îÔ*ï |ü]Vü≤]+#·&É+˝À rdüT≈£îqï C≤Á>∑‘·Ô\T
nqq´ kÕe÷q´+. yê]ì πøe\+ ˇø£ eT‘· Á|üeø£Ô>±H√, dü+|òüT á Á>∑+<∏ëìøÏ n<äq|ü⁄ kı>∑düT\T.
dü+düÿs¡Ô>±H√ #Ó|üŒ&É+ ndüeT+»dü+.
sêj·T&É+ M]øÏ ø=‘˚ÔMT ø±<äTø±˙ sêe÷qT»yÓ’uÛÑyêìï
n˝≤+{Ï |üs¡e÷#ês¡T´\ düVü≤ÁkÕ_› dü+<äs¡“¤+˝À eTq+ #Ó|üŒ&É+ n+fÒ ndæ<ÛësêÁe‘·y˚T. nsTTHê ìwü˜>± Ä#·]+∫ Ms¡T
ñHêïeT+fÒ n~ eTq n<äwüº+. |üPs¡«»qàdüTø£‘·+. yê] ø£‘·ø£‘·T´\j·÷´s¡ì #Ó|üŒe#·TÃ.
düVü≤ÁkÕ_›ì yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#·&Éy˚T ø±<äT yê] eT÷]Ô ˝Àø£+˝À ñ<√´>∑Ø‘ê´ mH√ï |ü<äe⁄*ï #˚|ü{ϺHê sêe÷qT»
XÊX¯«‘·+>± ñ+&Ü\ì dü+ø£*Œ+#ês¡T ÁoÁoÁo Á‹<ä+&ç <ëdü|ü<ä$ì bı+<ä&Éy˚T nìï+{Ïø£Hêï eTTK´yÓTÆq<äqï uÛ≤eq
ÁoeTHêïsêj·TD sêe÷qT» ∫qJj·Ts¡TkÕ«$Tyês¡T. M] eTqdüT‡˝À ñqï≥T¢ n+‘·Ø¢q+>± ø£ì|ædüTÔ+~.Ç~ sêj·Tø£b˛‘˚
dü‘·´dü+ø£\TŒ˝…’q Áo ô|<ä› Jj·Ts¡TkÕ«$Tyê] ~e´Áù|s¡D‘√ J$‘·+ e<Ûë nqï Ø‹˝À düs¡«X¯≈£îÔ\÷ ˇ&ç¶, m+‘√ ÁX¯eTø√]Ã
düeT‘êeT÷]Ôì eTôVAqï‘· $Á>∑Vü≤s¡÷|æ>± kÕø屑·ÿ]+|üCÒdüTÔHêïs¡T. $wüj·Tdü+ø£\q+ #˚dæ sêe÷qT»yÓ’uÛÑyêìï Vü≤düÔ>∑‘·y˚T ø±ø£
Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ Ç~ ˇø£ eTôVAqï‘·|òüT≥º+. á ndæú>∑‘·+ #˚düT≈£îì s¡∫+∫q≥T¢ á Á>∑+<∏ä+ #Ó|üŒø£H˚ #Ó|ü⁄Ô+~.
dü+<äs¡“¤+>±H˚ nø£ås¡T&Ó’q Ä sêe÷qT»eT÷]ÔøÏ nø£ås¡¬ø’+ø£s¡´+ Áo sêe÷qTE\ J$‘· $X‚cÕ\qT, n+<äT˝Àì ‘·‘êÔ«\qT,
#Ój·÷´\qï dü+ø£\Œ+‘√ Jyê yÓ’~ø£ dü+XÀ<Ûäq Á|üø±X¯q $uÛ≤>∑+ eTVü≤‘ê«\qT dü÷Œ¤]ÔÁ|ü<äyÓTÆq n+XÊ\qT düs¡«»q düyÓ÷à<ä+>±
nH˚ø£ Á>∑+<∏ë\qT Ç|üŒ{Ïπø Á|ü#·T]+∫+~. Ç+ø± Á|ü#·T]k˛Ô+~. düT+<äs¡yÓTÆq XË’*˝À n+~+#·&É+, zyéT qT+&ç Ç‹Áo es¡≈£L
n˝≤π> á dü÷Œ¤]Ô‘√H˚ m+<äs√ sêe÷qTC≤#ês¡´ kÕ«$T kÕ–q $wüj·T $y˚#·q ø£&ÉTs¡eT´+>± kÕ>∑&É+, Ä~˝À uÛ≤s¡‘·
>∑T]+∫ mH√ï Á>∑+<∏ë\qT s¡∫düTÔHêïs¡T. n≥Te+{Ï Á>∑+<∏ë\˝À Á|ü<Ûëì Áoe÷Hé qπs+Á<ä yÓ÷B >±] Á|üdü+>±qTyê<ä+,
Ç{°e\ ‘Ó\T>∑T˝À sêe÷qT»e÷s¡Z+ ù|s¡T‘√ yÓ\Te&çq Á>∑+<∏ä+ Á>∑+<∏ë+‘·+˝À sêe÷qTE\ Jeq+˝Àì yÓ’uÛÑe |òüT{≤º\ Á>∑<∏äq+,
n+<ä]˙ Äø£]¸+∫+~. Á>∑+<∏äø£s¡Ô Ä#ês¡´ e÷&ÉuÛÑ÷wæ Áo<Ûäsê#ês¡´. n˝≤π> nqTã+<Ûä+>± >∑<ä´Á‘·j·T+ Çe«&É+ yÓTT<ä˝…’q$
|ü]ƒ‘·ã+<äVü≤<äj·÷q+<äø£sê\T.
Ms¡T á Á>∑+<∏ëìï C≤„q+‘√ e÷Á‘·y˚T ø±ø£ uÛÑøÏÔ‘√ sêXÊs¡ì
#·~$qyê]øÏ ‘Ó\TdüTÔ+~. n˝≤π> á Á>∑+<∏ä+ #·~$q yê]øÏ Äj·÷ dü+<äsꓤ\≈£î ‘·–q≥Tº>± bı+<äT|üs¡∫q ∫Á‘ê\T
uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTC≤#ês¡´ kÕ«$Tyê]|ü≥¢, yê] <ës¡Ùìø£‘·|ü≥¢ ˇø£ ≈£L&Ü n|ü⁄s¡÷|üyÓTÆqy˚. düTe÷s¡T 28 o]¸ø£\‘√ sêe÷qTE\
kÕø£\´yÓTÆq ne>±Vü≤q ø£\T>∑T‘·T+~. yê] J$‘· >±<∏äqT |üs¡eT |üsƒ¡˙j·T+>± s¡∫+#ês¡T. M{Ïì
#·<äTe⁄‘·T+fÒ |üPs¡« s¡#·sTT‘·\ n|üPs¡«s¡#·q˝…H√ï ne˝À&Éq+
sêe÷qTE\T uÛ≤s¡rj·T ‘ê‹Ô«ø£uÛÑ÷$Tø£qT ø=‘·ÔeT\T|ü⁄ #˚dæ, yê{Ï˝Àì kÕsêìï n+<ä+>± n+~+#·&ÜìøÏ Ms¡T |ü&ɶ
‹|æŒq Ä<Ûë´‹àø£ $|ü¢eø±s¡T\T. uÛÑøÏÔø£+fÒ Á|ü|ü‹Ôπø n~Ûø£ ÁX¯eT ø£fi¯fl≈£î ø£&ÉT‘·T+~.
ÁbÕ<Ûëq´+ Ç#êÃs¡˙— ≈£î\eT‘ê\≈£î nr‘·+>± n+<ä]˙ Ç+‘· #·ø£ÿ{Ï Á>∑+<∏ëìï Á|ü#·T]+∫ ˝Àø±ìøÏ n+~+∫q
uÛÑ>∑e<äqTuÛÑeÁbÕ|æÔøÏ kÕ«>∑‹+#ês¡˙— me]HÓ’Hê Ä<ä]+#˚B sê|òüTy˚+Á<ä |ü_¢πøwüHé‡ yês¡T ≈£L&Ü n_Ûq+<ä˙j·TT\T.
Áù|eTqT |ü+#˚B yÓ÷ø£åÁbÕ|æÔì nqTÁ>∑Væ≤+#˚B nsTTq eT‘·y˚T (Á|ü‘·T\≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç. sê|òüTy˚+Á<ä |ü_¢wüsY‡, $»j·Tyê&É.
eT‘·+ nì #ê{Ï#Ó|üŒ&Éy˚Tø±ø£, n#·s¡D e÷sêZìï @s¡Œ]#ês¡˙ bò˛Hé 9849181712).
á Á>∑+<∏ä+ ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. ` le÷Hé mdt. {Ï. õ. n+‘·πs«~ ø£èwüíe÷#ês¡T´\T

68 uÛÑøÏÔìy˚<äq p˝…’ 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
68
p˝…’ 2021
uÛÑøÏÔìy˚<äqi
i ddddddddddddddddddddddddddddddddddd