Page 51 - Bhakthinivedana-Telugu-Aaugust-2021-Magazine.pmd

‘˚~ dü÷.ñ. dü÷.n.
l |ü¢e HêeT dü+e‘·‡s¡+ ñ‘·Ôsêj·TD+ 07 5-57 6-47
ÄcÕ&ÛÉ ãVüQfi¯ nwüº$T Ä~yês¡+ qT+&ç 09 5-58 6-46

ÁXÊeD ãVüQfi¯ qe$T eT+>∑fi¯yês¡+ es¡≈£î 16 5-59 6-42
23 6-01 6-38
l qe÷àfi≤«sY X¯ø£+ 5122 l sêe÷qT» X¯ø£+ 1004 Jj·TsY X¯ø£+-112 30 6-02 6-32

SUN 1 8 15 22 29
Ä~ nwüº$T ñ 7-57 ne÷yêdü´ kÕ 6-32 dü|üÔ$T ñ 9-40 |üP]íeT kÕ 5-3 dü|üÔ$T sê 9-40

kÕ«‹ ñ 6-33
sê.ø±.kÕ.4-30yÓTT6-0 uÛÑs¡DÏ sê 8-21 |ü⁄wü´$T ñ 9-29 $XÊK sê.‘Ó 5-3 <Ûäìwü˜ sê 8-14 ø£‹Ôø£ |üP]Ô
<äT.kÕ.4-24yÓTT5-12 X‚.e.ñ 6-19≈£î e.sê10-44 e.ñ11-48 yÓTT1-18 e.sê 3-27 yÓTT 5-3 e.kÕ4-48 yÓTT6-34
yÓTT12-23
MON 2 9 16 23 30
k˛eT
qe$T ñ 9-50
nwüº$T ñ 7-15
sê.ø±.ñ.7-30yÓTT9-0 ø£‹Ôø£ sê 10-57 ÁXÊeD X¯óˆˆbÕ&É´$T qe$T sê.‘Ó 4-47 ㈈ bÕ&É´$T kÕ 6-19 nwüº$T sê 11-44
sê 6-33
<äT.|ü.12-24yÓTT1-12e e.ñ 9-40 yÓTT 11-26 ÄX‚¢wü ñ 10-21 nq÷sê<Ûä sê.‘Ó 3-17 X¯‘·_Ûwü+ sê 8-20 ø£‹Ôø£ ñ 6-6
|ü⁄.<äT.|ü.2-48yÓTT3-36 e.sê10-32yÓTT12-10 e.ñ8-45yÓTT10-14 e.sê 2-51yÓTT4-29 e.sê11-51yÓTT1-37
TUE 3 10 17 24 31
eT+>∑fi¯

$~j·T kÕ 6-4
$~j·T kÕ 4-3
sê.ø±.|ü.3-0yÓTT4-30e <äX¯$T ñ 11-51 eTK ñ 10-44 <äX¯$T sê 2-19 |üPsê«uÛ≤Á<ä sê 8-49 qe$T sê 1-43
s√Væ≤DÏ sê 1-37
CÒ´wü˜ sê 1-37
s√Væ≤DÏ ñ 8-44
<äT.ñ.8-24yÓTT9-12e e.kÕ 4-44 yÓTT 6-30 e.sê 6-42 yÓTT8-17 e.ñ 8-29 yÓTT 9-58 es¡®´+ ˝Ò<äT e.|ü 2-55 yÓTT 4-41
|ü⁄.<äT.sê.10-48yÓTT11-36e
|ü+&ÉT>∑\T
WED 4 11 18 25 3.ÄX‚¢wüø±]Ô
ãT<Ûä @ø±<ä• |ü 1-49 ‘·~j·T kÕ 5-4 @ø±<ä• sê 12-0 ‘·~j·T kÕ 4-15 4.düπs«cÕy˚Tø±<ä• X¯Sq´‹~∏'
6.e÷dü •esêÁ‹:
9.yÓTÆôVAyéT Vü≤uŸ \ø°åà Hêsêj·TD
sê.ø±.|ü.12-0yÓTT1-30e eT>∑•s¡ sê.‘Ó 4-7 |ü⁄ã“ ñ 10-39 eT÷\ sê 12-7 ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä sê 9-46 8.|æ+&É|æ‘·j·T»„eTT,#·Tø£ÿ\e÷yêdü´.
ÁãôVAà‘·‡e n+≈£îsês√|üD+
<äT.ñ.11-36yÓTT12-24e e.ñ 7-48 yÓTT 9-34 e.kÕ5-45 yÓTT7-18 e.sê10-37yÓTT12-7 e.ñ 6-48 yÓTT 8-28 11.Áo Ä+&ÜfiŸ ‹s¡T. yÓTÆôVAyéT
Vü≤uŸ Áoyê] ø£fi≤´D√‘·‡e+
THU 5 12 19 26 12.Hê>∑ #·‘·T]ú ã<äØ Hêsêj·TD
ô|Œs¡Te÷fiŸ ‹s¡T, yÓTÆôVAyéT Vü≤uŸ
>∑Ts¡T 13.Hê>∑ >∑s¡T&É |ü+#·$T Áo
Áoyê] #·Áø£kÕïq+
#·$‹ kÕ 4-59
<ë«<ä• sê 9-48
sê.ø±.ñ.1-30yÓTT3-00e <ë«<ä• |ü 3-35 #·$‹ |ü 3-41 |üPsê«cÕ&ÛÉ sê10-42 πse‹ sê 11-18 düT<äs¡ÙHêfi≤«Hé ‹s¡T, ‹~∏<ä«j·T+,
yÓTÆôVAyéT $Vü≤+>∑ ÁãôVAà‘·‡e
ÄÁs¡› |üP]Ô
ñ‘·Ôs¡ ñ 10-7
<äT.ñ.10-0yÓTT10-48e n+≈£îsês¡ŒD
e.|ü 1-19 yÓTT 3-4 e.kÕ 6-11yÓTT7-43 e.ñ 9-9 yÓTT10-40 e.ñ10-32yÓTT12-18 15. uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e+,
|ü⁄.<äT.|ü.2-48yÓTT3-36e uÛ≤qT dü|üÔMT, yÓTÆôVAyéT $Vü≤+>∑
ø£fi≤´D√‘·‡eeTT
FRI 6 13 20 27 16.$Vü≤+>∑ #·Áø£kÕïq+,
X¯óÁø£ 17.eTKø±]Ô dæ+Vü≤dü+Áø£eTDeTT
neeT ‹~∏:
|ü 3-56
Á‘·jÓ÷<ä• sê 7-52
sê.ø±.ñ.10.30yÓTT12.0e Á‘·jÓ÷<ä• kÕ 4-53 |ü+#·$T |ü 1-56 ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ sê 9-33 |ü+#·$T kÕ 6-12 18. düπs«cÕy˚Tø±<ä•
n•«ì sê 1-16
Vü≤düÔ ñ 9-11
ÄÁs¡› ñ 6-17
<äT.ñ.8.24yÓTT9.12e e.ñ6-19 yÓTT7-50 19.<ëyÓ÷<äs¡ <ë«<ä•
20. es¡\ø°åà Áe‘·+
|ü⁄.<äT.|ü.12.24yÓTT1.12e e.sê 7-12 yÓTT 8-55 e.kÕ 4-48yÓTT6-19 |ü⁄qe.sê 1-25yÓTT 2-58 e.sê8-56 yÓTT10-40 21.esêVü≤ »j·T+‹, ÄX¯«˝≤j·Tq
ñbÕø£s¡à
SAT 7 14 21 28 22.Vü≤j·TÁ^e»j·T+‹,j·TEπs«<äT\≈£î
ñbÕø£s¡àqy√bÕø£s¡à, sêF|üP]íeT,
X¯ì 25.ÁoÁoÁo Á‹<ä+&ç ÁoeTHêïsêj·TD
s¡øå±ã+<Ûäq+, $Kqdü »j·T+‹.
sê.ø±.ñ.9.00yÓTT10.30e #·‘·Ts¡›• kÕ 6-2 wüwæ˜ ñ 11-53 #·‘·Ts¡›• kÕ 6-17 wüwæ˜ sê 7-46 sêe÷qT» ô|<ä› Jj·TsYkÕ«$T
yê]‹s¡T.
<äT.ñ.6.0yÓTT6.48e |ü⁄qs¡«düT ñ 8-7 ∫‘·Ô ñ 8-0 ÁX¯eD+ sê 8-44 uÛÑs¡DÏ sê.‘Ó 3-32 29.kÕàs¡Ô Áo ø£wüí »j·T+‹
|ü⁄.<äT.ñ.6.48yÓTT7.36e e.kÕ4-34yÓTT 6-16 e.|ü 1-16 yÓTT 2-47 e.sê12-38yÓTT2-11 e.ñ11-46yÓTT1-31 31.|ü⁄ã“ø±]Ô yÓ’wüíyêHê+ Áoø£DíHé
‹s¡T, >√≈£î˝≤wüº$T
i uÛÑøÏÔìy˚<äq 51
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 51
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021