Page 49 - Bhakthinivedana-Telugu-September-2021-Magazine.pmd

#ÓHÓ’ï $<ë´s¡Tú\qT n+<ä]ì ˇø£ #√≥≈£î #˚]Ã, yê]øÏ •ø£åD
Ç#˚Ãyês¡T. yês¡+<äs¡T ≈£L&Ü m+‘√ #·ø£ÿ>± H˚s¡TÃ≈£îì á
ÁoÁoÁo Á‹<ä+&ç ÁoeTHêïsêj·TD sêe÷qT» b˛{°˝À $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T.
∫qïJj·TsYkÕ«$Tyê] eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\‘√ Jj·TsY
m&ÉT´πøwüq˝Ÿ Á≥dtº #ÓHÓ’ï $uÛ≤>∑+ 27e yê]¸ø£ b˛{°\qT düTe÷s¡T>± 19 yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‘·T\T, 14 ¬s+&Ée
$»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£s√Hê ø±s¡D+>± ¬s+&ÉT ãVüQeT‘·T\T, 8 eT÷&Ée ãVüQeT‘·T\T, 5 Áb˛‘ê‡Vü≤ø£
dü+e‘·‡sê\T>± ÄHé˝…’Hé˝À yê]¸ø£ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ãVüQeT‘·T\T ¬>\T#·T≈£îì n‘·´+‘· Á|ü‹uÛÑqT ø£qã]#ês¡T.
á b˛{°\qT ÄHé˝…’Hé˝À ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\q uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ÁoeT‹ ns¡TD >±s¡T M]øÏ ø±yê*‡q dü<äTbÕj·÷\ìï
q\TeT÷\\ qT+&ç $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZH˚ neø±X¯+ ø£*–+~. @s¡Œ]#ês¡T.
H˚Á‘· $<ë´\j·T |üPs¡« $<ë´]ú nsTTq >∑DÒXŸ, yê]
<ë«sê e#˚à $<ë´s¡Tú\T b˛{°\˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ yê] ù|s¡¢
qyÓ÷<äT, ]õÁùdºwüHé\T #˚j·T&É+, pyéT *+≈£î\T |ü+|æ+#·&É+
e¬>’sê e+{Ï |üqT\˙ï ÁoeT‹ ø£eT\ >±s¡T n‘·´+‘· ÁX¯<ä∆‘√
#˚XÊs¡T.
yê]C H˚Á‘· $<ë´\j·T+ qT+&ç ≈£L&Ü $<ë´s¡Tú\T
bÕ˝§Zì n‘·´+‘· Á|ü‹uÛÑqT ø£qã]#ês¡T. yês¡T ≈£L&Ü

á b˛{°\˝À ≈£îÁ>±e÷\ qT+&ç ≈£L&Ü $<ë´s¡Tú\T m+‘√
ÄdüøÏÔ>± bÕ˝§ZHêïs¡T. eTTK´+>± lkÕ«$Tyê] H˚Á‘·
$<ë´\j·T+˝À #·<äTe⁄≈£îqï |üPs¡« $<ë´]ú >∑DÒXŸ yê] Á>±eT+
>∑+{≤´&É qT+∫ nH˚ø£ eT+~ $<ë´s¡Tú\qT b˛{°\≈£î dæ<ä∆+
#˚XÊs¡T. Ä |ü˝…¢≥÷]˝À bò˛qT¢, HÓ{Ÿ dü<äTbÕj·÷\T dü]>±Z
˝Òø£b˛sTTHê, ø£s√Hê H˚|ü<∏ä´+˝À ≈£L&Ü mH√ï ø£wüº qcÕº\H√]Ã
>∑+{≤´&É #·T≥Tº |üø£ÿ\ ñqï ∫qï ∫qï Á>±e÷˝À¢ì
ãVüQeT‘·T\qT ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. á ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T>±
ÄHé˝…’Hé˝À b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#˚ Áø£eT+˝À Jj·TsY m&ÉT´πøwüq˝Ÿ
Á≥dtº #ÓHÓ’ï j·TTe $ø±dt düuÛÑT´\T Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·qT b˛wæ+#ês¡T.

≈£îe÷] Áoe]∆ì H˚‘·‘·«+˝À 20 eT+~ yÓ÷&Éπs≥s¡T¢
¬s+&ÉT HÓ\\T •ø£åD bı+~, á b˛{°\T $»j·Te+‘·+>±
eTT–j·T&É+˝À Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T.

n<˚ $<Ûä+>± á b˛{°\≈£î Hê´j·Tìπsí‘·\T>±
e´eVü≤]+∫q yês¡T ≈£L&Ü dü]jÓÆTq |òü*‘ê\qT n+~+#ês¡T.

ddddddddddddddddddddddddddddddddddd ôdô|º+ãs¡T 2021 uÛÑøÏÔìy˚<äq 49
i