Page 62 - Bhakthinivedana-Telugu-November-2021-Magazine.pmd

leT‹ ø£èwüí≈£îe÷], lsêeTq>∑s¡+
H˚Á‘·$<ë´\j·T bÕsƒ¡XÊ\, pìj·TsY ` &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\T 3. le÷Hé kÕ«$T Á|üø±XŸ J,

˝Àø£+˝À mìï dü+|ü<ä\THêï, ny˚M $<ë´<Ûäq+‘√ 4. &܈ˆ düTπsXŸJ ` yÓTT<ä\>∑T yês¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.
düe÷q+ ø±˝Òe⁄. $<ë´s¡Tú\T Á|ü‹ø£åD≤ìï C≤„q düeTTbÕs¡®qπø
πø{≤sTT+#ê*, ˝Òø£b˛‘˚ #·<äe≥+ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. C≤„q+, eTq H˚Á‘· ø£$T{° yÓT+ãsY‡ ` le÷Hé $»jYT≈£îe÷sY,
düeTj·÷ìï dü~«ìjÓ÷>∑|üs¡T#·T≈£îH˚ yêfi¯fløÏ, ÁX¯<ë∆e+‘·T\πø leT‹ >±j·TÁr, leT‹ ^‘ê+»*, leT‹ ø£èwüí≈£îe÷],
eX¯eTÚ‘·T+~. le÷Hé eTTs¡∞, Á|æì‡bÕ˝Ÿ le÷Hé y˚DT>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶>±s¡T `
Ç‘·s¡ n<Ûë´|üø£ ãè+<ä+ bÕ˝§ZHêïs¡T.
ªÁX¯<ë∆yêHé \uÛÑ‘˚ C≤„q+μ ` nì ª^‘·μ eTq≈£î ñ|ü
<˚•düTÔqï~ ` nì eTq Ä#ês¡T´\+~+#˚ e÷s¡Zìπs›X¯+˝À ªBøå± bòÂ+&˚wüHéμ yês¡T eTq H˚Á‘· $<ë´s¡Tú\≈£î ñ∫‘·+>±
eTq H˚Á‘· &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ‘·eT Hê\T>∑e ôd$Twüºs¡T ◊.@.j·Tdt. |üØø£å\≈£î •ø£åD ìe«{≤ìøÏ dæ<ä∆|ü&É&É≥+ ` yê]
|üØø£å\qT düeTs¡úe+‘·+>± á HÓ\ 9e ‘˚Bq |üP]Ô #˚düTø=ì ñ<ës¡ dü«uÛ≤yêìï #ê≥T‘·Tqï~. ` Ç~ düs¡«<ë Á|üX¯+dü˙j·T+.
sêuÀj˚T ôd$TwüºsY |üØø£å\≈£î ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. M]øÏ lkÕ«$Tyês¡T ‘·eT neT÷\´ eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\qT
ø£è|ü #˚XÊs¡T.
n˝≤π> á HÓ\ 25e ‘˚B qT+&ç Ç+≥sY |üØø£å\T
ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·÷ ñ+&É>± ` eTq pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ nø√ºãsY ª9μe ‘˚Bq Ç+≥sY MT&çj·T{Ÿ uÀs¡T¶ qT+&ç
$<ë´s¡Tú\T ` ‘·*¢˝≤>± s¡øÏå+#˚ á $<ë´ dü+|ü<äì, |üØø£å\ C≤sTT+{Ÿ ôdÁø£≥Ø` le÷Hé yÓ’. lìyêdt, &ç|üP´{Ï ôdÁ¬ø≥Ø,
s¡÷|ü+˝À n+<äTø√uÀ‘·THêïs¡T. yê]øÏ eTq ∫q Jj·TsY kÕ«$T le÷Hé j·÷<ä–], Ábıô|òdüsY leT‹ edüT+<Ûäs¡ lkÕ«$Tyê]ì
yê] eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\T m\¢y˚fi¯˝≤ ‘√&ÉT>± ñ+&ç, <ä]Ù+∫ ` eTq pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\≈£î ªÇ+≥sY
eTT+<äT≈£î q&ç|ækÕÔsTT nq≥+˝À m≥Te+{Ï dü+<˚Vü≤eT÷ uÀs¡T¶μ <ë«sê n+~+#˚ ªIntermediate With Laptops μ nH˚
˝Ò<äT. Appriciation Certificate qT #·÷|æ+∫` yês¡+~+∫q
dües¡D\qT d”«ø£]+∫, á dü+e‘·‡s¡+ eTq Ç+≥sY
nø√ºãs¡T ª2μe ‘˚Bq ªBøå± bòÂ+&˚wüHéμ yÓT+ãsY‡ eTq $<ë´s¡Tú\≈£î Ä dü]º|òæπø{Ÿì n+~+#·uÀ‘·THêïs¡T. Ç~ eTq
H˚Á‘· $<ë´\j·T ` lsêeTq>∑sêìøÏ $#˚Ãdæ eTq n<Ûë´|üø£ Ç+≥sY $<ë´s¡Tú\≈£î eTq ∫qïJj·TsY kÕ«$Tyês¡T n+~+#˚
ãè+<ëìøÏ #·ø£ÿ{Ï •ø£åDì n+~+#ês¡T. ªBøå±μ qT+&ç $#˚Ãdæq eTs=ø£ n<äT“¤‘· es¡+.
yÓT+ãsY‡ :`
yê] á esê\T Ç˝≤π> e÷s¡Z<äs¡Ùø£+ ne⁄‘·÷ ` eTq
1. le÷Hé dæ. ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ` ]f…ÆsY¶ ◊.m.j·Tdt., $<ë´s¡Tú\qT Á|ü>∑‹ |ü<∏ä+˝À |üj·Tì+#˚˝≤ #˚j·÷\ì Ä•<ë›+.

2. le÷Hé @. sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ ` e´øÏÔ‘·« $ø±dü •ø£å≈£î\T,

Z
62 uÛÑøÏÔìy˚<äq qe+ãs¡T 2021ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i