Page 62 - Bhakthinivedana-Telugu-Dec-2021-Magazine.pmd

es¡≈£î uÛÑ>∑eBZ‘· dü<ädüT‡qT ≈£îs¡TπøåÁ‘·+˝À @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ìsêàD≤ìøÏ $»j·÷&Ó’Ø &Ó’¬sø£ºsY le÷Hé #·\kÕì
á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lkÕ«$Tyê]ì eTTK´n‹~∏>± ÄVü‰« Ä+»H˚j·TT\T >±s¡T ‘·eT |ü$Á‘· ¬ø’+ø£sê´ìï düeT]Œ+#ês¡T.
ì+#ês¡T. $X‚wæ+∫ le÷Hé ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‘·eT

ôd≈£L´]{° ôV≤&é le÷Hé dæ+>¥≈£î lkÕ«$T yês¡T |ü+C≤uŸ
bÕ<äj·÷Á<ä $X‚cÕ\qT #Ó|üPÔ y˚<äHê<ä+‘√ »]–q Ä
bÕ<äj·÷Á‘· Á|üuÛ≤e+ e\qH˚ ñÁ>∑yê<ä XÊìÔ »]– Á|üXÊ+‘·
yê‘êes¡D+ @s¡Œ&ç+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

lkÕ«$T yê]ì &çôd+ãsY 9 ≈£îs¡TπøåÁ‘êìøÏ $#˚Ãj·T
e\dæ+<äì eTs¡\ ÁbÕ]ú+#·>± lkÕ«$Tyês¡T n+^ø£]+#ês¡T.

á ø±s¡´Áø£eT+˝À lyê]‘√ bÕ≥T &܈ˆ le÷Hé l≈£îe÷]
sêy˚TX¯«s¡sêe⁄ <ä+|ü‘·T\T, le÷Hé lìyêdt XÊ´eT\
<ä+|ü‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±]Ôø£ |üP]íeT dü+<äs¡“¤+>± $»j·Tø°˝≤Á~
Ä\j·÷\˝À ø£è‹Ôø± Bb˛‘·‡e+ lkÕ«$Tyê] lVü≤kÕÔ\
MT<äT>± Äs¡+_Û+#ês¡T. $X‚wü+>± uÛÑ≈£îÔ\+<äs¡÷ bÕ˝§ZHêïs¡T.

nq+‘·s¡+ Ä\j·T+˝À |ü$Á‘√‘·‡e |üPsêíVüQ‹˝À
bÕ˝§Zì kÕj·T+Á‘·+ d”‘êq>∑s¡+˝Àì $»j·Tø°˝≤Á~

le÷Hé |ü⁄sêD+ y˚+ø£{≤#ês¡´kÕ«$T uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+
q÷‘·q+>± düø£\ kÂø£sê´\‘√ ˇø£ XÖ#ê\j·÷ìï ì]à+∫

lyê] ÄodüT‡\‘√ le÷Hé &܈ˆ sêy˚TX¯«s¡sêe⁄ >±]#˚
Äs¡+_Û+|ü #˚XÊs¡T.
|ü<ä|”sƒ¡+˝À q÷‘·q >√XÊ\qT Äs¡+_Û+#ês¡T. á >√XÊ\
nø£ÿ&É qT+&ç lkÕ«$Tyês¡T q&ç>∑&ɶbÕ˝…+ y˚+#˚XÊs¡T

q&ç>∑&ɶbÕ˝…+
e÷|òüTe÷dü+˝À »s¡>∑uÀj˚T lsêe÷qT» düVü≤ÁkÕ_›

düe÷s√Vü≤ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ q÷‘·q+>± ÄVü‰«q |üÁ‹ø£\T
‘·j·÷s¡T#˚XÊs¡T. Ä |üÁ‹ø£\qT lll ô|<ä›kÕ«$T yê]
düìï~Û˝À düeT]Œ+∫ ø±s¡´Áø£e÷ìï eT+∫>± »]|æ+#·eTì
l∫qïJj·Ts¡TkÕ«$Tyês¡T ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. lkÕ«$Tyês¡T @

ø±s¡´Áø£e÷ìï Äs¡+_Û+∫Hê eTq lll ô|<ä› Jj·TsY
kÕ«$Tyê] düìï~Û˝À $C≤„|üq #˚j·T≈£î+&Ü Äs¡+_Û+#·s¡T

62 uÛÑøÏÔìy˚<äq &çôd+ãs¡T 2021ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i