Page 27 - Bhakthinivedana-Telugu-2022-January-Magazine.pmd

X¯ã› düŒs¡Ù s¡÷|ü s¡dü >∑+<Ûë\T nì nì ns¡ú+. ˙fi¯¢ì #·\¢&É+, n~ j·T»„dü+uÛ≤sê\qT
#Ó|üŒã&˚ |ü+#·‘·HêàÁ‘·\T. yêø˘bÕDÏbÕ<ä eT+Á‘·+ 8 |ü$Árø£]+#·&É+ nH˚ $~Û.
bÕj·TT ñ|üdüú\ì #Ó|üŒã&˚ ø£πsà+Á~j·÷\T ‘·+ j·T»„+ ã]Ωwæ ÁbÂø£åHé ˆ Çø£ÿ&É ª|ü⁄s¡Twü+ C≤‘· eTÁ>∑‘·'μ nì
5. ÁXÀÁ‘·eTT, #·s¡àeTT, H˚Á‘·eTT, s¡düq, |ü⁄s¡Twü+ C≤‘· eTÁ>∑‘·' ˆ #Ó|æŒqfÒ¢ eTT+&Éø√|üìwü‘·TÔ˝À ªÁãVü‰à
Hêdæø£ nì #Ó|üŒã&˚ C≤„H˚+Á~j·÷\T ‘˚q <˚yê nj·T»+‘· ˆ <˚yêHê+ Á|ü<∏äeT dü+uÛÑe'μ nì #Ó|üŒ
nsTT<äT. kÕ<Ûë´ ãTTwüj·TX¯Ãj˚T ˆˆ ã&ç+~. n+fÒ <˚e‘·\˝À yÓTT<ä{Ï

M{ÏøÏ eTqdü‡H˚ n+‘·' Ç+Á~j·T+ Äs¡+uÛÑ+˝À n+fÒ uÛÑ÷e÷´~ düèwæº yê&ÉT>± #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤à |ü⁄{≤º&ÉT nì.
ø£*dæ yÓTT‘·Ô+ 21 dü$T<Ûä\T »s¡>∑&ÜìøÏ eTT+<˚ (nÁ>∑‘·') Á|ü<∏äeT+>± n‘·ì‘√H˚ j·T»„ ø±s¡´Áø£eT+
‘·j·÷s¡j·÷´sTT. |ü⁄{Ϻq (‘·+ |ü⁄s¡Twü+) Ä ÁãVü≤à<˚e⁄ì Äs¡+uÛÑ+ ne⁄‘√+~ nì #Ó|üŒ&Üìπø

ªª<˚yêj·T<ä´»„+ ‘·Hê«Hê'μμ n+fÒ ÁbÕø£è‹ø£ j·T»„+˝À »]–qfÒ¢ Áb˛ø£åD≤~ ªª‘˚q nj·T»+‘·μμ nì Çø£ÿ&É
<˚e‘·\T nì #Ó|üŒã&˚ Ç+Á~j·TeTT\T dü+kÕÿsê\qT Ç+Á~j·÷\T e÷qdü #Ó|üŒã&ç+~. <ëì ns¡ú+ Ä #·‘·Ts¡TàK
Ä j·T»„eTTqT $düÔ]+|ü<ä\∫q$ nì j·÷>∑+˝À ≈£L&Ü »]|æ+∫ Ä #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤àì j·T»„ |üX¯óe⁄>± d”«ø£]+∫
ns¡ú+. <˚e |ü<ëìøÏ Ç+Á~j·TeTT\T nH˚ ÁãVü≤àqT düèwæº ø±s¡´+ HÓs¡y˚s¡Ã&ÜìøÏ Ä j·TC≤„ìï #˚XÊs¡T nì. ÁãVü≤àqT Ç˝≤
ns¡ú+ ≈£L&Ü ñ+~ nì eTq+ Ç+‘·≈£î j·T»„ |ü⁄s¡TwüßìøÏ düeT]Œ+#êj·Tqï düeT]Œ+#·&Éy˚T j·T»„eTì |æ\Teã&ÉT
eTT+<˚ #Ó|ü≈£îHêï+. e÷≥. ‘√+~. Çø£ÿ&É »s¡T>∑T‘·Tqï j·T»„+ m˝≤

ªªnã<ÛäïHé |ü⁄s¡Twü+ |üX¯óyéTμμ Ä n|ü&ÉT Ä #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤àj˚T »s¡T>∑T‘√+~?
Ç+Á~j·TeTT\T #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤à nH˚ Vü≤$düT‡>± Ç+Á~j·÷\T j·TC≤„ìï #·‘·Ts¡TàKT&ÉH˚ Vü≤$düT‡ì nìs¡T<ä∆
Ä |ü⁄s¡Twüßì j·T»„eTTq+<äT ˇø£ |üX¯ó ø=qkÕ–+#êsTT. Çø£ÿ&É Vü≤$dü‡+fÒ Hêsêj·TDT&ÉH˚ n–ï˝À ôVAeT+
e⁄qT j·T»„+˝À ã+~Û+∫q≥T¢ nìs¡T<ë∆–ï. n<˚ ÁãVü≤à jÓTTø£ÿ #Ój·T´&ÉeTH˚ j·T»„y˚T e÷qdü j·÷>∑+˝À
ã+~Û+∫q$. n+fÒ ns¡ú+ @$T{Ï? Vü≤è<äj·T+˝À Á|üøÏå|üÔ+ #Ój·T´ã&ç+~. »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üÁøÏj·T. n+fÒ ‘·qqT ‘êqT
uÛÑ>∑e+‘·TìøÏ düeT]Œ+#·T ø√e&ÉeTH˚
Çø£ÿ&É Ç+Á~j·÷\qT kÕ<ÛäT´\˙,
eTqdüT‘√ ≈£L&çq C≤„H˚+Á~j·T ãTTwüß\˙ #Ó|üŒã&ç+~. eT] á ÁøÏj·T.
ø£πsà+Á~j·TeTT\T #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤à nH˚ kÕ<ÛäT´\T, ãTTwüß\T mes¡T? kÕ<ÛäT´\+fÒ á Á|üÁøÏj·TqT #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤à
á Je⁄DÏí j·T»„eTT #˚j·T&ÜìøÏ ‘·eT ø£s¡à <ë«sê ˇø£ |üìì kÕ~Û+∫ô|fÒº jÓTTø£ÿ C≤„H˚+Á~j·÷\T eT+Á‘ê\qT
n+‘·s¡TàKTì #˚dæ, Vü≤è<äj·TeTH˚ ø£πsà+Á~j·÷\T nì, ãTTwüß\+fÒ ‘·eT #·<äTe⁄‘·T+&É>± ø£πsà+Á~j·÷\T ôVAeT+
j·T÷|üdüÔ+uÛ≤ìøÏ ø£{Ϻ y˚XÊsTT nì ns¡ú+. C≤„qeTT <ë«sê ø±s¡´kÕ<Ûäø£eTj˚T´ #˚dü÷Ô j·TC≤„ìï kÕ<Ûä´+ #˚XÊsTT.

n+fÒ Ç+Á~j·÷\T eTqdüT n˙ï C≤„H˚+Á~j·÷\T nì nq«j·T+ á eT+Á‘·+˝À ªªj·TÁ‘· |üPπs«
≈£L&Ü X¯Øs¡+‘√ düVü≤ø£]+∫ eTqdüT‡qT #˚düTø√yê*. kÕ<Ûë´dü‡+‹ <˚yê'μμ nqï e÷≥≈£î @
n+‘·sê´$Tô|’ \>∑ï+ #˚sTT+#êj·Tqï Ç~ πøe\+ e÷qdæø£ j·T»„+. n<˚ |üs¡eT|ü<ä+˝À ñqï ÁbÕNqT˝…’q
e÷≥. á $wüj·÷H˚ï #Ó|üPÔ |ü⁄s¡Twü düèwæº j·T»„+ yÓTT<ä˝…’‘˚ ÁãVü≤à<˚e⁄ìøÏ kÕ<ÛäT´\T nì #Ó|üŒã&˚ <˚e‘·\THêïs√
dü÷ø£Ô+ #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤àì |üX¯óe⁄ì ø£πsà+Á~j·÷\øÏ ã<äT\T>± Á|üC≤|ü‘·T\T nì ns¡ú+ #Ó|æŒ ì‘·´ dü÷s¡T\H˚ <˚e‘·˝Ò
ø£fÒºdæq≥T¢ ø£fÒºkÕsTT nì #Ób˛Ô+~. Á|üe]ÔkÕÔs¡T. C≤„H˚+Á~j·÷\øÏ ã<äT\T>± á j·TC≤„ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T nqï yê´K´
eT+Á‘·Á<äwüº˝…’q ãTTwüß\T Ä ø±sê´ìï ≈£L&Ü ÁbÕ#·Ts¡´+˝À ñ+~. n˝≤π>
n|ü&ÉT #·‘·Ts¡TàK s¡÷|ü+
ÁãVü≤à+&ÉeT+‘ê $düÔ]+∫ j·TTqï |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. n<˚ Çø£ÿ&É dü÷#·q ãTTwüß\+fÒ ãTTwüß˝Ò nì ø=+<äs¡T
$sêÁ&É÷|üeTT. n˝≤+{Ï |ü⁄s¡Twüß&˚ Çø£ÿ&É #Ój·T´ã&ç+~. eTT≈£îÔ\ì ø=+<äs¡T, yê´U≤´ì+#ês¡T. uÛÑ
øÏÔ
ã+~Û+|üã&ܶ&ÉT nì #Ó|üŒ&Üìπø Ç+‘·≈£î ªª‘·+ |ü⁄s¡Twü+ C≤‘· eTÁ>∑‘·'μμ Ç˝≤ #Ó|üŒ&É+ m+‘· es¡≈£L düããT>± ì
y˚
eTT+<äT eT+Á‘·+˝À ªªj·T‘Y|ü⁄s¡TùwD eTT+<äT>± |ü⁄{Ϻq Ä #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤àqT ñ+≥T+~? Ç≥Te+{Ï $wüj·÷\T e#˚à <ä
q
Vü≤$cÕμμ nì #Ó|üŒã&ç+~. n+fÒ Ä j·T»„+ ø=s¡≈£î j·T÷|ü düÔ+uÛ≤ìøÏ ø£{Ϻy˚dæ dü+∫ø£˝À #·÷<ë›+. i
#·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤à nH˚ |ü⁄s¡Twüß&˚ ôVAeT kÕ<Ûës¡D+>± j·TC≤„\˝À #˚dæqfÒ¢ (düX‚wü+...) »qe]
2022
|üX¯óe⁄ (Vü≤$düT‡) >± ø£*Œ+#·ã&ܶ&ÉT Áb˛ø£åD≤~ø£s¡à\T #˚XÊs¡T. Áb˛ø£åD n+fÒ

ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 27