Page 33 - Bhakthinivedana-Telugu-2022-January-Magazine.pmd
P. 33

Á>±e÷~Ûø±] eT\T¢ì •øÏå+∫, Ä ô|’ø±ìï n+‘ê n\T¢ìπø ø£<ë!  qTy˚«&Ée≈£î!μμ nì |æ\¢yêDÏí ˝≤*+#ê&ÉT. ‘·q≈£î Ks¡TÃ
            Ç|æŒ+#ê&ÉT.                                          @MT ‘·>∑\&É+ ˝Ò<äT ø£<ë! ` nì  <Ûäq>∑T|ü⁄Ô&ÉT eTÚq+>±
               n+#˚‘·,  <äeTqø±,  mes¡T  rdüTø=qï  >√‹˝À  yêπs   }s¡T≈£îHêï&ÉT.
            |ü&É‘ês¡Tμμ nì ø£<∏äqT eTT–+#ê&ÉT ø£s¡≥≈£î&ÉT.          á ‘·‘·+>∑+ n+‘ê nj˚T´dü]øÏ Ä $TsƒêsTTã+&çyê&ÉT

                 ne⁄qT <äeTqø±! n+≥÷ ø£s¡≥≈£î&ÉT   ‘êq÷ ˇø£ ø£<∏ä  <ä÷s¡+>± yÓ[flb˛j·÷&ÉT. >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT u≤\Tì m‘·TÔø=ì  Ä
            #Ó|üŒkÕ>±&ÉT.                                        ã+&çyêDÏí yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ Ä M~∏ eT\T|ü⁄ <ë{Ï yÓ[flb˛j·÷&ÉT.
            <Ûäq>∑T|üÔ >∑TD>∑T|ü⁄Ô\ ø£<∏ä                           ø=+‘· ‘·&Ée⁄ nsTTq ‘·s¡Tyê‘· >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT ˇø£ÿ&É÷
               ˇø£ Á>±eT+˝À <Ûäq>∑T|ü⁄Ô&ÉT, >∑TD >∑T|ü⁄Ô&ÉT nì Ç<ä›s¡T  #˚‘·T\÷,  yÓTT>∑eT÷    y˚˝≤&˚düTø=ì  yÓq≈£îÿ  e#êÃ&ÉT.
            $TÁ‘·T\T ñ+&˚yês¡T.  yê]˝À >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT ˇø£e÷s¡T yê´bÕs¡  ªª$TÁ‘·e÷!  Hê ≈£îe÷s¡T&˚&û?μμ nì m+‘√ ÄÁ‘·T‘·‘√ n&ç>±&ÉT
            ì$T‘·Ô+ $<˚XÊ\≈£î yÓfi¯ó‘·÷ <Ûäq>∑T|ü⁄Ôì e<ä›≈£î e∫Ã,  <Ûäq>∑T|ü⁄Ô&ÉT.
            ªª$TÁ‘·e÷!  Hê e<ä› ø=+‘· yÓ+&ç ñ+~. H˚qT Ç|ü&ÉT yê´bÕs¡   ªª@+ #Óù|Œ~ $TÁ‘·e÷!  dü+<äT ‹]– Á|üø£ÿM~∏˝À ã+&çe<ä›
            ì$T‘·Ô+ $<˚XÊ\≈£î yÓfi¯ó‘·THêïqT. n+‘· yÓ+&çì Ç+{À¢   $TsƒêsTT ø=ì &ÉãT“\T Çe«&ÜìøÏ |æ˝≤¢DÏí ÁøÏ+<ä≈£î ~+bÕHê!
            ñ+∫ yÓfi¯fl&É+ ÁX‚j·Tdüÿs¡+ ø±<äT. n+<äTe\¢, Ä yÓ+&çì  Ç+‘·˝À mø£ÿ&çqT+&ç e∫Ã+<√ z ô|<ä› bÕ&ÉTÁ>∑<ä›, e∫Ã
            ˙e<ä› uÛÑÁ<ä|üs¡#·T. H˚qT ‹]– e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·, Ä yÓ+&çì  |æ\¢yêDÏí m‘·TÔø=ì b˛sTT+~.  H˚qT  @+ #˚ùd~?μμ  nì
            ˙e<ä›  qT+&ç  rdüTø=+{≤qTμ  nHêï&ÉT.  n˝≤π>qHêï&ÉT   sê>±\T ô|{≤º&ÉT, >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT.
            <Ûäq>∑T|ü⁄Ô&ÉT.                                          ªªzØ $TÁ‘·Á<√V”≤! qTy˚« Hê ø=&ÉT≈£îì mø£ÿ&√ <ë#˚dæ,

               ‘·q e<ä›qT+&˚ yÓ+&çq+‘ê <Ûäq>∑T|ü⁄Ôì sTT+{ÏøÏ #˚]Ã,  Á>∑<ä› m‘·TÔø=ìb˛sTT+~ nì nã<ë∆\T #ÓãT‘·THêïyê? Á>∑<ä›\T
            ‘êqT  z&É\T  y˚düTø=ì,  yê´bÕs¡  ì$T‘·Ô+  $<˚XÊ\≈£î  ∫qï ∫qï ø√&ç|æ\¢\qT m‘·TÔø=ìb˛‘êsTT >±ì, mø£ÿ&Ó’Hê
            ‘·s¡*b˛j·÷&ÉT >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT.                        nsTT<ëπsfi¯fl  ∫qï|æ\¢\ì  m‘·TÔø=ìb˛‘êj·÷?μμ  nì
               ø=+‘·ø±\+ ‘·sê«‘·, >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT ‹]– e#êÃ&ÉT. ˇø£{Ï,  Äy˚X¯|ü&çb˛j·÷&ÉT.  n+‘·{Ï‘√ Ä>∑≈£î+&Ü Á>±e÷~Ûø±]
            ¬s+&ÉT s√E\T ≈£îX¯\ Á|üX¯ï\T nsTTq ‘·s¡Tyê‘·,  ‘·qT  e<ä›≈£î b˛sTT >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT #˚dæq<ä+‘ê #Ó|æŒ ‘·q≈£î Hê´j·T+
            n‘·ì e<ä› <ë∫ ñ+∫q yÓ+&ç >∑T]+∫ n&ç>±&ÉT.            #Ój·T´eTì ø√sê&ÉT.
               n|ü&ÉT <Ûäq>∑T|ü⁄Ô&ÉT yÓTTVü≤+ m+‘√ $#ês¡+>± ô|{Ϻ,  n|ü&ÉT Á>±e÷~Ûø±] >∑TD>∑T|ü⁄ÔDÏí ≈£L&Ü |æ*|æ+#ê&ÉT.
            ªª@+ #Óù|Œ~ $TÁ‘·e÷?  e÷  Ç+{Ïì+&Ü m\Tø£˝Ò! nì       >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT Ä Á>±e÷~Ûø±]‘√, ªªnj·÷´! nsTT<äT>∑Ts¡T
            ˙≈£L ‘Ó\TdüTø£<ë! n$ ˙ yÓ+&çì ‹H˚XÊsTT. »]–q <ëìøÏ   eTqTwüß´\ ãs¡Te⁄ ñ+&˚ yÓ+&çì m\Tø£\T ‹ìy˚j·T>±, z
            H˚q÷ m+‘√ ∫+‹+#êqT. ø±˙, eTq #˚‹˝À @eTT+~?           ∫qï |æ\¢yêDÏí Á>∑<ä› m‘·TÔø=ì b˛e&É+˝À $+‘˚eTT+~?  nì
            H˚H˚ dü«j·T+>± e∫à á $wüj·÷ìï ˙‘√ #ÓãT<ëeTì          ‹]– Á|ü•ï+#ê&ÉT.
            nqT≈£î+≥÷+fÒ, á ˝À|ü⁄q ˙y˚ e∫à Á|ükÕÔ$+#êe⁄μμ nì          ªªyÓ+&˚$T{Ï?  m\Tø£\T  ‹H˚j·T&Éy˚T$T{Ï?μμ  nì
            m+‘√ u≤<Ûä˙, <äT'U≤˙ï n_ÛqsTT+#ê&ÉT.                 Á|ü•ï+#ê&ÉT Á>±e÷~Ûø±]. »]–q<ä+‘ê #ÓbÕŒ&ÉT >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT.
               á e÷≥\T $qï >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT ì≥÷º]Ã, ªªb˛˙˝Ò, $TÁ‘·e÷!  Á>±e÷~Ûø±]øÏ n+‘ê ns¡ú+ nsTTb˛sTT+~.   <ë+‘√, n‘·&ÉT
            @+ #˚kÕÔ+! Ç˝≤+{Ï$ eTq #˚‘·T˝À¢ @+ ñ+&Ée⁄ ø£<ë! ˙e⁄  <Ûäq>∑T|ü⁄ÔDÏí eT+<ä*+∫, >∑TD>∑T|ü⁄Ôì yÓ+&çì n‘·ìøÏ Ç|æŒ+∫,
            e÷Á‘·+ ø√s¡T+&ç Ç˝≤ #˚XÊyê @$T{Ï?μμ nì nø£ÿ&É qT+&ç  >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT <ë∫q <Ûäq>∑T|ü⁄Ôì ≈£îe÷s¡TDÏí  yÓq≈£îÿ s¡|æŒ+∫
            yÓ[flb˛j·÷&ÉT.                                        ‘·+Á&çøÏ n|üŒ–+#ê&ÉT. ø±ã{Ϻ`
                ø=+‘·ø±\+ >∑&ç∫+~. >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT ≈£L&Ü »]–q <˚MT     ªª|üs¡T\≈£î Vü‰ì #˚ùdÔ ‘·qπø #˚≥Tμμ nHêï&ÉT ø£s¡≥≈£î&ÉT!
            eTqdüT˝À  ñ+#·Tø√≈£î+&Ü  <Ûäq>∑T|ü⁄Ôì  sTT+{ÏøÏ         M]<ä›s¡÷ Ç˝≤ e÷≥˝≤&ÉT≈£î+≥÷ ñ+&É>±H˚ |æ+>∑fi¯≈£î&ÉT,
            j·T<∏ë|üPs¡«+>±  sêø£b˛ø£\T ø=qkÕ–düTÔHêï&ÉT.        dü+Je≈£î\ eT<Ûä´ b˛s¡T n~Ûø£+ nsTT+~.   n<äqT #·÷düTø=ì
               ˇø£Hê&ÉT >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT <Ûäq>∑T|ü⁄Ôì sTT+{ÏøÏ e#˚Ãdü]øÏ,  |æ+>∑fi¯≈£î&ÉT dü+Je≈£îì ø£+sƒ¡+ ø=iÏøÏy˚XÊ&ÉT.  dü+Je≈£îì
            <Ûäq>∑T|ü⁄Ôì nsTT<˚fi¯fl  ≈£îe÷s¡T&ÉT yêøÏ{Ï˝À Ä&ÉT≈£î+≥THêï&ÉT.  ø±\+ #Ó*¢b˛sTT+~.
            n|ü&˚,  n≥TyÓ’|ü⁄>± |”#·T$TsƒêsTT ã+&çyê&ÉT neTTà≈£î+≥÷  n|ü&ÉT  <äeTq≈£î&ÉT  Ä  dæ+Vü≤+  e<ä›  ÁbÕ|üø£+
            yÓ&ÉT‘·THêï&ÉT. <Ûäq>∑T|ü⁄Ôì ø=&ÉT≈£î ‘·+Á&çì |”#·T$TsƒêsTT ø=ì  dü+bÕ~+#ê&ÉT. Ç‘·q÷ ø£s¡≥≈£î&ÉT Ç<ä›s¡÷ eT+Á‘·T\T  uÛÑ
            ô|≥TºeTì n&ç>±&ÉT. düVü≤»+>± ˝À_Û nsTTq <Ûäq>∑T|ü⁄Ô&ÉT  nj·÷´s¡T.                                        øÏÔ
            |æ\¢yêì ø√]ø£qT ìsêø£]+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, eT+<ä*+#ê&ÉT    eT<Ûä´˝À e∫Ãq m<äT›q≈£î, dæ+Vü≤+‘√  eT+∫ ùdïVü≤+  ì
                                                                                                                     y˚
            ≈£L&Ü!  |æ\¢yê&ÉT @&ÉT|ü⁄ \+øÏ+#·T≈£îHêï&ÉT.         @s¡Œ&É>±, Ä Ç<ä›s¡T $TÁ‘·T\ eT<Ûë´, $TÁ‘·uÛÒ<ä+ ø£*Œ+∫,  <ä
               n|ü&˚, nø£ÿ&É≈£î e∫Ãq >∑TD>∑T|ü⁄Ô&ÉT Ä |æ\¢yêDÏí m‘·TÔø=ì  yê]ì y˚s¡T #˚dæ, ‘êeTT ˝≤uÛÑ|ü&ܶs¡T ø£s¡≥ø£, <äeTq≈£î\T!  q
                                                                                                                     i
            eTT<ë›&ç  ˝≤*dü÷Ô,  ªª$TÁ‘·e÷!  m+‘·  dü+bÕ~+∫Hê     BìH˚ $TÁ‘·uÛÒ<ä+ nì $wüßíX¯s¡à>±s¡T sê»≈£îe÷s¡T\≈£î  »qe]
            m+<äTø√düeTj·÷´!   eTq |æ\¢\ yÓTT>∑+˝À ∫s¡Tqe⁄«ø√düy˚T  $e]+#ês¡T .                                     2022
            ø£<ë! @&Ée≈£î Hêj·THê!  |”#·T$TsƒêsTT H˚qT ø=ìô|&É‘êqT                W
            ddddddddddddddddddddddddddddddddddd                                                                    33
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38