Page 65 - Bhakthinivedana-Telugu-March-Magazine.pmd
P. 65
ÁoÁoÁo >∑D|ü‹ dü∫Ã<ëq+<ä kÕ«$Tyês¡T:` $#ês¡eT+fÒeTØ b˛{°>± ñ+~. ne˙ï dü]#˚dæq
C…’ ÁoeTHêïsêj·TD! eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T sêe÷qTC≤#ês¡T´\T. n˙ï dü]#˚kÕs¡T. ˇø£{Ï
ø±<äT, uÛ≤wü´+ qT+&ç yÓTT<ä\Tø=ì n˙ï ≈£L&Ü »q+ <ä>∑Zs¡øÏ
á HêeT+ m|ü⁄Œ&É÷ e÷s¡TÁyÓ÷>∑T‘·÷ ñ+&Ü*. n~
rdüT≈£îyÓfi≤¢s¡T. n≥Te+{Ï eTVü‰qTuÛ≤e⁄ì #·]Á‘· eTq
˝À|ü˝≤, ãj·T{≤. ãj·T{≤ ˝À|ü˝≤ n+‘·{≤ yê´|æ+∫q HêeT+
‘Ó\+>±D≤˝À sêe&É+ #ê˝≤ $X‚wü+.
n~. yÓTT‘êÔìøÏ n+<äs¡÷ |üs¡ÁãVü≤à ‘·‘êÔ«ìπø #˚sê*. n<˚
ÁoeTHêïsêj·TDTì ‘·‘·Ô«+. á <äøÏåDuÛ≤s¡‘·+˝À ˇø£ÿ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTVü‰ã˝ÒX¯«s¡
Ä\j·T+ ‘·|挑˚ - #·]Á‘·˝À #ê˝≤ ñHêïsTT, ˝Òeì ø±<äT -
á sêe÷qTC≤#ês¡T´\ á yÓ’uÛÑyêìï #·÷düTÔ+fÒ,
n<äT“¤‘·yÓTÆq, ‘Ó\TdüTø√>∑\–q πøåÁ‘·+. Ä πøåÁ‘êìï
ˇø£ #·]Á‘· ∫qïJj·TsYkÕ«$Tyês¡T düwæº+#ês¡T nì
<ä]Ù+∫q|ü⁄Œ&ÉT Ä‘·àC≤„q+ ø£*π> $X‚wüyÓTÆq πøåÁ‘· ìsêàD+,
‘Ó\Tk˛Ô+~. ˇø£ #·]Á‘·, ˇø£ n<äT“‘·yÓTÆq πøåÁ‘·+, Ä#ês¡T´\
ˇø£ düwæº, C…’ >∑Ts¡T<ä‘·Ô kÕ«$T nsTTq <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&˚
jÓTTø£ÿ #·]Á‘·. sêVæ≤‘·´+ jÓTTø£ÿ $#ês¡eTT, ¬ø’e\´ |ü<äeTT
Hêsêj·TDT&ÉT, Hêsêj·TDT&˚ <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT.
Çe˙ï ≈£L&Ü, n‘·´+‘· düT\uÛÑ+>± »HêìøÏ ns¡úeTj˚T´≥T¢>±
Ä s¡#·q #ê˝≤ nyÓ÷|òüT+>± ñ+&˚ á πøåÁ‘·+ m|üŒ{Ïø° sêe÷qTC≤#ês¡T´\≈£î <ä‘êÔÁ‘˚j·TTìøÏ #ê˝≤
ìø£≥yÓTÆq dü+ã+<Ûä+ ñ+~. y˚T˝Àÿ≥ πøåÁ‘·+˝À ≈£L&Ü Äj·TH˚.
ì\∫b˛‘·T+~., Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òq≥Te+{Ï
|ü+#·˝ÀVü≤eT÷]Ôì Çø£ÿ&É kÕú|æ+#ês¡T. Á|ü|ü+#·+˝À Ç+¬øø£ÿ&Ü düq´dæ+#ês¡ì ≈£L&Ü eTq ø£<∏ä˝À¢ ≈£L&Ü #ÓãT‘ês¡T. n+<äTø£ì,
˝Ò<äT. Ç<˚ yÓTT<ä{Ï~. ª<ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT, ÁoeTHêïsêj·TDT&ÉT Ç<ä›s¡÷ ˇø£fÒμ nì Ä
y˚T˝Àÿ≥˝À Äj·Tq #Ó|üŒ&É+ ≈£L&Ü »]–+~.
n≥Te+{Ï kÕVü≤dü+, ‘·|üdüT‡, dü+ø£\Œ+ #ê˝≤ >∑{Ϻ>±
ñ+~ kÕ«$Tyê]øÏ. H˚qT #ÓbÕŒqT ≈£L&Ü, ªn<˚ n+X¯‘√ n≥Te+{Ï <ä‘·Ôdü«s¡÷|üyÓTÆq, Hêsêj·TD dü«s¡÷|üyÓTÆq
|ü⁄{≤ºs¡T MTs¡T, #˚düT≈£îHêïs¡T MTs¡T, #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡Tμ, nì Ä dü<äTZs¡T á Á|ü|ü+#êìø£+‘ê y˚T\T#˚j·TT>±ø£!
#ÓbÕŒqT, n+‘˚. n<˚ n+X¯‘√ |ü⁄{≤ºs¡T. nì|æ+∫+~ á s√E ø£s√Hê e\¢ y˚wü+ n+‘ê e÷]b˛sTT+~.
#˚j·÷\ì. #˚düTø√yê\ì nì|æ+∫+~, #˚düT≈£îHêïs¡T. MTs¡T eT÷‹ >∑T&ɶ rùdÔH˚ ‘Ó\TdüTÔ+~, ˝Òø£b˛‘˚ ‘Ó*j·T&Éy˚T ˝Ò<äT
ø±<äT #˚dæ+~, #˚düT≈£îHêïs¡T, n+‘˚. mes¡T mes√. Ä $<Ûä+>± n+<ä]ø° ˇø£ &çdæ|æ¢Hé e∫Ã+~
Ç+‘· ô|<ä› πøåÁ‘·+ s¡÷|üø£\Œq≈£î ‘√&ÉŒ&çq≥Te+{Ï nì #Ó|üŒe#·TÃ. Bì >∑T]+∫ ndüVæ≤´+#·Tø√e\dæq |üì ˝Ò<äT.
j·÷õ„≈£î\T #ê˝≤ eTTK´yÓTÆqyês¡T. yêfi¯¢+<äs¡÷ >√#·s¡+>±, n+<ä]ø° ˇø£ &çdæ|æ¢Hé e∫Ã+~, Ks¡TÃ\T ‘·–Z+#ês¡T.
n>√#·s¡+>± düVü‰j·T+ #˚dæqyês¡+<äs¡÷ ≈£L&Ü - düVü‰j·T+ bòÕ´$T© n+‘ê ø£*dæ ñ+&˚≥T¢>± #˚dæ+~. yÓTT‘êÔìøÏ ÇB
nq≈£L&É<äT, ªùdeμ nHê* - ùde #˚dæqyês¡+<ä]ø°, yêfi¯¢øÏ, eT+∫<˚. ªn˙ï eT+∫y˚μ nqTø√yê* eTq+, <˚˙ï ≈£L&Ü
yêfi¯¢ ≈£î≥T+u≤\≈£î, yêfi¯¢ e+XÊ\≈£î Ä ÁoeTHêïsêj·TDTì ndüVæ≤´+#·Tø√≈£L&É<äT. n~ |üs¡e÷‘·Tàì jÓTTø£ÿ Á|ükÕ<ä+.
nqTÁ>∑Vü≤+ \_ÛdüTÔ+~. á s√E Hê kÂuÛ≤>∑´+. nø£ÿ&É qT+&ç e<ä˝Ò¢<äT qqTï
n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ e∫à á πøåÁ‘êìï |üP]Ô>± Ä »q+. neTs¡Hê<∏é <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚ πøåÁ‘êìøÏ yÓfi≤¢qT. Äø£ÿ&É
‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T+&ç. Ä#ês¡T´\yê] jÓTTø£ÿ e÷s¡ÿ+&˚j·T Ä\j·T+ ñ+~. eT÷&Ée X¯‘êã›+˝À Á|ü‹wü˜ uÛÑ
øÏÔ
‘·‘êÔ«ìï ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T+&ç. »]–+~. Ä\j·T+ ˝Ò<äT. Ä düÔ+uÛ≤\M ñHêïsTT. nø£ÿ&É ì
y˚
Äj·Tq m+‘· ‘·|üq |ü&ܶs√ n+<ä]˙ <ä>∑Zs¡≈£î dü÷s¡T´&çì e÷Á‘·+ #Óø±ÿs¡T. nø£ÿ&É s¡<∏ädü|üÔ$T #˚j·÷\ì <ä
q
i
#˚s¡Ã&ÜìøÏ! Ä s√E˝À¢ #ê˝≤ b˛{° ñ+~, Ä<Ûë´‹àø£ mH√ï @fi¯ó¢>± nqT≈£î+≥THêïeTT. á dü+e‘·‡s¡+ yÓ[¢ #˚j·T&É+ e÷]Ã
2022
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 65
