Page 17 - Bhakthinivedana-Telugu-July-Sept-2022-Magazine.pmd

á $<Ûä+>± Äfi≤«s¡T\ bÕX¯ós¡+˝À $\ø£åDT&ÉT ø£<ë. ÁX¯ó‹yêø£´+˝À ªnZøÏj·T eTDyêfi¯ NÃj·TsYμ düŒwüº+>±

ñ+&˚ ªuÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eTH√Á>±VüQ´&ÉT dü‘·´X¯u≤›s¡ú+ ∫<ä∫‘Y $\ø£åD‘·«y˚T ø£<ë. á$<Ûä+>± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

ø±<äμH˚ dü÷øÏÔ <ë«sê uÛÑ>∑e+‘·Tì
á $<Ûä+>±H˚, bÕX¯ós¡+˝Àì ªªñDsY ªªÇ‘êÔ˝Ò XÀ<Ûäø£e÷q dü‘·´C≤„Hê~
∫~«\ø£åD‘·«+ ‘Ó\T|üã&ç+~.
eTTZîq\yéTμμ ª|üP]Ô>± @ dü+ø√#·+ yêø£´‹Ô˝Ò dü‘·´X¯u≤›s¡úe÷q #˚‘·Hê#˚‘·q

bÕX¯ós¡+˝Àì ªªbıiÏj·TTDs¡«yÓ’ ˝Òì C≤„qeTj·TT&Ó’, Äq+<äeTj·TT&Ó’ yÓ’\ø£åD´‘Ó’Ôj·TTyéT, C≤„qX¯u≤›s¡úe÷q

sTT\Héμμ (u≤ùV≤´+Á~j·÷\ <ë«sê |üs¡e÷‘·à ñ+{≤&ÉTμ nH˚ Á|üjÓ÷>∑+ ndü+≈£î∫‘· C≤„Hêq+<ädü«s¡÷|ü‘Ó’Ôj·TTyéT,

Á>∑Væ≤+|üã&˚ ÁbÕø£‘· |ü<ësêú\ <ë«sê ÁX¯ó‹yêø£´+˝Àì C≤„qX¯u≤›s¡ú+ nq+‘·X¯u≤›s¡úe÷q ø±˝≤|ü]#˚ä<ä

e+{Ïyê&ÉT ø±&ÉT) nH˚ ‘·s¡Tyê‘· dü÷øÏÔ nqTdü+~Û+|üã&çq≥¢sTT+~.. s¡÷|üe÷q ì‘·´ düe÷uÛÑ´~Ûø£

uÛÑ>∑e+‘·Tì n∫~«\ø£åD‘ê«ìï sêVæ≤‘·´‘Ó’Ôj·TTyéT X§*¢‘êÔsTT‘·TÔμμ
bÕX¯ós¡+˝Àì ªªm~sY ìø£Zé
‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~.
ø£ZÏ$qTyéT Çqì\Hé $T≈£î q¬s’sTT\Héμμ ªBì <ë«sê dü‘·´+ C≤„q+ Ç‘ê´~

uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ∫‘·TÔ ø£+fÒ, n+fÒ, ªuÛÑ÷‘· uÛÑ$wü´‘Y es¡Ôe÷q ø±\s¡÷|ü XÀ<Ûäø£ yêø£´+˝Àì dü‘·´ X¯u≤›s¡úyÓTÆq

Je⁄\ ø£+fÒ $\ø£åDT&ÉT nì #Ó|æŒq|ü⁄Œ&˚ ø±\Á‘·j·T+˝À kÕ{Ï, y˚T{Ï mes¡T ˝Òì #˚‘·Hê#˚‘·Hê\ ø£+fÒ |üs¡e÷‘·à

n‘·&ÉT n#˚‘·q+ ø£+fÒ ≈£L&Ü $\ø£åDT&ÉT yê&ÉTμ nH˚ dü÷øÏÔ <ë«sê uÛÑ>∑e+‘·Tì $\ø£åDT&ÉT nH˚ $wüj·÷ìï,

nH˚ $wüj·T+ ª¬ø’eTT‹ø£ Hê´j·T+μ˝À ìdü‡e÷uÛÑ´~Ûø£‘·«+, Á‹$<Ûä |ü]#˚ä<ä C≤„qX¯u≤›s¡úyÓTÆq ndü+≈£î∫‘·yÓTÆq

dæ~∆+∫q|üŒ{Ïø°, |üs¡e÷‘·à‘√ kÕeT´+ sêVæ≤‘·´+ <Ûä«ìdüTÔqï~. C≤„Hêq+<ë<äT\qT dü«s¡÷|ü+>± ø£*–

˝Òø£b˛e&É+˝À #˚‘·Hê#˚‘·Hê\≈£î ¬s+&ç{Ïø° ñ+{≤&ÉT nH˚ $wüj·÷ìï,
|üPs¡«+ Á|ükÕÔ$+∫q $wüßí|ü⁄sêD
@ ‘˚&Ü ˝Ò<äì ‘Ó\T|ü&É+ ø√düy˚T nq+‘·X¯u≤›s¡úyÓTÆq ø±\+<ë«sê
XÀ¢ø£+˝À ≈£L&Ü ª@ø£s¡÷|üyéTμ nì á
Á|ü‘˚´ø£+>± ªªbıiÏj·TTDs¡«yÓ’ sTT\Héμμ nì uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT |ü]∫äqTï&ÉT ø±&ÉT nH˚
ns¡ú+ ‘Ó\T|üã&ç+~. n+<äTe\¢ á
nHêïs¡T Äfi≤«s¡T. $wüj·÷ìï, ì‘·´yÓTÆq ìdü‡e÷uÛÑ´~Ûø£
Äfi≤«s¡¢ dü÷øÏÔ<ë«sê ÁX¯ó‹yêø£´+˝Àì
sêVæ≤‘ê´ìï #Ó|æŒq≥T¢ nsTTq~μ nH˚
á ¬s+&ÉT dü÷≈£îÔ\ <ë«sê ÁX¯ó‹ nq+‘·X¯u≤›s¡ú+ Á|ü‹bÕ~+#·ã&ç+~.
dü÷øÏÔ Bìì düŒwüº+ #˚düTÔqï~.
yêø£´+˝Àì dü‘·´ X¯u≤›s¡ú+ nqTdü+~Û+|ü
á $<Ûä+>± ªeTqqø£yéTμ nH˚ Äfi≤«s¡¢
ã&çq<äH˚ $wüj·T+ düŒwüº+ ø£<ë. á dü+<äs¡“¤+˝À ñ+&˚ á&ÉT uÛÑ
bÕX¯ós¡+˝À ªªdü‘·´+ C≤„qyéT nq+‘·+ øÏÔ
ns¡T+ã<ä+ ≈£L&Ü á $wüj·÷ìï ì
ìs¡TbÕ~Ûø£dü‘·ÔqT ø£\ |üs¡e÷‘·à, Ä ÁãVü≤àμμ nH˚ ÁX¯ó‹˝Àì ns¡ú+ y˚
<ä
düŒwüº+ #˚dæ+~. Ç~ ˇø£ eT<ÛäTs¡yÓTÆq q
|üs¡e÷‘·àdü+ø£˝≤ŒìøÏ nBÛqeTsTTq nqTe~+|üã&çq $wüj·÷ìï i
ñuÛÑj·T y˚<ë+‘· düeTq«j·T+. p˝…’
`
dü‘·ÔqT ø£\ #˚‘·Hê #˚‘·Hê\ ø£+fÒ ª|ü˙ïsêsTTs¡|üŒ&çμ yê´U≤´q+˝À ôdô|º+ãsY
W 2022
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 17