Page 37 - Bhakthinivedana-Telugu-July-Sept-2022-Magazine.pmd

P. 37

@y√ e÷Á‘·\T y˚düT≈£î+{≤s¡T. M{Ïe\¢ Äj·TTπs«<ä |ü]cÕÿs¡+ düsê«+>∑<Ûës¡

‘ê‘êÿ*ø£+>± H=|æŒ qT+∫ ñ|üX¯eTq+ q&ÉTeTTH=|æŒ ìyês¡D≈£î á $<Ûëq+˝À qsê\MT<ä ˇ‹Ô&ç
ø£\T>∑T‘·T+<˚ ‘·|üŒ H=|æŒ |üP]Ô>± b˛<äT. ø±s¡D+>± <Óã“‹qï uÛ≤>±ìï #·ø£ÿã]∫
Äj·TTπs«<ä+˝À |ü+#·ø£s¡à ∫øÏ‘·‡\T
á e÷Á‘·\e\¢ Ä uÛ≤>∑+ yÓTT<äT›u≤] H=|æŒ ‘·–Z+#·&É+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~.
ñ+{≤sTT. á $<Ûëq+‘√ eTè<äT˝≤dæú˝À
b˛sTT H=|æŒ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü b˛‘·T+~.
@s¡Œ&çq yê|ü⁄qT ‘·–Z+∫, yÓqTï uÛ≤>±ìï edæÔø£s¡à
ø±˙, s√– Ä H=|æŒ |üP]Ô>± b˛sTT+<äì ‹]– X¯øÏÔe+‘·+ #˚ùd neø±XÊ\T

‘·eT s√E yêØ $<ÛäT*ï j·T<∏ë$~Û>± ñHêïsTT. á yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡˝À¢ uÛ≤>∑+>±` Ç~ yê‘êìï düeT‘·T\´+ #˚ùd
ø=qkÕ–kÕÔ&ÉT. Á|üÁøÏj·T. n˝≤ yê‘·+ Ä dæú‹øÏ sê>±H˚
ùdïVü≤ø£s¡à q&ÉTeTT˝Àì <Óã“‹qï uÛ≤>∑+
q&ÉTeTTH=|æŒ ñ|üX¯eTq+ ø√dü+ #·ø£ÿã&ÉT‘·T+~. Äj·TTπs«<ä+˝À
ø=+<äs¡T \T+u≤sY u…˝Ÿº yê&É≥+ >±˙, á ∫øÏ‘ê‡ $<Ûëq+‘√ yÓHÓïeTTø£˝À eTÚ*ø£+>± H=|æŒ sêe&É+ yÓq≈£îqï
|òæõjÓ÷<∏Ós¡|”øÏ yÓﬁ¯ﬂ&É+ ø±˙ #˚kÕÔs¡T. ñ+&˚ ø£X‚s¡Tø±\ eT<Ûä´ dæús¡‘·«+ ô|]–, eT÷\ ø±s¡D+ >∑T]Ô+∫ ∫øÏ‘·‡ #˚j·T&É+
ø±ø£b˛‘˚ á $<ÛëHê\qT Bs¡Èø±*ø£+>± yê{Ï ø£<ä*ø£\T düT\Tee⁄‘êsTT.
ñ+≥T+~. n+<äTπø |ü\T <äX¯˝À¢ ñqï
nqTdü]+∫q|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T ø=+‘·
ùd«<äø£s¡à q&ÉTeTTH=|æŒì düeTs¡úe+‘·+>± ‘·–Z+#˚
Á|üjÓ÷»q+ ñ+≥T+~. neø±X¯+ ñ+~.

á $<Ûëq+‘√ yÓHÓïeTTø£ >∑{Ïº|ü&ç,
yÓqTïuÛ≤>∑+ eTØ ø°åDÏ+∫ yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡\ ‘·s¡Tyê‘· dü÷∫+#˚
ø°ﬁ¯óﬂ eTè<äTe⁄>± e÷], nqT≈£îqï yÓ’|ü⁄
eT\eT÷Á‘ê\ MT<ä n<äT|ü⁄ ø√˝ÀŒsTTq ø=ìï jÓ÷>±düHê\ <ë«sê q&ÉTeTT
e+– yÓdüT\Tu≤≥T @s¡Œ&ÉT‘·T+~.
<äX¯˝À Çø£ X¯g ∫øÏ‘·‡≈£î yÓﬁ¯ﬂø£ ‹]– X¯øÏÔeT+‘·+>± e÷s¡T‘·T+~.
‘·|üŒø£b˛e#·TÃ. ìC≤ìøÏ düeTdü´ n+‘·>± ø£{ÏedæÔ |òü*‘·+>±, q&ÉTeTT H=|æŒqT+∫ XÊX¯«‘·
$wü$T+#·ø£eTT+<˚ Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡\T q&ÉTeTTH=|æŒ ∫øÏ‘·‡˝À¢ ø£{ÏedæÔ $eTTøÏÔ \_ÛdüTÔ+~.

rdüT≈£î+fÒ, yÓqTï H=|æŒ X¯g∫øÏ‘·‡ m+‘√ ø°\ø£yÓTÆq~. n]–b˛sTTq Z
nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ πøe\+ Wwü<Ûë\ eTè<äT˝≤dæúøÏ nedüs¡yÓTÆq s¡ø£Ô düs¡|òüsêqT
n+~+∫ H=|æŒ ‘·–Z+#·&ÜìøÏ Ç~
<ë«sêH˚ düeT÷\+>± ‘=\–b˛j˚T
‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~.
neø±X¯+ ñ+~.

|ü+#·ø£s¡à $<Ûëq+ <ë«sê Bs¡Èø±*ø£ s√>±\≈£î XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+

1 ø°ﬁ¯ﬂH=|ü\T, yÓ÷ø±ﬁ¯ﬂ H=|ü\T 6 ˇ‹Ô&ç, &çÁô|wüHé 11 ø±˝Òj·T dü+ã+~Û‘· düeTdü´\T
2 &çdtÿ düeTdü´\T 7 n~Ûø£ ãs¡Te⁄ 12 dü+‘êq+ ˝Òø£b˛e&É+
3 yÓT&ÉH=|æŒ 8 eT<ÛäTy˚TVü≤+ 13 Åd”Ô\ düeTdü´\T uÛÑ uÛÑ
4 #·s¡às√>∑eTT\T 9 Äs¡¸yÓTT\\T, |òædüTº˝≤, |òæwüsY øÏÔ øÏÔ
ì ì
5 yÓTÆÁπ>Hé, ôd’qôd’{Ïdt 10 Js¡íø√X¯ düeTdü´\T yÓT&çø£˝Ÿ ø±´+|ü⁄\T y˚ y˚
<ä <ä
Á|ü‹HÓ\ ¬s+&Éeyês¡+ n#·Ã+ù|≥, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY q q
BsêÈj·TTe⁄ Á|ü‹HÓ\ Hê\Zeyês¡+ KeTà+, sê»eT+Á&ç, i i
p˝…’
Jyêø±´+|üdt, lsêeTq>∑s¡+, eTT∫Ã+‘·˝Ÿ s√&é, bÕ\e÷≈£î\ (b˛), X¯+cÕu≤<é, ø±øÏHê&É, $XÊK|ü≥ï+, $»j·Tq>∑s¡+, @\÷s¡T, p˝…’
` `
s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ` 509325. bò˛Hé HÓ+ : 9121788192, 9121788193 $»j·Tyê&É. ôdô|º+ãsY
ôdô|º+ãsY
2022
2022
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 37 37 37

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42