Page 57 - Bhakthinivedana-Telugu-July-Sept-2022-Magazine.pmd

düeT]Œ+#ês¡T Áo nôVA_\ Jj·TsY kÕ«$T yês¡T.

lkÕ«$Tyê] Ä<˚XÊqTkÕs¡+ 108 ~e´<˚XÊ\ yÓ’uÛÑyêìï

Á|ü‹s√E düVü≤ÁkÕ_› ÁbÕ+>∑D+˝À lnôVA_\ kÕ«$Tyês¡T
Á|üe#·Hê\qT n+~+#ês¡T. n˝≤H˚ le÷Hé |òüT+≥XÊ\ |üeHé
H˚‘·è‘·«+˝À ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ qT+&˚ ø±ø£, ø£sêí≥ø£,

$X‚wü ø±s¡´Áø£e÷\T

p˝…’ 29 qT+&ç ÁXÊeDe÷dü dü+<äs¡“¤+>± eTq ~e´
kÕπø‘·+˝À HÓ\s√E\ bÕ≥T Áoj·÷>∑ ø±s¡´Áø£e÷\T yÓ’uÛÑe+>±

ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT.

Ä>∑wüߺ 1e ‘˚B:`
‘·$Tfi¯Hê&ÉT, πøs¡fi¯, eTVü‰sêÅwüº, ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç X¯+cÕu≤<é ` lsêeTq>∑s¡+
Hê{≤´#ês¡T´\ ãè+<ë\T $#˚Ãdæ #·ø£ÿ{Ï qè‘ê´s¡ÃqqT Ä>∑wüߺ 1e ‘˚~ Ä+&ÜfiŸ ‘·*¢ ‹s¡Tqø£åÁ‘· dü+<äs¡“¤+>±
n+~+∫ lkÕ«$Tyê] eT+>∑fi≤XÊdüHê\T bı+<ës¡T. eTq ÄÁX¯eT+˝À >√<ë<˚$

nq+‘·s¡+ ÁokÕ«$Tyês¡T >∑Ts¡TbÂs¡í$T $X‚cÕ\qT ‹s¡Tqø£åÁ‘·+ yÓ’uÛÑe+>±
uÛÑ≈£îÔ\≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. eTq Áosêe÷qT» düVü≤ÁkÕ_›˝Àì »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>±
108 ~e´<˚XÊ\˝À ns¡Ã≈£î\T>± ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêí≥ø£, ~e´kÕπø‘·+˝Àq÷ n˝≤π>
eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ yÓTT<ä˝…’q ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç $#˚ÃXÊs¡T. Ms¡+<ä] düVü≤ÁkÕ_›˝À ≈£L&Ü ≈£L&ܬs’

ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü @<Ó’Hê dü+düÿ è‘·+˝ÀH˚, dü+uÛ≤wüD »s¡bÕ\ì Á|ükÕ<ëìï #˚sTT+#ês¡T.
•ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. düTe÷s¡T 2000 ©≥s¡¢
bÕ\‘√ Á|ükÕ<ëìï ‘·j·÷s¡T
eTq y˚<ä $<ë´s¡Tú\‘√ bÕ≥T, ns¡Ãø£ kÕ«eTT\≈£î ≈£L&Ü
#˚sTT+∫ n+<ä]ø°
dü+düÿ‘· e÷<Ûä´eT+˝ÀH˚ dü+Á|ü<ëj·T s¡Vü≤kÕ´\qT Áo kÕ«$T Á|ükÕ<ëìï $‘·s¡D #˚XÊs¡T.

yês¡T ø£{≤øÏå+#ês¡T. n˝≤H˚ Á|ü‹s√E eTq ~e´kÕπø‘· lkÕ«$Tyêπs d«j·T+>± ñ<äj·T+ neTàyê]øÏ nc˛º‘·Ôs¡
ü
Á|ü<ÛëHês¡Ã≈£î\T Áoe÷Hé q.#·.s¡|òüTT<ä‘·TÔ kÕ«$TøÏ uÛÑ>∑e~«wüj·T X¯‘·HêeT |P» |üP]Ô ø±>±H˚ $#˚Ãdæq uÛÑ≈£îÔ \+<ä]ø° dü«j·T+>±
ü
bÕsƒêìï nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡T. düeT‘êeT÷]Ôì <ä]Ù+#˚ uÛÑ≈£îÔ\ ≈£L&ܬs’ Á|ükÕ<ëìï n+~+#ês¡T. Ä+&ÜfiŸ ‘·*¢ yÓ’uÛÑyêìï

kÂø£s¡´+ ø√dü+ 108 ~e´ <˚XÊ\ dü+øÏå|üÔ #·]Á‘·qT ‘Ó\T>∑T, ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
Ä+>∑¢ uÛ≤wü\˝À ∫qï ∫qï |ü⁄düÔø±\qT n+~+#ês¡T. á
#ê‘·Tsêàdü´+˝ÀH˚ Væ≤+B, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü\˝À ≈£L&Ü á
|ü⁄düÔø±\qT n+~+#ê\ì $T–*q düeTj·÷ìï uÛÑ
øÏÔ
$ìjÓ÷–+#ês¡T. #ê‘·Tsêàdü´+˝À e#˚à $X‚wü ø±s¡´Áø£e÷\˝À ì
y˚
≈£L&Ü nq«sTT+∫ uÛÑ≈£îÔ\+<ä]ø° ‘·eT eT+>∑fi≤XÊdüHê\qT <ä
q
n+~+#ês¡T ÁokÕ«$Tyês¡T. i
p˝…’
`
ôdô|º+ãs¡T
2022
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 57