Page 71 - Bhakthinivedana-Telugu-July-Sept-2022-Magazine.pmd

ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡yê\T ôdô|º+ãsY 5, 2022

` ÁoeT‹ ø£wüí≈£îe÷] ÁosêeTq>∑s¡+

&Üø£ºsY düπs«|ü*¢ sê<Ûëø£wüíHé uÛ≤s¡‘·<˚X¯ yÓTT<ä{Ï
m|üŒ{Ï e˝… eTH√Vü≤s¡+>± n+~+#ês¡T. ÁokÕ«$Tyê]ì
ñ|üsêÁwüº|ü‹ eT]j·TT ~«rj·T sêÅwüº|ü‹>± ‘·*¢ uÛ≤s¡‹øÏ
dü‘·ÿ]+#·Tø=ì ‘·eT >∑Ts¡Te⁄\≈£î dü‘êÿsê\ì n+~+#ês¡T.
‘·eT ùde\qT n+~+∫q eTVü≤˙j·TT\T. ôdô|º+ãsY 5e

‘˚B yê] »qà~H√‘·‡yêìï uÛ≤s¡‘êeì n+‘·{≤ ñbÕ<Ûë´j·T

~H√‘·‡e+>± »s¡T|ü⁄ø√e&É+ ÄqyêsTTr>± edüTÔqï~.
ø±s¡D+ &Üø£ºsY sê<Ûëø£wüíHé ñbÕ<Ûë´j·T e‹Ô˝À ñ+≥÷,
‘·eT e‹Ô <Ûäsêàìï m+‘√ ÁX¯<ä∆>±, ìC≤sTTr>±

ìs¡«]Ô+∫q+<äT\≈£î 1954 e dü+e‘·‡s¡+˝À yê]øÏ uÛ≤s¡‘·

Á|üuÛÑT‘·«+ ªuÛ≤s¡‘·s¡‘·ïμ _s¡T<äTqT Ç∫à dü‘·ÿ]+∫+~, n˝≤
dü‘·ÿ]+#·&É+ ñbÕ<Ûë´j·T düe÷C≤ìøÏ >∑s¡«ø±s¡D+ ø±>±
n|üŒ{Ï qT+&ç Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ôdô|º+ãsY 5e ‘˚Bì

ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïeTT. $<ë´s¡Tú\T n+~+∫q á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ÁokÕ«$T yês¡T
n<äT“¤‘· eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\qT n+~dü÷Ô` ªªñbÕ<Ûë´j·TT\T
á dü+<äs¡“¤+>± á dü+e‘·‡s¡+ Áo∫qïJj·TsY kÕ«$Tyê]
düe÷» ìsêà‘·\T, #·ø£ÿ{Ï •\TŒ\T e+{Ï yês¡T. @ s¡÷|üeTT
Á|ü‘·´ø£å |üs¡´y˚ø£åD˝À eTq H˚Á‘· ø£fi≤XÊ\ eT]j·TT õyéT‡
˝Òì sêsTTì #·ø£ÿ{Ï •\Œ+>± r]Ã~<ä›≥+ •*ŒøÏ yÓqï‘√ ô|{Ϻq
ôVA$TjÓ÷ yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ $<ë´s¡Tú\T ñbÕ<Ûë´j·T
$<ä´. n˝≤H˚ ñbÕ<Ûë´j·TT\T $<ë´s¡Tú\qT ñqï‘·+>± r]Ã~<˚›
~H√‘·‡yêìï dü+ãs¡+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
•\Œø±s¡T\T. ñbÕ<Ûë´j·T e‹ÔøÏ yÓ\ø£≥º˝ÒeTìμμ #·ø£ÿ{Ï

ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\øÏ H˚Á‘· ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ÁokÕ«$T dü+<˚XÊìï n+~#ês¡T. e+<äq düeTs¡ŒD‘√ ø±s¡´Áø£eT+
yê]ì e+<äq düeTs¡ŒD‘√ ‘√&=ÿì sê>±, ÁokÕ«$T yês¡T düTdü+|üqïyÓTÆq~.

kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\øÏ õyéT‡ yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ $<ë´s¡Tú\T
ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡yêìï #·ø£ÿ>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

uÛÑ
øÏÔ
ì
y˚
<ä
q
‘·eT n+<äyÓTÆq ∫s¡Tq>∑e⁄‘√ n+<ä]ì Äq+<ä|ü]#ês¡T. i
p˝…’
nq+‘·s¡+ $<ë´s¡Tú\T ‘·eT kÕ+düÿ‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\qT `
ôdô|º+ãs¡T
2022
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 71