Page 37 - Bhakthinivedana-Feb-Telugu-Magazine-2021.pmd
P. 37
C…©‡$Tj·T+
y˚~ø£ ô|’øÏ sêyê*‡ eùdÔ $|üØ‘·yÓTÆq ‘·‘·Ôs¡bÕ≥T, Ä+<√fi¯q≈£î Ç+{Ï+{≤ ôVA$TjÓ÷ Wwü<Ûä+
>∑Ts¡e⁄‘ês¡T. ìÅkÕÔD n~Ûø£+. Ä˝À#·Hê|üs¡+>±, Äy˚XÊ\|üs¡+>±,
ø±©ø±sY“
XÊØs¡ø£+>± ≈£L&Ü <äTs¡“\‘·«y˚T. ã\V”≤q‘· ÁX¯ó‹ $T+∫, |üø£åyê‘êìøÏ
≈£L&Ü >∑T]ø±e#·TÃ. e÷qdæø£ kÕúsTT˝À |æ]øÏ‘·q+ ôV≤#·TÃ. Hê≥ø£ u§<äT›>± ñ+{≤s¡T. eTTK´+>± eè<äT∆\T
s¡+>∑düú\+˝À |æ]øÏ‘·HêìøÏ Ç~ eTTK´ Wwü<Ûä+. Ä˝À#·Hê kÕúsTT˝À ˇ+{ÏøÏ ˙s¡T |ü&ÉT‘·T+~.
eT‹eTs¡T|ü⁄ m≈£îÿe. ô|’ ¬s|üŒ\T yê* ñ+{≤sTT. Ç~ Á|ü‘˚´ø£ \ø£åD+. ø£+{Ïô|’ ¬s|üŒ\T dü+#·T\T ˝≤>± ñ_“ ñ+{≤sTT. ìdü‡‘·TÔe
Ä+<√fi¯q≈£î $s√#·Hê\T ‘√&Ée⁄‘·T+{≤sTT. q&ÉTeTT\T |ü>∑\>=≥Tº≈£îb˛‘·T+{≤sTT.
Ĭs‡ìø£+ Ä˝Ÿ“ ãVæ≤wüߺ˝À¢ yÓTÆ\ <ÛësêbÕ‘·+>± ne⁄‘·T+~.
BH˚ï ªÄsY‡ Ä˝Ÿ“μ nì ≈£L&Ü e´eVü≤]kÕÔs¡T. nuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤yêìøÏ #ÓeT≥\T, ø=+#Ó+ q&ç∫Hê á u≤<Ûä\T m≈£îÿyÍ‘êsTT.
>∑T¬s’q≥¢sTT‘˚ Ç~ Á|ü‘˚´ø£ Wwü<Ûä+. Äy˚X¯|üs¡+>± ø√|ü+ m≈£îÿe. $eT]ÙùdÔ s¡‹ nq+‘·s¡+ u≤<Ûä\T ñÁ<˚øÏkÕÔsTT.
‘·≥Tºø√˝Òs¡T. ‘·è|æÔ˝Òì e´≈£îÔ\T, eTqdüT uÛÑÁ<ä‘·ô|’H˚ ‹s¡T>∑T‘·T+≥T+~. NeTT˝≤>± ‘Ó\¢≈£îdüTeT m≈£îÿe>± ne⁄‘·T+≥T+~.
»ãT“|ü&ç‘˚ e÷{Ïe÷{Ïø° &Üø£º]ï $dæ–kÕÔs¡T. ù|<ä]ø£+ n+fÒ uÛÑj·T+. ãVæ≤wüߺ\≈£î eTT+<äT ˙s¡dü+>±, ≈£î+–b˛sTT ñ+{≤s¡T.
n+<äTπø |ædæHê]>± Á|üe]ÔdüTÔ+{≤s¡T. ‘˚*ø£>± »\TãT #˚düTÔ+~. ñã“dü+.
n¬s®+≥+ HÓ’Á{Ïø£+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 2`4 >∑+≥\ eT<Ûä´ u≤<Ûä˝…≈£îÿe.
e÷qdæø£, Hê&ûeT+&É\ e´edüú\˝À ã\V”≤q‘· m≈£îÿy˚. Ä˝À#·q\ô|’q, |ü&ÉTø√˝Òs¡T. eTT+<äT≈£î e+>∑ã&ç ≈£Ls=Ã+{≤s¡T.
Äy˚X¯+ |ü≥¢, #˚ùd |üqT\ô|’q ≈£L&Ü n<äT|ü⁄ ‘·≈£îÿe. nHê˝À∫‘·+>±
@ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\≈£î Á|üjÓ÷»q+
Á|üe]ÔkÕÔs¡T. uÛÑj·T+, @&ÉT|ü⁄ m≈£îÿy˚. ìÁ>∑Vü≤+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. ∫qï |æ\¢˝≤¢
ÄkÕÔà, sêÁ‹ 3 >∑+≥\≈£î ˝Ò∫ ≈£Ls√Ãyê*‡+<˚ ø±qTŒ,
Á|üe]ÔkÕÔs¡T. uÀfi≤‘·q+, uÛÑj·T+ ø£\dæ ñ+fÒ á Wwü<Ûä+ Á|üjÓ÷»qø£s¡+.
nu≤s¡¸Hé nq+‘·s¡+ q&ÉT+H=|æŒ øÏ&ûï\˝À sêfi¯ó¢ ø±* ô|<ä›
˝…’ø√b˛&çj·T+
qs¡+˝À u≤<Ûä (düj·÷{Ïø±), u≤<Ûä´‘· ìs¡«]Ô+#˚ dü«uÛ≤e+
|æ]øÏ‘·HêìøÏ~ Á|ü‘˚´ø£ Wwü<Ûä+. q÷´q‘êuÛ≤e+ ôV≤#·TÃ. Ä uÛ≤yêìï
Çô|ø±ø˘
nD∫ ô|{Ϻ y˚Tø£b˛‘·T >±+;Ûsê´ìï Á|ü<ä]ÙdüTÔ+{≤s¡T. Ç+{À¢ yê]MT<Ó’‘˚
$|üØ‘·yÓTÆq yê+‘·T\T, yê+‘·T˝…’q ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü $ø±s¡+
ˇ+{Ïø±\T MT<ä ˝ÒdüTÔ+{≤s¡T. n<˚ ãj·T≥yê¬s’‘˚ ‘√ø£ eTT&ÉT#·Tø=ì
‘·>∑Z<äT.
ñ+{≤s¡T. Nø£{Ï uÛÑj·T+. ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ\Hêï uÛÑj·T|ü&É‘ês¡T. ø£è‘·»„‘·
|æ\¢˝À¢ XÊ«düø√X¯ u≤<Ûä\T, <ä>∑TZ, |æ*¢≈£L‘·\T, $ø±s¡+.
‘Ó*j·TCÒùdÔ ø£+≥‘·&ç ô|&É‘ês¡T.
#Ûê‹˝À >∑Ts¡>∑Ts¡\T $|üØ‘·+>± ñ+fÒ j·÷+{Ï+{≤sYº
njÓ÷&É+ ø√]+‘·<ä>∑TZ, $ø±s¡+, yê+‘·T\T, |òæ≥T‡ ‘√&Ó’‘˚ Ç~ eT+∫
‘=+<äs¡|ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. ndæÔ$T‘·+>± ø£ì|ækÕÔs¡T. ø√|ü+ $|üØ‘·+. eT+<äT.
<∏Ó’sêsTT&é Á>∑+~∏ n‹ #·Ts¡T≈£î>± |üì#˚dæ s√– X¯ówæÿdüTÔ+fÒ Ç~ Á|üjÓ÷»qø£s¡ s¡ø£ÔÁkÕe+ ñ+&ç $ø±s¡+ ‘√&Ó’‘˚ á eT+<äT Çyê«*.
y˚$fi¯fl≈£î Ç~ eTTK´yÓTÆq eT+<äT.
Wwü<Ûä+. Ä+<√fi¯q ôV≤#·TÃ. Äø£* $|üØ‘·+. X¯ówæÿ+∫ ñ+{≤s¡T. m\Ø®,
ø=e⁄« |ü<ësêú\T ‹qï ‘·s¡Tyê‘· nJ]Ô u≤<Ûä\T (|ü\‡{Ï˝≤¢)
eTT≈£îÿ ø±s¡T‘·T+≥T+~. ˇs¡TdüT≈£îb˛j˚T ÁkÕyê\T.
Çô|ø±ø˘˝À Hê\Tø£ X¯óÁuÛÑ+>± ñ+≥T+~.
Á>∑|òüsTT{°dt |ü\‡{Ï˝≤¢˝À Hê\Tø£ MT<ä eT+<äeTT+≥T+~.
yÓTTs¡≥T>± ñ+&˚ e´≈£îÔ\T, u§<äT›>± ñ+{≤s¡T. #·s¡à+ eT+<äyÓTÆ mMT_ø˘ &çôd+≥Ø, $ø±s¡+.
ñ+≥T+~. #·s¡à+, õ>∑Ts¡T bıs¡\T nHês√>∑´+>± ñ+{≤sTT. Ä˝À#·q˝À @ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\≈£î Á|üjÓ÷»q+
#·Ts¡T≈£î>± ñ+&És¡T. ‘·«s¡>± ˇø£ ìs¡íj·÷ìøÏ sê˝Òs¡T. dü+^‘·+ $+≥T+fÒ
s¡ø£ÔÁkÕe+ düŒèVü≤ ø√˝ÀŒ‘˚ >±j·T|ü&ç cÕø˘
<äT'K+ Ä|ü⁄ø√˝Òs¡T. #Ó$ yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À #·s¡à+ ∫{Ï¢
Á|üdü$+∫q ‘·s¡Tyê‘· cÕø˘ @ u≤<Ûä≈£î >∑T¬s’Hê $ø±s¡+ ‘√&Ó’‘˚
ñ+≥T+~. #Ó$˝À NeTT, >√fi¯ófl eT+<äu≤], ñ_“ ñ+{≤sTT.
ø√]+‘· <ä>∑TZ ∫qï |æ\¢˝À¢ ÄkÕÔà
Z
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd |òæÁãe] 2021 uÛÑøÏÔìy˚<äq 37
i

