Page 30 - Bhakthinivedana-March-Telugu-Magazine-2021.pmd
P. 30
le÷Hé ‹. q. #·. dü+|ü‘·Tÿe÷s¡ ø£èwüíe÷#ês¡´ dæ<ë∆ìÔ, »q>±eT
eT+∫ Äs√>∑´+, <Ûäq˝≤uÛÑ+, sê»ø°j·T e´eVü‰s¡\˝À »j·T+, j·T‘·ïø±s¡´ dæ~∆, düTKJeq+, eTqdüT˝À Äq+<ä+, ñ‘ê‡Vü≤+, ø°]Ô, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ ø£\sTTø£, q÷‘·q
eTH√<ÛÓ’s¡´+, <Ûäq<Ûëq´ düeTè~Û∆, $H√<ë\˝À ÄdüøÏÔ, Vü≤è<äj·÷q+<ä+, |üqT\T ‘·\ô|≥º&É+, ñ<√´>∑düTú\≈£î |ü<√qï‹, q÷‘·q e´≈£îÔ\ |ü]#·j·÷\T,
ã+<ÛäT$TÁ‘·T\‘√ ø£*dæ düTK+>± ø±\+ >∑&É|ü&É+, sê»<äs¡Ùq+ ø£\T>∑T‘êsTT. <Ûäq<Ûëq´ düeTè~∆, dæúsêdüTÔ\ ø=qT>√\T, eT+∫ Äs√>∑´+, sê»ø°j·T e´eVü‰sê\˝À
»j·T+ ø£\T>∑T‘êsTT.
X¯Á‘·T uÛÑj·T+, $#ês¡+, ìs¡T‘ê‡Vü≤+, eTqkÕÔ|ü+, eTH√yê´≈£î\‘·, s√>∑uÛÑj·T+, eT+∫yê]‘√ |ü]#·j·÷\T, Vü≤è<äj·÷q+<ä+, ã+<ÛäT$TÁ‘· düe÷>∑eT+,
‘·s¡#·÷ Á|üj·÷D≤\T, ãTTDu≤<Ûä\T, ñ‘ê‡Vü≤ uÛÑ+>∑+, $$<Ûä s¡÷bÕ\˝À ø£cÕº\T rs¡új·÷Á‘ê |òü\ÁbÕ|æÔ, Äs√>∑´+, dü+‘√wü+, X¯óuÛÑø±sê´#·s¡D, j·TXÀeè~∆, <Ûäq<Ûëq´
ø£\T>∑T‘êsTT. C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü*. Á|ü‹s√E ªlsêeTs¡øå± k˛ÔÁ‘·+μ |ü]ƒùdÔ y˚T\T. ˝≤uÛ≤\T, q÷‘·q e´≈£îÔ\ |ü]#·j·÷\T, sê»ø°j·T e´eVü‰sê\˝À »j·T+
ø£\T>∑T‘êsTT.
X¯Øs¡+ X¯ówæÿ+#·&É+, <äTwüº düVü≤yêdü+, eTqkÕÔ|ü+, •s√yê´~Û, #˚düTÔqï eè‘·TÔ\˝À <Ûäqqwüº+, eè<ÛëÁX¯eT, ø√|üeT~Ûø£+, ìs¡T‘ê‡Vü≤+, X¯Á‘·T uÛÑj·T+, e´eVü‰sê\˝À
qcÕº\T, <ësê|ü⁄Á‘· $s√<Ûä+, #√sê–ï sê»u≤<Ûä\T, dü«»qT\‘√ ø£\Vü≤+, ∫≈£îÿ\T ∫ø±≈£î\T, dü<ë $#ês¡+, ã+<ÛäT$TÁ‘· yÓ’s¡+, Á|üj·T‘êï\T #Ó&çb˛e&É+,
nHês√>∑´+, kÕúq#·\q+, eT<Ûä´e]Ô‘·«+ |üìøÏsê<äT. C≤Á>∑‘·Ô>± e´eVü≤]+#ê*. dü+#ês¡eT~Ûø£+, n|üø°]Ô, <äT'K+, Äø£dæàø£ nbÕj·÷\T ñ+{≤sTT. Á|ü‹s√E
Á|ü‹s√E ªHêsêj·TD ø£e#·+μ |ü]ƒùdÔ y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~. ªVü≤qTeT‘Y ø£e#·+μ |ü]ƒ+∫q y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~.
Äs√>∑´+, ñ‘ê‡Vü≤+, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ ø£\sTTø£, dü+‘êq+ e\¢ kÂK´+,
eTqkÕÔ|ü+, uÛÑj·T+, kÕúq#·\q+, nHês√>∑´+, dü<ë $#ês¡+, >ös¡e Vü‰ì, #˚ùd Á|üj·T‘·ï ø±sê´\˝À »j·T+, q÷‘·q |üqT\T ‘·\|üsê<äT. s√>∑uÛÑj·T+, $s√<Ûä+, ÁX¯eT
|üqT\˝À ∫≈£îÿ\T, ∫ø±≈£î\T, ãT~∆ #ê+#·\´+, Ä|ü<ä\T, eTH√yê´≈£î\‘·, n~Ûø£+, uÛÑj·TeT~Ûø£+, #√sê–ï sê»u≤<Ûä\T, ø£]ƒq+>± e÷{≤¢&É≥+, ø√|üeT~Ûø£+.
ã+<ÛäT$TÁ‘· $s√<Ûä+, X¯Á‘·Teè~∆, eT<Ûä´e]Ô‘·«+ |üìøÏsê<äT. q÷‘·q e´≈£îÔ\qT Vü≤<äT›MT] Á|üe]Ô+#·&É+, <˚Vü≤kÂK´+, eg˝≤uÛÑ+ yÓTT<ä˝…’q $TÁX¯eT
qeTàsê<äT. Á|ü‹s√E ªl$wüßí c˛&ÉX¯HêeT k˛ÔÁ‘·+μ |ü]ƒùdÔ X¯óuÛ≤\T ø£\T>∑T‘êsTT. |òü*‘ê\T+{≤sTT. Á|ü‹s√E ªlqèdæ+Vü≤ ø£e#·+μ |ü]ƒùdÔ y˚T\T.
Áø£j·T$Áø£j·÷\˝À <Ûäq˝≤uÛÑ+, eT+∫ Äs√>∑´+, q÷‘·q e´≈£îÔ\ |ü]#·j·÷\T, #˚ùd <Ûäqqwüº+, eè<ÛëÁX¯eT, ø√|üeT~Ûø£+, ìs¡T‘ê‡Vü≤+, X¯Øs¡|”&É, Äj·÷dü+,
eè‘·TÔ\˝À n_Ûeè~∆, |ü⁄D´rs¡ú dü+<äs¡Ùq+, dü+|òüT+˝À >ös¡yê_Ûeè~∆, q÷‘·q ã+<ÛäT»qT\qT <ä÷wæ+#·&É+, X¯Á‘·T uÛÑj·T+, e´eVü‰sê\˝À ∫≈£îÿ\T, uÛÀ»q
edüTÔe⁄\ ø=qT>√\T, eg˝≤uÛÑ+, dü+‘√wü+ ø£\T>∑T‘êsTT. kÂK´+ ˝Òø£b˛e&É+, Äø£dæàø£ nbÕj·÷\T, q$Tàqyê]e\q yÓ÷dü+
ø£\T>∑T‘êsTT. Á|ü‹s√E ª<äXÊe‘ês¡ k˛ÔÁ‘·+μ |ü]ƒùdÔ y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~.
eTqdüT‡˝À dü+‘√wü+, q÷‘·q Á|üj·T‘êï\T ø£\dæsêe&É+, <Ûäq˝≤uÛÑ+, Á|üj·T‘·ï ø±sê´\˝À »j·T+, Äs√>∑´+, ñ‘ê‡Vü≤+, q÷‘·q egÁbÕ|æÔ, uÛÑ÷>∑èVü≤
X¯óuÛÑø±sê´#·s¡D, dü+|òüT+˝À >ös¡yê_Ûeè~∆, $+<äT\T`$H√<ë\˝À bÕ˝§Zq&É+, <Ûäq<Ûëq´ ˝≤uÛ≤\T, ≈£î≥T+ã kÂK´+, ø°]Ô, Äq+<ä+, Åd”Ô kÂK´+, |üs√|üø±s¡+
Äs√>∑´+, q÷‘·q e´≈£îÔ\ |ü]#·j·÷\T, q÷‘·q egÁbÕ|æÔ, $<˚o Á|üj·÷D≤\T, #˚j·T&É+˝À ÄdüøÏÔ, X¯óuÛÑø±sê´#·s¡D, $+<äT\T`$H√<ë\˝À bÕ˝§Zq&É+, X¯Øs¡
ÄuÛÑs¡D≤\ ø=qT>=\T, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ ø£\sTTø£, yêVü≤q kÂK´+ ñ+{≤sTT. kÂK´+ ø£\T>∑T‘êsTT.
32 32 uÛÑøÏÔìy˚<äq e÷]Ã 2021uÛÑøÏÔìy˚<äq i i e÷]Ã 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd