Page 45 - Bhakthinivedana-August-Telugu-Magazine-2019.pmd
P. 45
Ä>∑wüߺ 2019
le÷Hé ‹. q. #·. dü+|ü‘·Tÿe÷s¡ ø£èwüíe÷#ês¡´ dæ<ëΔìÔ, »q>±eT
y˚Twü+ n•«ì, uÛÑs¡DÏ, ø£è‹Ôø£ 1e bÕ<ä+ ‘·T\ ∫‘·Ô 3`4, kÕ«‹, $XÊK 1, 2, 3 bÕ<ë\T
dæús¡‘·«+ ˝Òø£b˛e&É+, n|üø°]Ô, <Ûäqe´j·T+, kÕúq#·\q dü÷#·q\T,
nø±s¡D ø£\Vü‰\T, eTH√$#ês¡+, s√>∑uÛÑj·T+, eTqkÕÔ|ü+, <äTwüº düVü≤yêdü+, <Ûäq<Ûëq´ düeTè~Δ, dü+‘√wü+, Á|üj·T‘·ï ø±sê´\˝À »j·T+, ≈£î˝≤#êsê\˝À ÁX¯<äΔ,
<ëj·÷<äT\ e\¢ ø£\Vü≤+, nìï s¡+>±\ yê]øÏ ø£wüºqcÕº\T, bÕ|üø±sê´\ô|’ ÄdüøÏÔ. >∑èVü≤˝≤uÛÑ+, Á|ü»\˝À e÷≥ |ü\T≈£îã&ç, |ü⁄D´rs¡ú j·÷Á‘ê |òü\ÁbÕ|æÔ, q÷‘·q e´≈£îÔ\
á e÷düeT+‘ê C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü*. Á|ü‹s√E ªª\ø°ÎHêsêj·TD Vü≤è<äj·TeTTμμ |ü]ƒùdÔ |ü]#·j·÷\T ø£\T>∑T‘êsTT.
X¯óuÛÑeTT\T ø£\T>∑T‘êsTT.
ø£è‹Ôø£ 2,3,4, s√Væ≤DÏ, eTè>∑•s¡ 1,2 bÕ<ë\T eèwüuÛÑ+ $XÊK 4, nq÷sê<Ûä, CÒ´wü˜ eè•Ãø£+
nø±s¡D ø£\Vü‰\T, ÁbÕD dü+<˚Vü≤+, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\‘√ $s√<Ûä+, ‘·s¡#·÷ Á|üj·÷D≤\T, Á|üe÷<ë\T, #Ó&ɶyê]‘√ ùdïVü≤+, kÕúq#·\q+,
#√sê–ï X¯gu≤<Ûä\T, n|üø°]Ô, <Ûäqe´j·T+, kÕúq#·\q+, ‘·s¡#·÷ $$<Ûä s¡÷bÕ\ <Ûäqe´j·T+, Ä]úø£ Çã“+<äT\T, ìs¡T‘ê‡Vü≤+, n|üø°]Ô,
Á|üj·÷D≤\T, eT<Ûä´ e]Ô‘·«+ |üìøÏsê<äT. n~Ûø£ ÁX¯eT, q$Tàqyê] e\q yÓ÷dü+, eTH√$#ês¡+, X¯Øs¡ |”&É, ã+<ÛäT$TÁ‘· $s√<Ûä+, <ëj·÷<äT\ e\q ø£\Vü‰\T,
C≤Á>∑‘·Ô>± yÓT\>±*. á e÷düeT+‘ê ªªl$wüßíc˛&ÉX¯HêeT k˛ÔÁ‘·eTTμμ |ü]ƒ+∫q ≈£î≥T+ã+˝À ∫≈£îÿ\T, ∫ø±≈£î\T, <äTwüºdüVü≤yêdü+, ñ<√´>∑uÛÑ+>∑+, eTqkÕÔ|ü+
y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~. ø£\T>∑T‘êsTT. Á|ü‹s√E ªªlsêeTs¡øå± k˛ÔÁ‘·eTTμμ |ü]ƒùdÔ y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~.
$T<∏äTq+ eTè>∑•s¡ 3,4, ÄÅs¡›, |ü⁄qs¡«düT 1,2,3 bÕ<ë\T <ÛäqTdüT‡ eT÷\, |üPsê«cÕ&ÛÉ, ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 1e bÕ<ä+
nø±s¡D ø£\Vü‰\T, ÁbÕD dü+<˚Vü≤+, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\‘√ $s√<Ûä+, #√sê–ï
düTKJ$‘·+, eTqdüT‡≈£î Äq+<ä+, ñ‘ê‡Vü≤+, ø°]Ô, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\
X¯gu≤<Ûä\T, n|üø°]Ô, <Ûäqe´j·T+, kÕúq#·\q+, ‘·s¡#·÷ Á|üj·÷D≤\T, n~Ûø£ ÁX¯eT,
ø£\sTTø£, q÷‘·q |üqT\T ‘·\ô|≥º&É+, ñ<√´>∑düTú\≈£î |ü<√qï‹, q÷‘·q e´≈£îÔ\
Á|üj·÷D Á|üe÷<ë\T, X¯g ∫øÏ‘·‡\T, #˚ùdÔ |üqT\˝À Ä≥+ø±\T, q$Tàq yê] e\q
|ü]#·j·÷\T, <Ûäq<Ûëq´ düeTè~Δ, dæúsêdüTÔ\ ø=qT>√\T, eT+∫ Äs√>∑´+ sê»ø°j·T
yÓ÷dü+, ˙#·T\qT qeTàsê<äT. C≤Á>∑‘·Ô>± yÓT\>±*. á e÷dü+ ªªdüT+<äs¡ø±+&É
e´eVü‰sê\˝À »j·T+ ø£\T>∑T‘·T+~.
dü+Á>∑Vü≤eTTμμ, ªªÄ~‘·´ Vü≤è<äj·TeTTμμ |ü]ƒ+∫q y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~.
|ü⁄qs¡«düT 4e, |ü⁄wü´$T, ÄX‚¢wü 1`4 bÕ<ë\T ø£s¡ÿ≥ø£+ ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 2, 3, 4, ÁX¯eD+, <Ûäìwü˜ 1, 2 bÕ<ë\T eTø£s¡+
Äs√>∑´+, <Ûäq˝≤uÛÑ+, dü+‘√wü+, Áø£j·T$Áø£j·÷\ e\q <Ûäq ÁbÕ|æÔ, ø=‘·Ô |üqT\T ø£*dæsêe&É+, >∑èVü≤eT+<äT dü+‘√wü+, Á|üj·÷D≤\˝À
q÷‘·q e´≈£îÔ\ |ü]#·j·÷\T, Á|üj·T‘·ï ø±sê´\˝À »j·T+, ñ<√´>∑düTú\≈£î |ü<√qï‹, ˝≤uÛ≤\T, ñ<√´>∑düTú\≈£î Á|üyÓ÷wüqT¢, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ ø£\sTTø£, |ü⁄D´rs¡ú
ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ ø£\sTTø£, q÷‘·q ø±sê´\T ‘·\ô|≥Tº≥, dü+|òüT+˝À >ös¡yê_Ûeè~Δ,
dü+<äs¡Ùq+, <Ûäs¡àø±sê´\ô|’ ÄdüøÏÔ, ≈£î≥T+ã J$‘·+˝À kÂK´+, q÷‘·q edüTÔ
uÛÀ»q kÂK´+ ø£\T>∑T‘êsTT. uÛÑ÷>∑èVü‰<äT\ ø=qT>√\T, eT+∫ Äs√>∑´+, dü‘·TŒs¡Twüß\ <äs¡Ùq+ \_ÛkÕÔsTT.
dæ+Vü≤+ eTK, |ü⁄ã“, ñ‘·Ôs¡ 1e bÕ<ä+ ≈£î+uÛÑ+ <Ûäìwü˜ 3, 4, X¯‘·_Ûwü+, |üPsê«uÛ≤Á<ä 1, 2, 3 bÕ<ë\T
eTqdüT‡ #·+#·\+, ã+<ÛäT$TÁ‘· $s√<Ûä+, <äTwüº düVü≤yêdü+, X¯Øs¡
Áø£j·T$Áø£j·÷\e\¢ <Ûäq˝≤uÛ≤\T, eT+∫ Äs√>∑´+, q÷‘·q e´≈£îÔ\
ã\V”≤q‘·, eTH√$#ês¡+, Á|üj·T‘·ï ø±sê´\T #Ó&çb˛e&É+, uÛÑj·T+, Á|üj·÷D≤\
|ü]#·j·÷\T, #˚j·TT eè‘·TÔ\+<äT n_Ûeè~Δ, |ü⁄D´rs¡ú dü+<äs¡Ùq+, dü+|òüT+˝À
e\q qwüº+, X¯Øs¡|”&É, ãTTDu≤<Ûä\T, ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰\T, nHês√>∑´+, yê´bÕs¡,
>ös¡yê_Ûeè~Δj·TT, ø=‘·Ô edüTÔe⁄\ ø=qT>√\T, eg˝≤uÛ≤\T, dü+‘√wü+
e´ekÕj·T s¡+>±\ yês¡T C≤Á>∑‘·Ô>± yÓT\>±*. á e÷dü+ ªª<äXÊe‘ês¡ k˛ÔÁ‘·+μμ
ø£\T>∑T‘êsTT.
|ü]ƒ+∫q y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~.
ñ‘·Ôs¡ 2, 3, 4, Vü≤düÔ, ∫Á‘· 1`2 bÕ<ë\T ø£q´ |üPsê«uÛ≤Á<ä 4, ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä, πse‹ MTq+
eTqkÕÔ|ü+, uÛÑj·T+, kÕúq#·\q+, X¯Øs¡ nHês√>∑´+, dü<ë$#ês¡+, ø=‘·Ô |üqT\T #˚|ü≥º≈£L&É<äT. q$Tàqyê] e\q yÓ÷dü+, nìï s¡+>±\
>ös¡yêìøÏ Vü‰ì, #˚ùdÔ |üqT˝À¢ ∫≈£îÿ\T, ∫ø±≈£î\T, ãT~Δ #ê+#·\´+, yê]øÏ Ä≥+ø±\T, Á|üj·÷D Á|üe÷<ë\T, #Ó&ÉT düVü≤yêdü+, nø±s¡D
Ä|ü<ä\T, eTH√yê´≈£î\‘·, ã+<ÛäT$TÁ‘· $s√<Ûä+, X¯Á‘·Teè~Δ, Á‹|üŒ&É+, eT<Ûä´ e]Ô‘·«+ ø£\Vü‰\T, eè<∏ë dü+#ês¡+, n|üeTè‘·T´ uÛÑj·T+, kÕúq#·\q dü÷#·q\T, nqedüs¡|ü⁄
$yê<ë\T, eT+∫ ‘·\∫q #Ó&ÉT »s¡T>∑T‘·T+~. ø±e⁄q Á|ü‹s√E ªªkÂ\uÛÑ´
Ä>∑wüߺ 2019 Ä>∑wüߺ 2019 ªª<ë«<äXÊ~‘·´HêeT k˛ÔÁ‘·+μμ bÕsêj·TD #˚ùdÔ y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~. #·÷&ÜeTDÏ k˛ÔÁ‘·eTTμμ |ü]ƒ+#·&É+ eT+∫~.
|üìøÏsê<äT. q÷‘·q e´≈£îÔ\qT qeTàsê<äT. nø±s¡D ø£\Vü‰ \T+{≤sTT. á e÷dü+
46 46
uÛÑøÏÔìy˚<äq uÛÑøÏÔìy˚<äq
dddddddddddddddddddddddddddddddddddd
dddddddddddddddddddddddddddddddddddd
