Page 52 - Bhakthinivedana-Telugu-June-2021-Magazine.pmd

XÀ¢ˆˆ nqï<ëq+ eTVü‰<ëq+, $<ë´<ëq+ n‘·'|üs¡yéT ˆ
nH˚ïq ø£åDÏø± ‘·è|æÔ', j·÷eJ®e+ #· $<ä´j·÷ ˆˆ

nìï<ëqeTT\ ø£qï nqï<ëq+ #ê˝≤ >=|üŒ~. <ëìø£+fÒ
≈£L&Ü >=|üŒ~ $<ë´<ëqeTT. nqïeTT d”«ø£]+∫q ø=~›
düeTj·T+˝À Js¡íeTsTTb˛‘·T+~. Ä ‘·sê«‘· eT∞fl Äø£˝ÒdüTÔ+~.
ø±ì ˙e⁄ Ä]®+∫q $<ä´ ˙≈£î J$‘ê+‘·+ ‘√&ÉT>± ñ+&ç,
nedüs¡yÓTÆq$ Á|ükÕ~dü÷Ô m+‘√ ‘·è|æÔìdüTÔ+~.

lkÕ«$Tyês¡T nbÕs¡ ø£s¡TD≤ düeTTÁ<äT\T. yê] jÓTTø£ÿ |æsê$T<éY $Hê´dü+
~e´ eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\‘√ Jj·Ts¡T >∑Ts¡T≈£î\+ <ë«sê m+‘√
eT+~ Ä~yêd” $<ë´s¡Tú\≈£î ñqï‘· Á|üe÷D≤\‘√ ≈£L&çq
$<ë´<ëq+, bÂwæºø£ $\Te\‘√ ≈£L&çq nqï<ëq+ >∑‘· 17
dü+ˆˆ\T>± $»j·Te+‘·+>± n+~+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~ nì
‘Ó\T|ü⁄≥≈£î m+‘√ dü+‘√wædüTÔHêïeTT. á eTVü‰j·T»„+˝À bÕ˝§Zqï,
°
bÕ˝§Z+≥Tqï ñ<ës¡T˝…’q <ë‘·\+<ä]ø Vü≤è‘·÷Œs¡«ø£ ø£è‘·»„‘ê+»\T\T.
á eTVü‰j·T»„+˝À bÕ˝§ZHê\qT≈£îH˚ ñ‘ê‡Vü≤e+‘·T˝…’q q÷‘·q
<ë‘·\øÏ kÕ«>∑‘·+ ` X¯óuÛÑ kÕ«>∑‘·+. MT n+<ä]ø° lkÕ«$Tyê] C≤q|ü<ä qè‘·´ Á|ü<äs¡Ùq
~e´ eT+>∑fi≤XÊdüqeTT\T.
|æs¡$T<é $Hê´dü+
Jj·TsY >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´s¡Tú\T kÕ<Ûës¡D $<ä´‘√ bÕ≥T #·÷dæ Äq+~+∫ ì+&ÉT eTqdüT‡‘√ Äos¡«~+∫ düŒ+~kÕÔs¡ì
Ä≥\T, jÓ÷>±uÛ≤´düeTT, HÓ’‹ø£ n<Ûë´‘·à •ø£åD, ø£+|üP´≥sY •ø£åD, Ä•düTÔHêï+.
Jj·Ts¡T >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´s¡Tú\ $<ë´<ë‘·\ ù|s¡T¢:

1. leT‹ ¬ø. dü‘·´Á|æj·T e÷<Ûäesêe⁄ yê$˝≤\|ü*¢, ø£Ø+q>∑sY
s¡÷. 50,000/`
2. leT‹ le÷Hé XÀuÛÑ ` j·÷<äøÏwüHé, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T
ø£Ø+q>∑sY, u≤˝≤õ bÕ*eTsY‡ (ôV’≤<äsêu≤<é) s¡÷. 50,000/`
3. leT‹ le÷Hé eT+#ê\ ø£$‘· ` lø±+‘Y, ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T
kÕsTT ø£èwüí bÕ¢dæºø˘ Ç+&ÉÁd”ºdt, ø£Ø+q>∑sY s¡÷.50,000/`
4. leT‹ le÷Hé |æ. nq÷sê<Ûä ` ø£s¡TD≤ø£sYsêe⁄,
eTTø£s¡+|ü⁄s¡, ø£Ø+q>∑sY s¡÷. 50,000/`
n–ï $Hê´dü+ 5. leT‹ õ. #·+Á<äeT‹ yÓ÷Vü≤Hésêe⁄, ø√s¡Tº <ä>∑Zs¡, ø£Ø+q>∑sY
s¡÷. 40,000/`
\*‘·ø£fi¯\T yÓTT<ä˝…’qyê{Ïì ≈£L&Ü H˚s¡TÃ≈£î+≥÷ nkÕ<Ûës¡DyÓTÆq 6. le÷Hé ø±düT>∑+{Ï nìs¡T<é∆, uÀsTTHé|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é

Á|ü‹uÛÑ ø£qãs¡TdüTÔHêïs¡T. Ä ∫Hêïs¡T\T #˚ùd $Hê´kÕ\qT, s¡÷. 40,000/`
ø±s¡´Áø£e÷\qT ø=ìï+{Ïì MT≈£î ∫Á‘ê\ <ë«sê n+~düTÔHêï+.
Z
52 uÛÑøÏÔìy˚<äq pHé 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
i