Page 9 - Bhakthinivedana-Telugu-Aaugust-2021-Magazine.pmd

ÁoeT<ÛäTs¡ø£$ Äfi≤«s¡T\T ø£|ü#˚dæq ªø£DÏíqTDYé
•s¡T‘êÔ+ãTμ nH˚ ~e´Á|üã+<Ûä Á|ü|üqï eT+Á‘êø£åsê\qT
|ü\Te÷s¡T\T Bø£å‘√ eTqq+ #˚dæ (nqTdü+<Ûëq+ #˚dæ)
dü+bÕ~+∫q jÓ÷>∑´‘·#˚ ÁoeTÁ<ë›$&Éy˚<äs¡Vü≤kÕ´ìï bı+<ä
>∑*–Hêe⁄. ÁoeT<√ZbÕ˝≤#ês¡´kÕ«$Tyê]‘√ ø£\dæ ÁouÛ≤cÕ´~
Á>∑+<∏ë\qT Ä#ês¡T´\e<ä› n~Ûø£]+∫, yÓ’wüíe dü+Á|ü<ëj·T
Á|ü#êsêìøÏ ‘·–q B|æÔ‘√ ˇ|ü⁄Œ‘·÷ Á|ü#ês√<ä´e÷ìøÏ q&ÉTeTT
_–+#êe⁄. kÕ«MT! |ü]|üPs¡í >∑Ts¡T‘·«eTT ø£\ ìqTï
ªªeTVü‰eTôVAbÕ<Ûë´j·Tμμ,ªªXÊgs¡‘êïø£s¡μμ, ªªXÊguÛ≤düÿs¡μμ
ñ.y˚. le÷Hé &Ü. düeTTÁ<ë\ y˚+ø£≥ s¡+>∑sêe÷qTC≤#ês¡´kÕ«$T, lsêeTq>∑s¡+. ùd$+#·T<äTqT.
4. |ü⁄+JuÛÑ÷‘ê qqT düT»q‘ê ^‘· ø±s¡TD´ Ø‹'
1.<äj·÷+∫‘·<ä>∑+#·˝≤<ä‘· »Hê*Vü≤‘·Œ+ø£» eT÷ØÔuÛÑ÷‘ê Áø£‘·TX¯‘·ø£‹ ÁbÕ|üÔ dürÿ]Ô |üP]Ô' ˆ
Á|üuÀ<Ûäø£\Hê|ü≥TÁ|üø£≥ yÓ’uÛÑy√-düà<äTZs¡T' ˆ sêouÛÑ÷‘ê j·T‹|ü‹ ø£bÕ\ã∆ yÓ’sê>∑´ B|æÔ'
uÛÑyê_∆‘·s¡D≤‘·Ts¡ dü«»q˝≤\Hê˝À\Vü≤‘Y Á|üV”≤«uÛÑ÷‘ê j·T‹es¡! ‘·‘√ uÛ≤s¡r uÛ≤‹C≤‹' ˆˆ
dü<ë eTeT Vü≤~ düTŒ¤s¡ qà<ÛäTs¡ $Á>∑ôVA Jj·T‘êyéT ˆˆ
ñ‘·ÔeT dü+kÕÿs¡ dü+|üqïyÓTÆq düT»q ã+<ä+#˚ >±q+
<äj·÷ |ü]yê´bÕÔ˝…’q ø£{≤ø£åMø£åD≤\‘√ ‘·qqT #˚j·Tã&ç ªªø±s¡TD´μ Ø‹j˚T Ç˝≤ Áoô|<ä›Jj·TsY kÕ«$T>±
ÄÁX¯sTT+∫q nX‚wü»Hêefi¯ó\ Vü≤<äj·T|ü<ëà\qT $ø£dæ+|ü#˚dæ |ü⁄+JuÛÑ$+∫+<ë? q÷≥ mì$T~ ÁosêeTeTVü‰Áø£‘·Te⁄\qT
$C≤„q eTs¡+<ë\qT C≤\Tyêπs˝≤ #˚j·T>∑\ ‘·eTyÓ’uÛÑyêìï nkÕ<Ûës¡DØ‹˝À ìs¡«Væ≤+∫ düeTTbÕ]®+∫q ªdürÿ]Ô |üP]Ôμj˚T
$düŒwüº+>± Ä$wüÿ]+∫qyês¡T eTq Ä#ês¡´es¡T´\T. dü+kÕs¡ Ç˝≤ eT÷ØÔuÛÑ$+∫+<ë? ˝Òø£ ÁouÛÑ>∑eÁ<ëe÷qT»
kÕ>∑sêìï ‘·]+#ê\H˚ Ä‘·Ts¡‘·>∑\ kÕ«Á•‘·T\qT ˝≤*+#·&É+˝À ø£bÕ\ã∆yÓTÆq ªyÓ’sê>∑´B|æÔμj˚T eTq kÕ«$T>± Áb˛e⁄|ü&ç+<ë?
$˝À\yÓTÆq Vü≤<äj·T+ ø£*–q eTq kÕ«$T jÓTTø£ÿ eT<ÛäTs¡ m+<äTe\¢q+fÒ, á düeTdüÔ uÛ≤s¡‘·C≤‹, Á|üV”≤«uÛÑ÷‘·yÓTÆ
$Á>∑Vü≤+ Hê Vü≤<äj·T+˝À düTŒ¤]dü÷Ô ìs¡+‘·s¡+ »sTT+#·TqT ¬ø’yÓ÷&ÉTŒ\T düeT]Œdü÷Ô ˇ|ü⁄Œ‘·Tqï<˚!
>±ø£!
5. Á‹<ä+&É |ü]eT+&ç‘· düT‡\* ‘√s¡∆«|ü⁄+Á&√»®«\'
2. ñ<˚«˝≤ ‘˚ j·T‹|ü]e&ÛÉ ÁbÕ#·´dü+kÕÿs¡B|æÔ' dæà‘êeT\eTTKÁ•j·÷ e•‘·düs¡«˝Àø√ >∑Ts¡T' ˆ
H√ C≤˙yÓ÷-e~ÛeT|æ <äj·÷ Á|üÁdüeHêÔ´+, Væ≤ j·TkÕ´' ˆ düTkÂeT´ es¡ ÁXÊeD Á|ü‹|ü<äT‘·ÔsêuÛ≤Á<äj·TTø˘
˝Àø±BHê qqT $wüj·T‘ê+ ÁbÕ|æ‘ê >√|æ‘êX¯Ã ø£˝Ö düø£\øÏ*“wü Á|üX¯eTHêers√í-e‘ê‘Y ˆˆ
‘˚HÓ’yêuÛÑ÷ dü‡ø£\<äsTT‘·' düs¡«<Ûë<äs¡ÙeT÷]Ô'
Á‹<ä+&É+#˚‘· |ü]uÛÑ÷wæ‘·T&Ó’, \*‘·yÓTÆq }s¡∆«|ü⁄+Á&É+
z j·T‹sêC≤! ˙≈£î>∑\ ÁbÕ#·´<˚X¯düeTT∫‘·yÓTÆq yÓ’~ø£ #˚‘· |üs¡yÓ÷»®«\+>± uÛ≤dædü÷Ô, ∫s¡Tqe⁄«˝§*πø eTTKXÀuÛÑ‘√
dü+kÕÿs¡ B|æÔ ÄbÕs¡eTT. Çø£ ˙ <äj·÷qB |ü]yêVü‰ìøÏ düeTdüÔ ˝Àø±\˙ï ‘·q eX¯+˝À ô|≥Tº≈£îqï e÷kÕ«$T,
Vü≤<äT›\T y˚TyÓTs¡T>∑eTT. ˙ ìs¡e~Ûø£ ø£|ü≈£î bÕÁ‘·T˝…’ s¡øÏå+|üã&ɶ kÂeT´ÁXÊeD Á|ü‹|ü‘·TÔq ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä qø£åÁ‘·+˝À á ø£*˝À
yê¬s+<äs√! ø£qTø£H˚ ˙e⁄ n+<äs¡≈£î düŒèVü≤D°j·TT&Ée⁄, kÕ«Á•‘·T\ düeTdüÔ bÕbÕ\qT |ü{≤|ü+#·\T #˚j·T&Üì¬ø’
düsê«‘·àHê Ä<äs¡ÙeT÷]Ô$. ne‘·]+∫qyê&Ó’ s¡øÏå+#·TqT>±ø£!

3. leT qà<ÛäTs¡ø£$ Á|üdüqï düTe#√ eT+Á‘êø£åsêe÷ïj·T‘·' ÁoeT‘·Œs¡eTVü≤+dü |ü]Áyê»ø±#ês¡T´\T,
Hê´j·T+ ø£è‘· jÓ÷>∑´j·T‘êqTø£*‘· lÁ<ë$&û yêø£Ãj·T+ ÁoÁoÁo Á‹<ä+&ç ÁoeTHêïsêj·TD sêe÷qT» ô|<ä› Jj·TsY
>√bÕ˝≤s¡´ düTkÕVü≤´\ã∆ j·T‹sê&Ü“¤cÕ´s¡úuÛ≤y√»®«\yéT kÕ«$Tyê] ‹s¡Tqø£åÁ‘· dü+<äs¡“¤+>± &Ûç©¢ düe÷s√Vü≤+˝À
ùdy˚, yÓ’wüíe dü+Á|ü<ëj·T düs¡D Áb˛<ä“<ä∆ø£ø£å+ >∑Ts¡TyéT ˆˆ 18-8-2000 Hê&ÉT düeT]Œ+∫q |ü+#·XÀ¢øÏ
Z
i uÛÑøÏÔìy˚<äq 9
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 9
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021