Page 13 - Bhakthinivedana-Telugu-September-2021-Magazine.pmd
P. 13
s√>∑ u≤<Ûä\‘√ n\eT{Ïdü÷Ô+{≤s¡T— e÷ìy˚j·Tej·÷´! Ç+‘·ø£+fÒ jÓ÷>∑´yÓTÆq ‘√kÕÔqT!μμ nì |ü*øÏq Ä <äX¯Á^e⁄&ÉT
eTTdü*‘·q+‘√ u≤≥T mH√ï s¡ø±\ |üì @$T≥+fÒ, Ä j·TeTTì |üì ‘·q ã\>±\‘√ j·TeTTìô|’ <ä+&É
s√>±\÷, á‹ u≤<Ûä\÷ yêfi¯flì |ü≥ºej·÷´! qTe⁄«>±ì Ä j·TeTTDÏí j·÷Á‘·≈£î>±qT <äøÏåD ~X¯≈£î ãj·T\T
u≤~Ûdü÷ÔH˚ ñ+{≤sTT! n˝≤+{Ïyêfi¯flì »sTTùdÔ, ˙e⁄ düeTdüÔ ˝Àø±\qT <˚sê&ÉT.
|üì>∑≥Tºø=ì eTØ, ˙e+{Ï Ms¡T&ÉT »sTT+∫qfÒ¢!μμ nHêï&ÉT Hês¡<äeTVü≤]¸!
e~Û+#·&É+ j·TTø£Ô+ ø±<äj·÷´! n|ü&ÉT, Hês¡<äeTVü≤]¸ á
Ä <äX¯Á^e⁄&ÉT ø=+#Ó+ $<Ûä+>± ‘·\b˛XÊ&ÉT! ªª Ç<Ó˝≤>∑
bÕ|ü+! á e÷qe⁄\≈£î j·TTø±Ô Ä˝À#·q˝À |ü&ç, ø=+‘·ùd|ü{ÏøÏ Ç˝≤ ≈£î<äTs¡T‘·T+~? j·TeTT&ÉT, Ç+Á<äTì
j·TTø£Ô $y˚ø£y˚T ‘·≈£îÿe! @$T #ÓjÓTT´#√Ã, düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ&ÉT! düVü‰j·T+‘√ eTT˝À¢ø±\˝Àì düø£\
@$T #˚j·T≈£L&É<√ nqï C≤„qy˚T Mfi¯fl≈£î #·sê#·s¡ ÁbÕDT\qT yê{Ï yê{Ï
ñ+&É<äT! eT÷&ÛÉT˝…’, uÛÖ‹ø£ ‘ê|üÁ‘·j·÷\ ªªz <˚eظ! ˙e⁄ Á‹˝Àø£
}_˝À |ü&ç, ∫Á‘· $∫Á‘·+>± ø=≥Tº dü+#ê]$. mH√ï j·TT<ä∆ <äèXÊ´\qT Äj·TTe⁄\T r]q+‘·H˚ yê]ì ‘·q
$T{≤º&ÉT‘·÷, á u≤<Ûä\ eT<Ûä´˝ÀH˚ @y˚y√ #·÷∫qyê&Ée⁄! H˚qT Ç|ü&ÉT Ä $<ÛäT´ø£Ô <Ûäs¡à+ Á|üø±s¡+ <ä+&çkÕÔ&ÉT!
Äq+<ë\qT yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷, s¡kÕ‘·˝≤ìï »sTT+#·&Üìπø dæ<ä∆+>± n˝≤+{Ï j·TeTTDÏí á sêeDT&ÉT m˝≤
Áã‹πødü÷Ô+{≤s¡T! ñHêïqT. Hê ‘·<äT|ü] Á|üj·T‘·ï+ ≈£L&Ü dü+Vü≤]kÕÔ&ÉT?
n<˚!μμ nHêï&ÉT >∑s¡«+>±.
Mfi¯fl˝ÀH˚ ø=+<äs¡T yê<ä´ á j·TeTT&ÉT düeTdüÔ Je⁄\÷
>√wüߘ\˝ÀqT, qè‘·´, >±q, $˝≤kÕ\ Ä e÷≥\qT $qï #˚ùd |ü⁄D´, bÕ|ü, ø£è‘ê´\≈£î kÕøÏå—
˝ÀqT, Äq+<ä+>± ñHêïeTqTø=+≥÷ Hês¡<äeTVü≤]¸, ªªzsT÷ sêeD≤! X¯Á‘·T düeTe]Ô! n–ï ˝≤+{Ï ‘˚»düT‡ >∑\yê&ÉT!
ø±\+ yÓfi¯fl ãT#·TÑ·÷+{≤s¡T. uÛÑj·T+ø£sê! eT], j·TeT|ü⁄]øÏ Ç‘·ì nqTÁ>∑Vü≤+ e\¢H˚ Je⁄\T
eT]ø=+<äs¡T, ì‘·´ <äT'œ‘·T˝…’, ìs¡+‘·s¡+ yÓfi¯fl&ÜìøÏ á <ë] m+#·T≈£îHêïyÓ+<äT #Ó’‘·Hê´ìï ø£*– ñ+{≤s¡T. ì‘·´+ Ä
ø£˙ïs¡T ø±s¡Tdü÷Ô, rs¡ì u≤<Ûä\≈£î ˝ÀHÓ’ ø£j·÷´? á <ëØ bÕ‘êfi≤ìπø yÓfi¯ó j·TeTTìøÏ uÛÑj·T|ü&˚ eTT˝À¢ø±\T
ø£cÕº\ ø£&É*˝À eTTì– ‘˚\T‘·÷+{≤s¡T. ‘·T+~ ø±˙, Ç~ ø=+#Ó+ ø£wüºyÓTÆq <ë]! >∑&É>∑&É˝≤&ÉT‘·÷ ñ+{≤sTT. n˝≤+{Ï
á e÷qe⁄\≈£î mH√ï düTK ø=+#Ó+ Çs¡T≈£î! ø=+#Ó+ <äTs¡ZeT+! j·TeTTì MT<äøÏ á sêø£ådüsêE <ä+&Ó‹Ô
ã+<ÛäHê\T ñ+{≤j·Tj·÷´! ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\ #=s¡sêìB! n+#˚‘· Ä bÕ‘êfi≤ìøÏ yÓfi¯ó‘·THêï&ÉT. ndü\T á‘·&ÉT nø£ÿ&É≈£î
MT<ä Áù|eT, uÛ≤s¡´ MT<ä nqTsê>∑+, H˚s¡Te÷s¡Z+ <ë«sê ˙e⁄ b˛e#·TÃqT #˚s¡>∑\&Ü?
dü+‘êq+ ô|’q eTeTø±s¡+, ã+<ÛäTe⁄\ >∑<ë!μμ nHêï&ÉT. Ä j·TeTT&ÉT ÁbÕDT\ <äTwüÿè‘·,
|ü≥¢ Á|”‹, M≥ìï{Ï‘√ yêfi¯ófl ã<äT∆˝…’ Ä dü÷#·q≈£î n+^ø£]+∫q düTø£è‘ê\≈£î ‘·–q |òü*‘ê\qT ÇkÕÔ&ÉT!
ñ+{≤s¡T. á ã+<ÛäHê\ e˝Ò¢ yêfi¯fl n‘·&˚, á ˝Àø±\qT ø±bÕ&˚yê&ÉT
eTqdüT‡ yÓ÷Vü≤+˝À eTTì– <äX¯Á^e⁄&ÉT Hês¡<äTì‘√, ªªHês¡<ë! H˚qT ≈£L&Ü! n‘·ì e˝Ò¢ <Ûäs¡à+ ì\ã&ÉT‘·T+~!
‘˚\T‘·÷+≥T+~. á yÓ÷Vü≤+ e˝Ò¢ Ä j·TeT <Ûäs¡àsêEqT e~Û+#·&ÜìøÏ
yêfi¯ófl ÁuÛÑwüߺ\T nsTTb˛‘ês¡T. ø£è‘· ìX¯Ãj·TTDÏí nj·÷´qT. Ç|ü&ÉT, eTT˝À¢ø±\˝Àø° Á|üuÛ≤ee+‘·T&Ó’q
Äj·Tq ñ+&˚ <äøÏåD ~≈£îÿπø Ä j·TeTTDÏí á <äX¯Á^e⁄&ÉT m˝≤
bÕ|ü+! n˝≤+{Ï á e÷qe⁄\T ãj·T\T<˚s¡T‘·THêïqT. eT∞fl »sTTkÕÔ&ÉT? @ j˚T ñbÕj·÷\T, @
|üs¡˝Àø£+˝À ` n+fÒ, m≈£îÿe>± #ÓãT‘·THêïqT Hês¡<ë!, ªH˚qT j˚T kÕ<ÛäHê\T ñ|üjÓ÷–kÕÔ&ÉT? Çe˙ï
qs¡ø£+˝À` ‘êeTT nqTuÛÑ$+|üe\dæq ~ø±Œ\≈£î\qT q\T>∑T]˙ »sTTkÕÔqTμ Á|ü‘·´ø£å+>± #·÷&Ü\ì nì|æk˛Ô+~ Hê≈£î!
<äT'U≤\>∑T]+∫q Ä˝À#·H˚ ˝Ò≈£î+&Ü, nì n~es¡πø Á|ü‹»„ #˚XÊqT >∑<ë! n+#˚‘·, á ªªj·TeT sêeD dü+Á>±eT+μμ
ñ+{≤s¡T!
n+<äTe\¢, ‘·ø£åDy˚T j·TeT|ü⁄]øÏ #·÷&É&ÜìøÏ H˚qT ≈£L&Ü Ä j·TeT|ü⁄]øÏ
á e÷qe⁄\+<äs¡÷ j·TeT ãj·T\T <˚s¡T‘·THêïqT. ãj·T\T<˚s¡T‘êqT!μμ nì Ä Hês¡<äT&ÉT
˝Àø±ìøÏ yÓfi¯fle\dæq yêπs ø£<ë! nø£ÿ&ç »qT*ï mHÓïH√ï bÕ≥T¢ ô|fÒº Ä Hêsêj·TD ! Hêsêj·TD ! n+≥÷ ø£\Vü≤
u≤<Ûä\T |ü&Ée\dæqyêπs ø£<ë! n+#˚‘· uÛÀ»qT&Éqï e÷≥ kÕs¡úø£+ #˚düTø=ì
qTe⁄« yêfi¯flì Ç+ø± Çø£ÿ&É ≈£L&Ü j·TeT <Ûäs¡àsêE≈£î ‘·–q >∑TDbÕsƒ¡+ ‘êqT ≈£L&Ü Ä ~X¯>± ãj·T\T<˚sê&ÉT.
u≤~Û+#·&É+ m+<äTø£j·÷´! Ä Á|üj·T‘·ï+ H˚]Œ, n‘·ìH˚ eTè‘·T´ eTTK+˝ÀøÏ
V
dddddddddddddddddddddddddddddddddddôdô|º+ãs¡T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 13
