Page 43 - Bhakthinivedana-Telugu-November-2021-Magazine.pmd

|üsêX¯s¡ düà‹˝À nÁ‹ yÓTT<ä\T>± >∑\ 22 eT+~ yêeTqT&ÉT, X¯óÁ≈£î&ÉT - |üs¡X¯ósêeTT&ÉT, X¯ì - ≈£Lsêàe‘ês¡+,

eTVü≤s¡T¸\ Hêe÷\T, yê] e#·Hê\T ñ<ä∆]+#·ã&ܶsTT. á sêVüQ - esêVü≤+, πø‘·Te⁄ qT+&ç - MTHêe‘·s¡+) e∫Ãq≥Tº>±
Á>∑+<∏ä+˝À $X‚wü+>± Ä#ês¡ ÁbÕj·T•Ã‘êÔ\T ñHêïsTT. n_Ûe]í+#·ã&ç+~.
n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ws¡dü - πøåÁ‘·» - <ä‘·Ô - ø£Á‹eTT\T nH˚
Á>∑Vü≤kÕ<Ûäq, c˛&ÉX¯ es¡Z $y˚#·q+, nÁ|üø±X¯ Á>∑Vü≤$es¡D+,
#·‘·T]«<Ûä |ü⁄Á‘·T\ $es¡D— Ád”Ô |ü⁄q]«yêVü≤+ ◊<äT $wüeT
25 s¡ø±\ <äX¯\T, yê{Ï |òü*‘ê\T, BH˚ï ªe<ä∆ bÕsêX¯Øμ
dü+<äsꓤ\˝À Ä#·]+#·e#·Ãì #Ó|üŒã&ç+~.
nH˚ ù|]≥ <äXÊ|òü*‘· Á>∑+<∏ä+>± #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.

|üsêX¯s¡ düà‹ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î #ê˝≤ kÕs¡T¢ Á|üø±•‘·yÓTÆ+~.
ø£wæ|üsêX¯s¡+:
á düà‹øÏ e÷<Ûäyê#ês¡´ ø£‘·yÓTÆq |üsêX¯s¡ e÷<ÛäMj·T+ nH˚
ãVüQ »Hê<äs¡D ø£\ düTÁ|üdæ<ä∆ {°ø± \uÛÑ´eTÚ‘·Tqï~. ø£wæ (e´ekÕj·T+) CÀ´‹wü´ $wüj·÷\ dü$Tà[‘· Á>∑+<∏ä+

ãVü≤‘Y|üsêX¯s¡ dü+Væ≤‘·: ø£wæ |üsêX¯s¡+. ø£wæ ø£s¡à≈£î nqT≈£L\yÓTÆq qø£åÁ‘· $y˚#·q
Ç+<äT˝À ñ+~.
|üsêX¯s¡ eTVü≤]¸ #˚‘· Á|üD°‘·yÓTÆq eTs√ <Ûäs¡àXÊÁdüÔ Á>∑+<∏ä+
á ãVü≤‘Y |üsêX¯s¡ dü+Væ≤‘·. Bìï dü+ø£\q+ #˚dæ+~ eTVü≤]¸ |üsêX¯s¡T&˚ ‘=≥º‘=*>± á ø£wæ XÊÁkÕÔìï uÀ~Û+∫q

düTÁe‘·T&ÉT. Ç+<äT˝À ≈£L&Ü 12 n<Ûë´j·÷\T, 3300 Á|üeø£Ô>± |ü+&ç‘·T\T ù|s=ÿ+{≤s¡T. Á>∑+<∏ä+˝À ‘=*>± ø£wæ
XÀ¢ø±\THêïsTT. düà‹˝À Á|ü‹bÕ~+#·ã&çq $wüj·÷\ dü+øÏå|üÔ Á|üX¯+dü #˚j·Tã&ç+~. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ‘·|üŒì dü]>± ø£wæ ø£s¡à

$es¡D— ~«C≤‘·T\ wü&ç«<Ûä ø£s¡à\ jÓTTø£ÿ $düÔ‘· $es¡D— #˚j·÷\ì, n~ e÷qe ø£fi≤´D≤ìï #˚≈£Ls¡TdüTÔ+<äì
nq´ C≤rj·TT\ ø£s¡Ôyê´<äT\T— #·‘·Ts¡«sêZqÔs¡Z‘· >∑Vü≤düú #Ó|üŒã&ç+~. ø±ã{Ϻ düsê«ìï $&ç∫ ø£wæ ø£s¡àì Ä#·]+#ê*
ø£s¡Ôyê´<äT\T— $yêVü≤ uÛÒ<ë\T— yê{Ï dü«s¡÷|ü+, Ád”Ô - |ü‹ nì |üsêX¯s¡T&ÉT Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±&ÉT.

- <Ûäsêà\T, dü+kÕÿsê<äT\T— ô|’‘·ø£ ø£sêà<äT\T, »qq
eTs¡D≤XÖ#·+— ÁbÕj·T•Ã‘êÔ\T, ø£Á#·Ã¤#ê+Á<ëj·TD Áe‘ê<äT\T— ewæº (es¡¸+) eTVü≤‘êÔ«ìï #Ó|æŒ, ewæºC≤„q+ ñbÕ<˚j·T

>√<ëq$~Û— Ç‘·s¡ <ëHê\ $es¡D— sê»<Ûäsêà\T, ‘·qT Á|ü‹bÕ~+#ê&ÉT. á dü+<äs¡“¤+˝À sêC≤qj·Tq, y˚T|òü÷
#·‘·TsêÁX¯e÷\ ø£s¡Ôyê´\T, uÛÒ<ë\T, jÓ÷>∑+ jÓTTø£ÿ ncÕº+>∑ qj·Tq, »˝≤~Ûø£ ìs¡íj·T, bÂwü - bòÕ\TZD - #Ó’Á‘· - ÄcÕ&ÛÉÉ
e÷sêZ\T ñHêïsTT. - dü<√´ - ewæº $C≤„Hêìï, Á>∑Vü≤dü+#ês¡ ewæº \ø£åD+,
nHêewæº \ø£åD≤ìï #ê˝≤ yÓ’C≤„ìø£+>± $e]+#ê&ÉT. >√`
ãVü≤‘·ŒsêX¯s¡ ôVAsêXÊÁdüÔ+:
Á|üX¯+kÕ, <Ûëq´ kÕú|üq |ü<ä∆‹ yÓTT<ä˝…’q nH˚ø£ e´ekÕj·T
|üsêX¯s¡ eTVü≤]¸ Áb˛ø£Ô+>± #Ó|üŒã&˚ á Á>∑+<∏ä+ CÀ´‹ dü+ã+~Û‘· $wüj·÷\qT á Á>∑+<∏ä+˝À $e]+#ê&ÉT.

XÊÙÁdüÔ dü+ã+<ÛäyÓTÆ+~. Ç+<äT˝À 98 n<Ûë´j·÷\THêïsTT.
Bìì |ü]o*+#·≥+ e\¢, ÄHê&ÉT eTq yês¡T Ä#·]+#˚
ôVAsê XÊÁkÕÔìøÏ dü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ $\TyÓ’q $wüj·÷\T
e´ekÕj·T $<Ûëq+ m+‘· n<äT“¤‘·+>± ñqï<√ ‘Ó\TdüTÔ+~.
Ç+<äT˝À ñHêïsTT.
Ä Á|üÁøÏj·T\T H˚{ÏøÏ ≈£L&Ü >=|üŒ |òü*‘ê\qT ÇkÕÔj·Tq&É+˝À
Á|üC≤|ü‹ qT+&ç Hês¡<äT&ÉT, Äj·Tq qT+&ç XÖq≈£î&ÉT, dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT.
yê] qT+&ç |üsêX¯s¡T&ÉT, áj·Tq qT+&ç yÓTÆÁ‘˚j·TT&ÉT á
XÊÁkÕÔìï nuÛÑ´dæ+∫q≥T¢ ∫e] n<Ûë´j·T+ <ë«sê ‘Ó\TdüTÔqï~. Ç+‘·{Ï >=|üŒ $C≤„Hêìï s¡∫+∫q |üsêX¯s¡ eTVü≤]¸øÏ

uÛÑs¡‘·C≤‹ dü<ë ãTTD|ü&ç ñ+≥T+~.
uÛÑ>∑yêqT&ÉT <Ûä]+∫q ne‘êsê\T Á>∑Vü‰\ qT+&˚
(dü÷s¡T´&ç qT+&ç - sêeTT&ÉT, #·+Á<äT&ç qT+&ç- ø£wüßí&ÉT, Z

≈£îE&ÉT - qdæ+VüQ&ÉT, ãT<ÛäT&ÉT - ãT<äT∆&ÉT, ãVü≤düŒ‹ -

dddddddddddddddddddddddddddddddddddqe+ãs¡T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 43