Page 41 - Bhakthinivedana-Telugu-November-2021-Magazine.pmd

‘·eTø√dü+ e÷Á‘·y˚T e+&ÉTø=H˚ ø=+<äs¡T <˚e‘ê dü+ã+<ÛäyÓTÆq Ms¡+<ä] Á|üj·T‘êï\÷ j·TC≤„\
bÕbÕ‘·Tà\T bÕbÕH˚ï ‹+{≤s¡T (3`13) j·TC≤„H˚ï #˚düTÔ+{≤s¡T. ø=+<äs¡T <ë«sê bÕbÕ\qT q•+|üCÒdüTø√e&Üìπø
ÁãVü≤ày˚‘·Ô\T ÁãVü≤à nH˚ n–ï˝À Ä‘·àqT (4`26, 30).
nHêï <䓤eìÔ uÛÑ÷‘êì Vü≤ÀeT+ #˚düTÔ+{≤s¡T. ø=+<äs¡T ÁXÀÁ‘·+
|üs¡®Hê´ <äqïdü+uÛÑe', yÓ≠<ä˝…’q Ç+Á~j·÷\qT ` ìÁ>∑Væ≤+#·&É+ øös¡eÁX‚cÕ˜! j·T»„+ #˚j·T>±
j·TC≤„<䓤e‹ |üs¡®H√´ nH˚ n–ï˝À y˚dæ Vü≤ÀeT+ #˚düTÔ+{≤s¡T. $T–*q neTè‘êìï uÛÑTõdü÷Ô Mfi¯fl+‘ê
j·T»„' ø£s¡àdüe≠<䓤e'. (3`14) BìH˚ ªÇ+Á~j·TìÁ>∑Vü≤+μ nH˚ j·T»„+ düHê‘·qyÓTÆq ÁãVü≤àqT bı+<äT‘ês¡T.

n+{≤s¡T. ø=+<äs¡T X¯u≤›~$wüj·÷\qT j·T»„+ #˚j·Tìyê&çøÏ á ˝Àø£y˚T ˝Ò<äT.
ns¡T®Hê ! nqï+ qT+&ç ÁbÕDT\T Ç+Á~j·÷\˝À Vü≤ÀeT+ #˚düTÔ+{≤s¡T. ÁX‚j·÷Hé Á<äe´eTj·÷<ä´C≤„<é
|ü⁄&ÉT‘·THêïs≠. Ä nqï+ y˚T|òüT+e\¢ C≤„qj·T»„' |üs¡+‘·|ü!
eT]ø=+<äs¡T Ç+Á~j·T yê´bÕsê
|ü⁄&ÉT‘·T+~. y˚T|òüT+ j·T»„+ e\¢ \qT ÁbÕD yê´bÕsê\qT ` C≤„q+ e\¢ düs¡«+ ø£sêàœ\+ bÕs¡ú!
|ü⁄&ÉT‘·T+~. j·T»„+ ` ø£s¡àe\¢ Á|ü»«*‘·yÓTÆq Ä‘·àô|’ eTqdüT‡qT ì\|ü&É+ C≤„H˚ |ü]düe÷|ü´‘˚. (4`33)
|ü⁄&ÉT‘·T+~. á ø£s¡à≈£î e∂\+ X¯Øs¡+. nH˚ jÓ÷>±–ï˝À Vü≤ÀeT+ #˚düTÔ+{≤s¡T.
n~ Ä‘·à˝À|ü\ ñ+&É&É+ e\¢ ô|s¡T>∑T bÕsêú! πøe\+ |ü<ësêú\‘√ #˚ùd
‘·T+~. ø=+<äs¡T <Ûäq+#˚‘· dü+bÕ~+∫q j·T»„+ ø£+fÒ m˝≤ #˚j·÷˝À ‘Ó*ù|
Ç‘·s¡ edüTÔe⁄\‘√ j·T»„+ #˚düTÔ+{≤s¡T. C≤„qj·T»„y˚T eT+∫~. düeTdüÔyÓTÆq ø£sêà
n+<äTe\¢ n+‘·{≤ ø£ìŒ+#˚ ø=+<äs¡T ‘·|üdüT‡ nH˚ j·T»„+, Bì‘√ |ü]düe÷|üÔ eTe⁄‘·T+~.
ø£s¡à\Hê#·]+#˚ X¯Øsê\˙ï ≈£L&Ü dü<ë eT]ø=+<äs¡T ÁbÕD≤j·÷e÷~ j·T»„+, C≤„qj·T»„+ #˚ùdyêfi¯ófl qqTï
j·T»„+‘√ kÕ>±\ì ‘Ó\TdüTø√ ! Ç+ø=+<äs¡T kÕ«<Ûë´j·÷<Ûä´j·Tq+ nH˚ nH˚ø£s¡÷bÕ\˝À ñbÕdækÕÔs¡T. (9`15).
j·T»„+, Ç+ø=+<äs¡T XÊgC≤„q j·T»„+
dæús¡yÓTÆq ∫‘·Ô+‘√ j·T»„+ ø√dü+ H˚H˚ Áø£‘·Te⁄, H˚H˚ eT+Á‘·+, H˚H˚
ø£s¡àqT Ä#·]ùdÔ n<ä+‘ê |òü\düVæ≤‘·+>± #˚düTÔ+{≤s¡T. Ä»´+, H˚H˚ n–ï, H˚H˚ Vü≤ÀeTÁ<äe´+
nD–b˛‘·T+~. (4`23) Ms¡+‘ê rÁeyÓTÆq ìj·Te÷\‘√ (9`16). Ç~ ‘Ó*dæqyêfi¯ófl j·TC≤„\#˚‘·
Á|üj·T‘·ï+ #˚dü÷ÔH˚ ñ+{≤s¡T. qqTï |üPõ+∫ dü«sêZìï ø√s¡T≈£î+{≤s¡T.
ÁãVü‰às¡ŒD+ ÁãVü≤à Vü≤$' Ä dü«sêZìï #˚] nø£ÿ&É ~e´uÛÀ>±*ï
ÁãVü‰à>öï ÁãVü≤àD≤ VüQ‘·yéT, ø=+<äs¡T ÁbÕD≤ìï nbÕq+˝À nqTuÛÑ$kÕÔs¡T. ns≠‘˚ yêfi¯ófl qqTï
ÁãôV’≤àe ‘˚q >∑+‘·e´+ Vü≤ÀeT+ #˚kÕÔs¡T. n~ |üPs¡ø£+ nH˚ qqTï>± >∑T]Ô+#·&É+˝Ò<äT. düeTdüÔ
ÁãVü≤àø£s¡àdüe÷~ÛHê. (4`24) ÁbÕD≤j·÷eT+. j·TC≤„\q÷ nqTuÛÑ$+#˚yêD°í, Á|üuÛÑTe⁄q÷
eT]ø=+<äs¡T nbÕHêìï ÁbÕD+˝À
Vü≤ÀeTkÕ<ÛäHê\˙ï ÁãVü≤ày˚T. Vü≤ÀeT+ #˚kÕÔs¡T. Ç~ πs#·ø£+ nH˚ H˚H˚qì ‘Ó\TdüTø√ø£ b˛e&É+ e\¢ |òü\+
Vü≤$dü÷‡ ÁãVü≤ày˚T. ÁãVü≤ày˚T ns≠q ÁbÕD≤j·÷eT+. ø=+<äs¡T ÁbÕD≤bÕq qT+&ç <ä÷s¡eTe⁄ ‘·THêïs¡T (9`24).

n–ï˝À ÁãVü≤ày˚T Vü≤ÀeT+ #˚k˛Ô+~. >∑‘·T*ï n]ø£{Ϻ eTØ #˚kÕÔs¡T. Ç~ ≈£î+uÛÑø£+. XÊg$s¡T<ä∆e∂, nqï<ëq+ ˝ÒìB,
ÁãVü≤ày˚T ns≠q ø£s¡à˝À düe÷~Û>∑\, ø=+<äs¡T $T‘·+>± ‹+≥÷ Äj·÷ eT+Á‘·V”≤qyÓTÆqB, <äøÏåD\T ˝ÒìB, ÁX¯<ä∆
@ø±Á>∑‘·>∑\ yê&ÉT bı+<äe\dæqB ÁbÕDyêj·≠e⁄\qT Äj·÷ ÁbÕDyêj·≠e⁄ ˝ÒìB ‘êeTdü+.
ÁãVü‰àH˚ï. \˝ÀH˚ Vü≤ÀeT+ #˚kÕÔs¡T. Z

dddddddddddddddddddddddddddddddddddqe+ãs¡T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 41