Page 49 - Bhakthinivedana-Telugu-November-2021-Magazine.pmd
P. 49
|ü<∏ä´+ ` ‹qe\dæq$ ∫øÏ‘·‡ eTq uÛ≤s¡rj·T dü+Á|ü<ëj·T+
bÕ‘· _j·T´+‘√ e+&çq nqï+ Äj·TTπs«<ä+ Á|üø±s¡+ ÄeTyê‘·+ Á|üø±s¡+ e+{Ï+{À¢ X§+]ƒ, |æ|üŒ*
‘˚*>±Z Js¡í+ nj˚T´$ X¯Øs¡+ yÓTT‘êÔìï Á|üuÛ≤$‘·+#˚ùd yê´~Û Væ≤+>∑T e+{Ï$ ÄVü‰s¡+˝À ‘·s¡#·T>±
u≤Ø¢, ñ\e\T eT]j·TT Js¡í Á|üÁøÏj·T˝À ˝À|ü+ e\¢ yê&É≥+ <ë«sê Ç˝≤+{Ï yê´<ÛäT\qT
eTõ®>∑, y˚&ç ˙fi¯ó¢ ø£*π> yê´~Û ø±ã{Ϻ ø=ìï ÄVü‰s¡|ü⁄ <ä÷s¡+>± ñ+#·e#·TÃqT.
n\¢+, X§+]ƒ, ÄeTT<ä+ n\yê≥¢qT e÷s¡TÃø√e&É+ e\¢ Bì
|ü+#·ø√\ #·÷s¡í+, Væ≤+>±«~ #·÷s¡í+,
ªX¯ó+sƒê´~ ø±«<∏ä+μ e+{Ï$ ÄeTyê‘·
∫øÏ‘·‡˝À eT+∫ |òü*‘êìï ÇkÕÔsTT.
Wwü<Ûë\T m+‘·{Ï >=|üŒyÓ’Hê
X¯Øsêìï X¯ó~∆ #˚j·T≈£î+&Ü, ÇùdÔ n$
ã÷&ç<ä˝À b˛dæq |ü˙ïs¡T˝≤ e<Ûë
ne⁄‘êsTT. ø±ã{Ϻ @ ∫øÏ‘·‡˝À ◊Hê
yÓTT<ä≥>± |ü+#·ø£s¡à <ë«sê <˚Vü‰ìï
XÊØs¡ø£+>± e÷qdæø£+>± X¯ó~∆ #˚dæq
‘·s¡Tyê‘˚ Wwü<Ûä ùdeq #˚ùdÔ Ä ∫øÏ‘·‡≈£î
‹s¡T>∑T+&É<äT.
ÄeTyê‘· ∫øÏ‘·‡˝À ùdïVü≤q ùd«<äq
$πs#·q edæÔ ø£s¡à\T XÊX¯«‘· ñ|üX¯eTHêìï
Çe«>∑\e⁄.
|æ|üŒfi¯ófl X§+]ƒ‘√ eTs¡>∑u…{Ϻq ˙fi¯ófl qT+&ç |üP]Ô $eTTøÏÔ bı+<äe#·TÃ. ø±˙ Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡\T s√–
Ä≈£î ≈£Ls¡\T, nìï ø±j·T>∑÷s¡\T
X¯Øs¡ nedüs¡+, kÕeTsêú´ìï ã{Ϻ jÓTTø£ÿ kÕeTs¡ú´+ Á|üø£‹ $ø£‹ <˚X¯ ø±\
‹q≈£L&Éì$ eTq+ ÄVü‰s¡+ rdüTø√e&É+ <ë«sê |ü]dæú‹ì ã{Ϻ e÷s¡T‘·T+{≤sTT.
ô|s¡T>∑T, #·¬øÿs¡ #ê˝≤ yê´<ÛäT*ï ìyê]+#·e#·TÃ. Ç~
ø±ã{Ϻ nqTuÛÑeE„˝…’q Äj·TTπs«<ä
bÕ\T, $TqTeTT\T Äj·TTπs«<ä+ eTTK´ dæ<ë∆+‘·+. yÓ’<äT´\ |üs¡´y˚ø£åD˝À ∫øÏ‘·‡ rdüTø√e&É+
ø£wüº+>± Js¡í+ nj˚T´$ »«s¡ ∫øÏ‘·‡˝À \+|òüTq+ ñ‘·ÔeT
q÷HÓ edüTÔe⁄\T yÓTÆq ∫øÏ‘·‡. eT+∫~.
Z
dddddddddddddddddddddddddddddddddddqe+ãs¡T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 49