Page 51 - Bhakthinivedana-Telugu-November-2021-Magazine.pmd
P. 51

>∑&ç∫q|üŒ{Ïø° eT∞fl ‹s¡>∑ ô|≥º<äqï q&ÉTeTT,  ø±fi¯ófl  ˝≤>∑T‘·T+{≤sTT.

                                               >±´s¡+{° ˝Ò<äT. dü+Á|ü<ëj·T yÓ’<ä´+˝À ìÁ<ä|ü≥º<äT.  ø£\\  e\q  uÛÑj·T+,
                                               yê&˚ eT+<äT\e\¢ ôd’&émô|òø˘º‡ e÷eT÷˝Ò. Ä+<√fi¯q, ∫‘·ÔÁuÛÑeT, |æ∫à |æ∫Ã>±

                                               Ç~ ˇø=ÿø£ÿkÕ] yê´~Ûø£Hêï uÛÑj·T+ e÷{≤¢&ÉT‘·T+{≤&ÉT.  ø£<ä\≈£î+&Ü,
                                               ø£s¡+. á eT+<äT\T yê&çq s√>∑T\øÏ dæÔ$T‘·+>± |ü&ÉTø=ì ñqï s√–øÏ s¡kÕºø˘‡

                                               »«s¡+ ‹s¡>∑u…fÒº Á|üe÷<ä+ m≈£îÿeì m|ü&É÷ Çe«≈£L&É<äT.
                                               yÓ’<äT´\qT  ôV≤#·Ã]+#ê&ÉT  düsYC≤Hé
            |òü˝≤Hê »«s¡+ nì ù|s¡T ô|≥º&ÜìøÏ   ø±˙uÒsY.                           Wwü<Ûä+ : ÁãjÓ÷ìj·÷

            M\T˝Ò<äT.  Áø£eT+>±  »«s¡+  104                                           »«s¡+˝À rÁeyÓTÆq ˇfi¯ófl H=|ü\‘√
                                               \ø£åD≤\T
            &çÁ^\≈£î  #˚s¡Tø=+≥T+~.  bı≥º                                         u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ ≈£L&Ü |üø£ÿMT<ä ø£<ä\
                                               Wwü<Ûä+ : C…©‡$Tj·T+
            ñã“]düTÔ+~. H=|æŒ>± ñ+≥T+~. Hê&ç                                      ≈£î+&Ü |ü&ÉTø=qï s√–øÏ á eT+<äT
            X¯Øs¡ ñc˛íÁ>∑‘·≈£î ‘·–q+‘· y˚>∑+>±     »«s¡+ Äs¡+uÛÑ<äX¯˝À ‘·|üŒø£yê&ÉT ø=H˚  ‘·|üŒø£ Ä˝À∫+#ê*. ø£~*‘˚ u≤<Ûä˝…≈£îÿe

            ø=≥Tºø√<äT. ì$TcÕìøÏ 80 kÕs¡T¢ ø=≥Tº  eT+<äT.  s√–  eTãT“>±  ñ+{≤&ÉT.  e⁄‘êsTT. n+<äTπø ø£<ä\{≤ìøÏ Çwüº
            ø=+≥÷  ñ+≥T+~.  s√–  eT>∑‘·>±      ‘·\H=|æŒ, ˇfi¯ófl uÛ≤s¡+>± ñ+≥T+~.   |ü&É&ÉT. qT<äTs¡T |ü–* b˛‘·T+≥T+~.

            ñ+{≤&ÉT. sêÁ‹|üP≥ ∫‘·ÔÁuÛÑeT≈£î ˝Àqe⁄  q&ÉeuÀ‘˚ ø±fi¯fl˝À eDT≈£î. eDT≈£î á  eT\ã<ä›ø£+, <ä|æŒø£ $|üØ‘·+. ‘·<äe
            ‘·T+{≤&ÉT. ø=+‘·eT+~øÏ eTT≈£îÿ n~]  eT+<äT Á|ü‘˚´ø£å \ø£åD+. ø£fi¯ófl eT÷‘·\T  ‘·&Ée≈£î ˙fi¯ófl m≈£îÿe>± ‘ê>∑T‘ê&ÉT.

            s¡ø£Ô+ |ü&ÉT‘·T+~. $πs#·Hê\T ø±e#·TÃ.  |ü&çb˛‘·T+{≤sTT. Hê\Tø£ô|’ eT+<ä+.  eT>∑‘·>± ñ+{≤&ÉT. ∫‘·Ô ÁuÛÑeT. Ç+{À¢
                                               <ä|æŒø£ ñ+&É<äT. eT\ã<ä∆ø£eTT+&É<äT.  ñqï|üŒ{Ïø° ªeTì+{ÏøÏ b˛<ëeTìμ |æ∫Ã
                »«s¡+ ¬s+&√ yêsêìøÏ #˚s¡T≈£îH˚
                                               $πs#·Hê\T  ≈£L&Ü  ø£ì|æ+#·e⁄.  á   |æ∫Ã>± ø£\e] düTÔ+{≤&ÉT.
            yê]øÏ $πs#·Hê\T |ü\#·>±, >∑es¡>±
                                               <äX¯˝À á eT+<äT yê&ç‘˚ f…ÆbòÕsTT&é
            ne⁄‘·T+{≤sTT. Ç~ f…ÆbòÕsTT&é »«s¡+                                    Wwü<Ûä+ : Ĭs‡ìø£+ Ä˝Ÿ“
                                               u≤<Ûä\ qT+&ç s√–ì ø±bÕ&çqfÒ¢. s√–
            eTTK´ \ø£åD+. á <äX¯˝À s¡ø£Ô|üØø£å
                                               \ø£åD≤\qT ã{Ϻ eT+<äT m+|æø£#˚j·T&Éy˚T  s√–  |ü]dæú‹  eTØ  $wü$T+∫q
            yÓ’&Ü˝Ÿf…dtº <ë«sê »«s¡ìsê∆s¡D #˚j·T
                                               ôVA$TjÓ÷ yÓ’<ä´ $<Ûëq+.            ‘·s¡TD+˝À á eT+<äT Ä˝À∫+#ê*.
            e#·TÃ.  ¬s+&Éeyês¡+˝À  #ÛêrMT<ä,                                      f…ÆbòÕsTT&é eT+<äT˝À¢ ÇB ñ+~>∑<ë!

            M|ü⁄MT<ä, bı≥ºMT<ä >∑T˝≤;s¡+>∑T <ä<äT›  Wwü<Ûä+ : u≤|”ºõj·÷
                                                                                  nì $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>± á eT+<äT
            ø£ìŒdüTÔ+~.  eT÷&Ée  yês¡+˝À  á        C…©‡$Tj·T+ yê&É<ä–q <äX¯˝À Ä
                                                                                  yê&É≈£L&É<äT. $|üØ‘·yÓTÆq ã\V”≤q‘·,
            <ä<äT›s¡T¢ ‘·–Zb˛‘êsTT. s√– u≤>± ˙s¡ eT+<äT yê&Éq≥¢sTT‘˚ s√–øÏ eT>∑‘·
                                                                                  Ä+<√fi¯q, ndæÔ$T‘·+ á eT+<äT Á|ü<Ûëq
            dæ+∫  b˛‘ê&ÉT.  Ä˝À#·HêX¯øÏÔ  ‘·–Z  m≈£îÿee⁄‘·T+~. s√– ‘ê>∑TuÀ‘·T˝≤>±  \ø£åD≤\T. ø£~˝Ò z|æø£˝Òø£ ø±fi¯ófl, #˚‘·T\T

            b˛‘·T+~. nsTTqyêfi¯flqT ≈£L&Ü >∑Ts¡TÔ  e÷{≤¢&ÉT‘·÷H˚  yÓTÆø£+˝ÀøÏ  C≤]
                                                                                  e÷Á‘·y˚T  ø£<äT\T  ‘·T+{≤sTT.  #·ì
            |ü≥º˝Ò&ÉT. s¡ø£ÔÁkÕyê\T, ù|>∑T∫≥¢&É+ b˛‘·T+{≤&ÉT. Ç~ á eT+<äT Á|ü<Ûëq
                                                                                  b˛‘êqH˚ uÛÑj·T+ ÄeVæ≤düTÔ+~. H√s¡T
            ˝≤+{Ï Á|üe÷<ë\T á <äX¯˝À m≈£îÿe.   \ø£åD+. ˇfi¯fl+‘ê  H=|ü\T,  ˇfi¯ófl   mÁs¡>± ñ+≥T+~. ø£+|ü⁄>=fÒº $πs#·Hê\T.
            yÓT<ä&ÉT,  bı≥º˝À  e#˚à  e÷s¡TŒ˝Ò  $s¡T|ü⁄\T,  |üø£ÿ≈£î<äs¡<äT.  ÄVü‰s¡+
                                                                                  <ä|æŒø£ m≈£îÿe. e÷{Ï e÷{ÏøÏ ø=~› ø=~›>±
            ø±≈£î+&Ü }|æ]‹‘·TÔ\˝À ìeTTà ≈£L&Ü Çe«uÀsTTHê, eT+<äT Çe«uÀsTTHê
                                                                                  #·\¢{Ï ˙fi¯ófl #·|üŒ] düTÔ+{≤&ÉT.
            #˚s¡e#·TÃ. á >∑+&Ü\˙ï ‘·≥Tº≈£îì s√–  rdüTø√&ÉT. $wü+ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì uÛÑj·T+.    Z

            ã‹øÏ ãj·T≥|ü&Ü*. eT÷&ÉT yêsê\T     á  s√–øÏ  XÊØs¡ø£yÓTÆq  ndæÔ$T‘·+.


            dddddddddddddddddddddddddddddddddddqe+ãs¡T  2021                                         i uÛÑøÏÔìy˚<äq 51
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56