Page 17 - Bhakthinivedana-Telugu-2022-January-Magazine.pmd

<ëqe⁄\T, n+<äs¡÷ ø£\dæe∫ÃHê ø±s¡D+ $<äT´õ®VüQ«&ÉT sêø£ådü ã\>±\qT bı<äqT K+&çdü÷Ô+fÒ, n+<äT˝À ñqï

$TeTà*ï z&ç+#·˝Òs¡T! MTs¡T ñuÛÑj·T ‘·eTyêπs nsTTq|üŒ{Ïø°, Hê\Tø£‘√ »+ãT≈£îe÷s¡Tì •s¡düT‡ ≈£L&Ü
|üøå±\ yês¡T, Hê qT+&ç $$<Ûä esê\qT #·|üŒ]+#˚j·T&Éy˚Tμμ nì düŒwüº+>± K+&çkÕÔ&ÉT.
bı+~q X¯øÏÔeT+‘·T\T, nCÒj·TT\T. #ÓbÕŒs¡T!).
ªª#·∫Ãq yê&ÉT sêødüC≤‹øÏ #Ó+~q
å
£
n+#˚‘· Hê e÷≥ $ì, MTs¡T á X¯Ss¡ŒDU≤´X¯Ã uÛÑsêÔs¡+ yê&ÉT ø£qTø£, $#ê]+|üqø£ÿs¡ ˝Ò<äμμì
<äX¯Á^e sêeDTì‘√ dü+~Û #˚düTø√+&ç! ndæHê ÁbÕ∫äq‘Y ‘·<ëˆ Ä eTTqT\T \ø£ÎDTìøÏ dü]›#Ó|æŒ, nø£ÿ&ç
$TÁ‘·‘·«+ HÓs¡|ü+&ç! ø£\dæ yÓT\dæ XÊ´\+ #· ã\e+‘·+ #· qT+&ç |ü+|æ+∫y˚kÕÔs¡T.

ñ+&É+&ç! MTs¡T ñuÛÑj·TT\T ø£\dæ $<äT´õ®Vü≤«+ ã˝À‘·ÿ≥+ ˆ
ñ+fÒH˚ MT ñeTà&ç X¯Á‘·Te⁄\≈£î uÛÑj·T+ õVü≤«j·÷ dü+*Vü≤+‘·+ #· Ä ‘·s¡Tyê‘· nø£ÿ&çøÏ e∫Ãq
ø£\T>∑T‘·T+~.μμ nì q#·Ã#ÓbÕŒ&ÉT. sêø£ådü+ düeTπs ‘·<∏눈 X¯Ss¡ŒDK ‘·q ≈£îe÷s¡Tì nø±\
eTs¡D+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì #ê\
` ñ‘·Ôs¡ 23`18
<ë+‘√, sêeD≤düTs¡T&ÉT Ä ìyê‘· u≤<Ûä|ü&ç n+<äT≈£î ø±s¡DyÓTÆq sêeT
ø£e#·T\‘√ n–ïkÕøÏå>± yÓTÆÁ‹ #˚düT $<äT´õ®VüQ«&ÉT eTs¡DÏ+#˚Hê{Ïπø \ø£ÎDT\qT eT≥Tº ô|&É<ëeTì |ü+#·

≈£îHêï&ÉT. Çs¡T |üøå±\yês¡÷ m+‘√ X¯Ss¡ŒDK >∑s¡“¤e‹! uÛÑs¡Ô eTs¡D+‘√ e{ÏøÏ e∫Ã, rsê nø£ÿ&çøÏ e∫Ãq
dü+‘√wæ+#ês¡T. Ä yÓTÆÁr >ös¡yêìøÏ <äT'œ‘· eT‹jÓÆTq ÄyÓTqT ªª‘Ó*j·Tø£ ‘·s¡Tyê‘· ‘·q |ü>∑e÷≥ eTs¡∫b˛sTT,
‘·>∑Z≥Tº>± sêeD≤düTs¡T&ÉT Ä q>∑s¡+˝À ‘·|ü »]–b˛sTT+~μμ nì z<ë]Ã, Ä <äX¯s¡<∏ä sê»≈£îe÷s¡T\ düT+<äs¡
ˇø£ dü+e‘·‡s¡ø±\+ bÕ≥T ñHêï&ÉT. Ä ÄyÓT≈£î eTqdüT‡ ≈£î<äT≥|ü&É&ÜìøÏ s¡÷bÕìøÏ ÁuÛÑeTdæb˛sTT, yÓ÷Væ≤+∫, ‘·q
s√E\˝ÀH˚ <äX¯Á^e⁄&ÉT Ä ìyê‘· Ks¡T&ÉT, <ä÷wüDT&ÉT, Á‹•s¡T&ÉT nH˚ ‘·q yê´yÓ÷Vü‰ìï e´ø£Ô|üs¡∫, yê] #˚‘·T\˝À
ø£e#·T\ qT+&ç ˇø£ e+<ä e÷j·÷ k˛<äs¡T\qT, Ç+ø± nH˚ø£ eT+~ uÛÑ+>∑|ü&ç, eTT≈£îÿ #Óe⁄\T ø√\Tb˛sTT,

$<ä´\qT H˚sêÃ&ÉT. sêø£ådüT\qT kÕj·T+>± Ç∫à <ä+&É
ø±s¡D´+˝À ìedæ+#·eTì ÄyÓTqT Ä ‘·s¡Tyê‘· »]–q sêe÷j·TD ø£<∏ä≈£î
nø£ÿ& ñqï s√E\˝ÀH˚ Ä ø±s¡D+ nsTT+~ nqï e÷≥!
É
sêeD≤düTs¡T&ÉT es¡TDTì »sTT+#˚ |ü+|æy˚XÊ&ÉT.
ñ<˚›X¯´+‘√ Ä es¡TD q>∑s¡+ ø=i≈£î Ä X¯Ss¡ŒDK ≈£îe÷s¡T&˚ ª»+ãT ªªX¯Ss¡ŒDK |ü+#·e{ÏøÏ e∫à sêeT
nH˚«wæ+|ükÕ>±&ÉT. n˝≤ ‹s¡T>∑T‘·÷ Ä ≈£îe÷s¡T&ÉTμ! Ä‘·&ÉT |æ‘·èeTs¡D≤ \ø£ÎDT\qT #·÷&É&É+ πøe\+

<äX¯Á^e⁄&ÉT ˇø£e÷s¡T nX¯àq>∑sêìï q+‘·s¡eTT |ü⁄{Ϻqyê&Éqï e÷≥! Ä‘·&ÉT ø±ø£‘ê∞j·T+ ø±<äTμμ nì Bìe\¢
#˚sê&ÉT. n~ ø±\πøj·TT\≈£î ìyêdü ‘·q ‘·+Á&çøÏ »]–q nHê´j·÷ìï ‘Ó\Tk˛Ô+~.
kÕúq+! sêeDT&ÉT Ä ø±\πøj·TT\qT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì, Á|ürø±s¡+ nB nX¯àq>∑s¡+˝À sêeDT&ÉT
eT≥Tºô|{≤º&ÉT! rs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î <ä+&Éø±s¡D´ eHê\˝À ø±\πøj·T e+XÊìøÏ #Ó+~q $<äT´õ®
‘·|üdüT‡ #˚j·TkÕ>±&ÉT. n‘·ì #·T≥÷º VüQ«ì e~Û+∫q |üs¡´ekÕq+!
Ä ø±\πøj·TT\qT eT≥Tºu…fÒº

düeTj·T+˝ÀH˚ á <äXÊqqT&ÉT ø±\πøj·T yÓ<äTs¡Tbı<ä >∑TãTs¡T>± ô|]–+~. $<äT´õ®VüQ«ì e~Û+∫q yÓ+≥H˚ Ä
e+XÊìøÏ #Ó+~qyê&ÉT, ‘·q k˛<ä] d”‘êsêeTT\≈£î ‘√&ÉT>± eqyêkÕìøÏ ‘Ó>∑≈£î #Ó+~q Hê\T>∑T e+<ä\ eT+~
X¯Ss¡ŒDK≈£î uÛÑs¡Ô nsTTq $<äT´õ®VüQ«DÏí e∫Ãq \ø£åàDT&ÉT, |òü\eTT\ ø=i≈£î
<Ó’‘·T´*ï sêeDT&ÉT ø£åDø±\+˝À
e~Û+#·&É+ »]–+~. Ç~ ‘·|üŒìdü] yÓ‘·T≈£î‘·÷ á yÓ<äTs¡T bı<ä e<ä›≈£î dü+Vü≤]+#ê&ÉT. uÛÑ
|ü]dæú‘·T\˝À »]–+~. ekÕÔ&ÉT. øÏÔ
ì
y˚
(Ç‘·s¡ |ü⁄sêD≤\˝À sêeDT&ÉT nø£ÿ&ç eTTqT\T \ø£ÎDTì‘√, ‘·eT W <ä
q
bıs¡bÕ≥Tq á‘·ìì dü+Vü≤]+#·&É+ sêø£ b˛ø£\≈£î n&ÉT¶>± ñqï á yÓ<äTs¡T i
»]–+~ nì ù|s=ÿHêïs¡T >±ì, yê©àøÏ bı<äqT K+&ç+∫, <ë] #Ój·T´eTì »qe]
2022
eTVü≤]¸ e÷Á‘·+ Ä e~Û+#·&ÜìøÏ n&ÉT>∑T‘ês¡T. \ø£ÎDT&ÉT Ä yÓ<äTs¡T
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 17