Page 21 - Bhakthinivedana-Telugu-2022-January-Magazine.pmd
P. 21

á $<Ûä+>± ªn$ø±sêj·Tμ Ç‘ê´~        ÁouÛ≤wü´+˝À uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\T á dü+kÕs¡  <äX¯˝À  ñqï|ü⁄Œ&ÉT  yê{Ï

            Áo$wüßí|ü⁄sêDXÀ¢ø£+˝À ªdü‘·´+ C≤„q+ XÀ¢ø±ìï eTVü‰ dæ<ë∆+‘·+˝Àì ÁX¯ó‹ dü+ã+<Ûëìï  ø£*–qyêπs  ø£qTø£,
            nq+‘·+ ÁãVü≤àμ nH˚ ÁX¯ó‹˝Àì ns¡ú+ |ü⁄sêD |òüT≥º+˝À Á|üe÷D°ø£]+#ês¡T. ìj·T‘·+>±,  ì‘·´+>±  ø£s¡àdü+ã+<Ûä
            nqTdü+~Û+|üã&ç+~- nH˚~ düŒwüºeTe⁄ ÁX¯ó‘·Á|üø±•ø±#ês¡T´\yês¡T  Bìï sêVæ≤‘ê´ìï ø£\yês¡T ø±s¡T.

            ‘·Tqï~.                             $e]dü÷Ô  Ç+<äT˝Àì  ªndüÔs¡÷|üyéTμ
                                                                                      ø±˙, ÁãVü‰àìøÏ n≥Te+{Ï $<Ûä+>±
                                                yÓTT<ä˝…’q  $X‚wüD  |ü<ë\T  ÁãVü≤à+
                á $<Ûä+>±H˚ Áo $wüßí|ü⁄sêD+                                       eT\dü+ã+<Ûä+ @s¡Œ&˚ neø±X¯y˚T ˝Ò<äT
                                                #˚‘·Hê#˚‘·Hê\ ø£+fÒ $\ø£åD+ nì
            ∫es¡˝À ≈£L&Ü á ÁX¯ó‹yêø£´+˝Àì                                         ø£qTø£, á |ü<ä+ eTT≈£îÔ\ ø£+fÒ ÁãVü≤à+
                                                ìs¡÷|ædüTÔHêïj·Tì nHêïs¡T.
            ns¡ú+ nqTdü+~Û+|üã&çq Áø£e÷ìï á                                       $\ø£åDeTì ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~.

            ÁøÏ+~ $<Ûä+>± >∑eTì+#·e#·TÃ.             ªndüÔ<√wüyéTμ n+fÒ ªdü«s¡÷|ü+˝À
                                                                                     ª@ø£s¡÷|üyéTμ ˇπø $<Ûä+>± ñ+&É&É+
                                                @s¡Œ&˚  |ü]D≤eT  s¡÷|üyÓTÆq  <√wü+
               Áo $wüßí|ü⁄sêD+ Äs¡e n+X¯+ ˝Àì                                     nì Bì ns¡ú+. n+fÒ, ‘·q‘√ kÕ{Ï
                                                ˝Òì~μ  nì  ns¡ú+.  n∫‘·TÔ  dü<ë
            ◊<äe  n<Ûë´j·T+  ÁoyêdüT<˚e⁄ì                                         nsTTq~,  ‘·qø£+fÒ  >=|üŒ~  @B
                                                |ü]D≤e÷ìï bı+<äT‘·T+~. n≥Te+{Ï
            bÕs¡e÷]úø£ dü«s¡÷bÕìï e]ídüTÔqï~. Ä                                   ˝Ò≈£î+&Ü  ñ+&É&É+,  ì‘·´  dü÷s¡T\T
                                                |ü]D≤eT+ ÁãVü‰àìøÏ ˝Ò<äì #Ó|æŒq+<äTq
            n<Ûë´j·T+  ∫es¡˝À  ø£ì|æ+#˚                                           düs¡«»„‘·«+ yÓTT<ä˝…’q >∑TD≤\qT ø£*–
                                                ÁãVü≤à+  n∫‘·TÔø£+fÒ  $\ø£åDeTì
            ªªdü+C≤„j·T‘˚ j˚Tq ‘·<ädüÔs¡÷|ü+ X¯ó<ä∆+                              ñ+&É&É+, ì‘·´+>± ndü+≈£î∫‘· C≤„q
                                                ‘Ó*|æq≥T¢ nsTTq~.
            |üs¡+ ìs¡à\ y˚Tø£s¡÷|üyéT, dü+<äX¯´‘˚                                dü«s¡÷|ü⁄˝…’  ñ+&É&É+  yÓTT<ä˝…’q
            yê|ü´~Û>∑eT´‘˚ yê ‘·<é C≤„q eTC≤„q    ªªX¯ó<ä∆yéTμμ n+fÒ ø£s¡à\≈£î eX¯yÓTÆ $wüj·÷\˝À uÛÑ>∑e+‘·Tì‘√ kÕe÷´ìï

            eT‘√-q´<äTø£ÔyéTμμ nH˚ XÀ¢ø£+˝À ≈£L&Ü ñ+&É&É+ nH˚ nX¯ó~∆ì ø£*– ñ+&Éø£ ø£*–  ñHêï,  ªuÛÀ>∑  e÷Á‘·kÕeT´-
            ªdü‘·´+ C≤„q+ nq+‘·+ ÁãVü≤àμ nH˚ b˛e&É+.  ã<ä∆Je⁄\T  ø£s¡àeX¯ó´\T. *+>±#·Ãμ nì, ª»>∑<ë«´bÕs¡es¡®yéTμ nì
            ÁX¯ó‘·´s¡ú+ nqTdü+~Û+|üã&ç+~ - nì yê]øÏ @s¡Œ&˚ <˚eeTqTcÕ´~ s¡÷bÕ\T XÊØs¡ø£ MTe÷+dü˝À #Ó|æŒq≥T¢ eTT≈£îÔ\T

            eTq |üPsê«#ês¡T´\ n_ÛÁbÕj·T+.       ø±ì, C≤„q+˝À ‘ês¡‘·eT´+ >±ì yê] »>∑‘Y  ø±s¡D‘·«+,  yÓ÷ø£å  Á|ü<ä‘·«+
                                                yê] ø£s¡à\qT nqTdü]+∫ @s¡Œ&É‘êsTT. yÓTT<ä˝…’q n+XÊ\˝À yê]øÏ nq«j·T+
                Çø£ÿ&É ªdü+C≤„j·T‘˚μ nH˚ bÕsƒêìøÏ
                                                                                  ˝Ò<äT ø£qTø£, yê] dü‘êÔ dæú‹ Á|üe‘·TÔ\T
            ã<äT\T>± ªdü C≤„j·T‘˚μ nH˚ Ç+ø=ø£      n+<äTe\¢ yê]øÏ ø£s¡à≈£î eX¯yÓTÆ
                                                                                  yÓTT<ä˝…’q$ n˙ï uÛÑ>∑e+‘·Tì ì‘˚´#·Ã¤ô|’
            bÕsƒ¡+ ñqï~. á bÕsƒ¡+˝À XÀ¢ø£+˝Àì ñ+&É&É+ nH˚ nX¯ó~∆ ñqï~. Ç≥Te+{Ï
                                                                                  Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+{≤sTT ø£qTø£, uÛÑ>∑yêqTì
            ªndüÔs¡÷|üyéTμ nì yÓTT<ä˝…’q |ü<ë\T nX¯ó~∆ ÁãVü‰àìøÏ ˝Ò<äì #Ó|æŒq+<äTq
                                                                                  dü‘·Ô dæú‹ yÓTT<ä˝…’q$ me] nBÛq+˝À
            ÁãVü≤à C≤„q $X‚wüD≤\T, ªdü+C≤„j·T‘˚ª ã<ä∆Je⁄\  ø£+fÒ  ÁãVü‰àìøÏ  ø£\
                                                                                  ñ+&˚$ ø±e⁄ ø£qTø£, ÁãVü‰àìøÏ ø£\
            nH˚  bÕsƒ¡+˝À  ÁãVü≤à  $X‚wüD≤\T yÓ’\ø£åD´+ ‘Ó*|æq≥T¢ nsTTq~.
                                                                                  ìdü‡e÷uÛÑ´~Ûø£‘·«+ ì‘·´dü÷s¡T\≈£î ˝Ò<äT.
            ne⁄‘êsTT.
                                                    ª|üs¡+ ìs¡à\yéTμ $TøÏÿ* ìs¡à\
                                                                                      n+<äTe\¢ ª@ø£s¡÷|üyéTμ nH˚ |ü<ä+
               á |ü<ë\qT ÁãVü≤à C≤„q $X‚wüD≤ yÓTÆq~ nì Bì ns¡ú+. n+fÒ, ø£s¡à
                                                                                  ÁãVü≤à+  ì‘·T´\  ø£+fÒ  $\ø£åDeTì
            \T>± nq«sTT+∫q|üŒ{Ïø°,  ªªnπsúHÓ’e dü+ã+<Ûä+, C≤„q dü+ø√#·+ yÓTT<ä˝…’q
                                                                                  ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~- nH˚~ ÁX¯ó‘· Á|üø±•ø±  uÛÑ
            $X‚c˛ Væ≤ ìsêø±s¡‘·j·÷  ~Ûj·÷yéTμμ yêì dü+ã+<Ûä+ @s¡Œ&É&ÜìøÏ ‘·–q                                        øÏÔ
                                                                                                                     ì
                                                                                  #ês¡T´\ yê] yê´U≤´q+˝Àì ‘ê‘·Œs¡´+.  y˚
            (C≤„q+ düVü≤»+>± ìsêø±s¡+ ø£qTø£, ˇø£ ns¡Ω‘·qT ø£*– ñ+&Éø£b˛e&É+ nì                                      <ä
            edüTÔe⁄˝Àì $X‚cÕìï ã{Ϻ <ëì C≤„q+˝À uÛ≤e+. eTT≈£îÔ\≈£î eTTø£Ô <äX¯˝À ø£s¡à                               q
                                                                                           W                         i
            $X‚wü+ uÛ≤dædüTÔ+~) nH˚ Hê´j·÷qTkÕs¡+>± dü+ã+<Ûä+, C≤„q dü+ø√#·+ yÓTT<ä˝…’q$                            »qe]
                                                                                                                    2022
            Ç$ ÁãVü≤à $X‚wüD≤\T>±H˚ ne⁄‘êsTT.   ˝Òø£b˛sTTHê, n+‘·≈£î eTT+<äT yês¡T
            ddddddddddddddddddddddddddddddddddd                                                                    21
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26