Page 53 - Bhakthinivedana-Telugu-March-Magazine.pmd
P. 53

Ãßy üÁumÆÁı N˛Áz ÙÁå –u…b Ãz tzQoz “{Ê @ Ùt∆y| ßÓ∫y-ßÓ∫y ü∆ÊÃÁ N˛∫oÁ ˜Â @

            “ÁzåÁ “y ∫Á™ÁåÏ\ÁYÁÆ| \y N˛y çÃz §‰gy uƒ∆z oÁ            Æ“ ™Óuo| ßÁ∫o N˛y ÃÊo ú∫©ú∫Á, EÁÜÆÁun™N˛

            sy @ §Á§Á ÃÁ“§ E©§ztN˛∫, ™“Án™Á TÁÂáy \y LƒÊ         ™“ÁåoÁ N˛Á ™Óuo|™Áå Àƒøú “{ @ ÙoÁ™Ó¬N˛ ÙÁ\

            ÀƒÁ™y uƒƒzN˛ÁåÊt \y oN˛ »y ∫Á™ÁåÏ\ÁYÁÆ| N˛y ÙoÁ     Nz˛ Àƒúí N˛Á ™“Áå, ut√Æ ™Óuo|™Áå Àƒøú “{ @

            uƒÚÁão N˛y ßÓ∫y-ßÓ∫y ü∆ÊÃÁ N˛y @
                                                                 Ladies and Gentlemen,
                  tzuƒÆÁı EÁ{∫ öÁåÁı - »y ∫Á™ÁåÏ\ÁYÁÆ| \{Ãz          We have been celebrating the 75 years of

            ÃÊo,  ÆÏTüƒo|N˛  ßy  “Ázoz  “¯,  EÁ{∫  ÆÏT¸…bÁ  ßy  @ Indian Independence. One of the objectives of

            ÃutÆÁı ú“¬z ™uãt∫ EÁ{∫ ™e ÃÊÀNw˛uo EÁ{∫ N˛ÁÆ|        ‘Azadi ka Amrit Mahotsav’ is to re-discover

            √ƃÀsÁ Nz˛ ü™ÏQ Nz˛ã¸ ÛEÁ N˛∫oz sz @ Gà úu∫ƒz∆       those values that inspired our freedom struggle.

            ™ı ÙÁåoÁ N˛y ÀsÁúåÁ N˛∫åz Nz˛ u¬L »y ∫Á™ÁåÏ\ÁYÁÆ|   Then, the young generation would come to know
                                                                 the sources of the various movements led by
            \y åz ÙÁ\ Nz˛ uúZ‰gz ƒTÁz˙ N˛Áz ™uãt∫Áı, ™eÁı N˛y
                                                                 Gandhiji, Babasaheb and others. Then they will
            √ƃÀsÁ ™ı ÓßÁTy §åÁÆÁ @ Fà üN˛Á∫ “™Á∫z ÃÊuƒáÁå
                                                                 realise how the founding fathers of our Republic
            Nz˛ ÙoÁ™Ó¬N˛ EÁt∆| »y ∫Á™ÁåÏ\ÁYÁÆ| Nz˛ uƒYÁ∫Áı      connected us to our heritage as expressed in the

            EÁ{∫ N˛ÁÆ|ümÁ¬y ™ı Àú…b utQÁF| tzoz “¯ @             life and work of Sri Ramanuja.

                  tzuƒÆÁı EÁ{∫ öÁåÁı - \Áz ÃÊo ™“Áå “ÁzoÁ “{,        tzuƒÆÁı EÁ{∫ öÁåÁı - ßÁ∫oyÆ ú∫©ú∫Á ™zÊ Ã§Nz˛

            GÃz ßÁ∫o Nz˛ ¬ÁzT F|æÁ∫ Nz˛ ÙN˛q ∫QåÁ YÁ“oz “¯      N˛¡ÆÁm Nz˛ u¬L N˛ÁÆ| N˛∫åz N˛Áz EnÆÊo ™“‹ƒ utÆÁ

            - »y ∫Á™ÁåÏ\ÁYÁÆ| \y N˛Áz - <<F¬Æ úzª™Á¬<< -         TÆÁ “{ @ ™Ï^z uƒæÁÁà “{ uN˛ Fà ÃÊÀsÁ ˚Á∫Á ¬ÁzN˛

            ÆÁuå ú∫™zæÁ∫ Nz˛ EåÏ\ EsÁ|o‚ ¬fl™m N˛“åz Nz˛ úyZz     N˛¡ÆÁm  Nz˛  “zoÏ  üßÁƒ∆Á¬y  N˛ÁÆ|  uN˛Æz  \ÁLÊTz @

            “™Á∫z tz∆ƒÁuÃÆÁı N˛y Æ“y ßÁƒåÁ N˛y ^¬N˛ utQÁF|       ÙoÁ™Ó¬N˛  ÙÁ\  Nz˛  uå™Á|m  N˛y  ut∆Á  ™ı  LÃy

            tzoy “{ @ LN˛ ¬ÁzN˛uüÆ ™ÁãÆoÁ Nz˛ EåÏÃÁ∫ - çÃz      ßÁƒåÁL  EnÆÊo  EÁƒ≈ÆN˛  “{,  u\åNz˛  ˚Á∫Á  “™Á∫z

            ú“¬z EåÊo åÁT, ÆÁuå ∆z åÁT Nz˛ øú ™ı, fizoÁ ÆÏT       ∫Á…b~yÆ üÆÁÃÁı N˛Áz §¬ u™¬zTÁ @
            ™ı ¬fl™m Nz˛ øú ™ı, ˚Áú∫ ™ı §¬∫Á™ Nz˛ øú ™ı
                                                                      oÁz EÁFL ÙÁ\ ™ı ÙÁåoÁ N˛Áz §‰jÁÆıTz EÁ{∫
            EÁ{∫ N˛u¬ÆÏT ™ı »y ∫Á™ÁåÏ\ÁYÁÆ| Nz˛ øú ™ı, uƒæÁøúy
                                                                 Ù-ÙÁ\ N˛Á uå™Á|m N˛∫ıTz @
            ÙÁ\ N˛y ÃzƒÁ N˛y @
                                                                                     áãÆƒÁt @
                  F|æÁ∫ N˛y ßÁÂuo »y ∫Á™ÁåÏ\ÁYÁÆ| \y åz Ãßy
                                                                                     \Æ-u“ãt
            ƒT| Nz˛ ¬ÁzTÁı N˛Áz ™ÏuO˛ Nz˛ ™ÁT| N˛Áz üÁõo N˛∫åÁ
                                                                                      Z                              uÛÑ
                                                                                                                      øÏÔ
            ÙoÁ EÁ{∫ ÙÁåoÁ ˚Á∫Á utQÁÆÁ @                                                                           ì
                                                                                                                     y˚
                  Fà ut√Æ, ß√Æ úÊYáÁoÏ Ãz §åy ÙoÁ™Óuo| Nz˛                                                          <ä
                                                                                                                     q
            uå™Á|m Nz˛ u¬L ™¯ »y uYëÁ \yÆ∫ ÀƒÁ™y \y N˛y                                                              e÷]Ã
                                                                                                                     i
                                                                                                                    2022
             ddddddddddddddddddddddddddddddddddd                                                                  53
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58