Page 18 - Bhakthinivedana-Telugu-July-2021-Magazine.pmd

C≤«»«\´e÷qeTT>± Á|üø±•+#˚ düT<äs¡Ùq #·Áø£eTTqT ‹s¡Te÷˝…’˝À yÓTT<ä≥, eT<Ûä´q, ∫es¡ ≈£L&Ü ø£wüßí&˚

<Ûä]+∫q yê&ç ÁobÕ<äeTT\πø bÕ≥\ e÷\qT s¡+>∑Hê<∏äT\ì ù|s=ÿHêïs¡T.
düeT]Œ+#êqT) nHêïs¡T ø£<ë! nsTTHê ‘=+&És¡&çbıŒ&ç n~ m˝≤>∑?
Äfi≤«s¡¢ Á|üã+<ÛäeTT Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq~. m+<äTø£+fÒ Bì˝À ªø£Á{Ï˝…’ y˚TsTT‘·Ô m+‘Ó’ ø£fi¯ìD…Æ |üDÏ$TH˚ïπsμ (9) nì yÓTT<ä≥,
Áos¡+>∑Hê<∏äTì yÓ’uÛÑeeTT‘√ bÕ≥T ÁoyÓ’wüíe \ø£åDeTT\T ªeTfiË’ø£ÿÁqT e¬s’ eTTHé @+‘·T+ yÓTÆ+<äH˚μ (36) nì eT<Ûä´q,
≈£L&Ü ‘˚ÓHÓ\÷πs rj·Tì |ü\T≈£î\‘√ Vü≤<ä´eTT>± ªefi¯yÓTfi¯ó+ ‘·efi¯e÷&É eT<äT¬s’, e÷q>∑s¡TfiŸ ø£efi¯e÷jYT j·÷HÓ’
e⁄+{≤sTT. n+<äTe\qH˚ ô|<ä›\T @eT+{≤s√ ‘Ó\TkÕ! ø=+Á&É ø£DíHÓ’ ns¡+>∑e÷˝…’μ (45) nì ∫es¡ bÕ&É≥eTT e\q
ª‹s¡Te÷˝…’ n]j·÷Hé ‹s¡Te÷˝…’j˚T n]j·÷Hé ns¡úeTT Ä ø£qïj˚T´ á s¡+>∑&Éì s¡÷&Ûç ne⁄‘·Tqï~. n+‘˚ ø±ø£

#Ó|üŒHê Äfi≤«s¡¢ ‹s¡Te÷˝…’ Á|üã+<ÛäeTT ‘Ó*j·Tì yê]øÏ
Ä ô|s¡Te÷fi¯fl yÓ’uÛÑeeTT ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<äT nì. Bìì ã{Ϻ ªnfi¯–j·T ô|’j·T+bıìïHé ø√˝Ÿ n+¬>’ ø=+&ÉT
á Á|üã+<ÛäeTT m+‘· $•wüºyÓTÆq<√ uÀ<Ûä|ü&ç+<ë eTqkÕ? ø£fi¯\ZfiŸ X¯‘·+¬>’ ø£\+<äT m+>∑T+ Äs¡Œ eTfi¯+>∑Áìq+>∑fiŸ eT]‘·TÔ

nsTT‘˚ Á|üã+<ÛäeTT n+‘· >=|üŒ<äqïe÷≥! ‹]yêHéμ nHêïs¡T ô|]j·÷fi≤«s¡T¢.
ªÁ|üã+<Ûäy˚T ø±<äT, bÕ&çq yês¡÷ n+‘˚ >=|üŒyês¡T. |ü]|üPs¡í qe÷àfi≤«s¡T¢ ≈£L&É ø£qïj·T´ bı<äT›, e÷|ü⁄ <ä÷&É\ yÓ+≥

ÁoyÓ’wüíe \ø£åDeTT\T >∑\ uÛ≤>∑e‘·T\≈£î bÕ<ä <Ûä÷[>± ù|s¡T ‹]–q yÓ’uÛÑyêìï ‘·\#·Tø=ì ø£]–b˛j·÷s¡T. eTq
>±+∫q eTVæ≤e÷ì«‘·T\T. n+fÒ Äfi≤«s¡T¢, yês¡T |üPsê«#ês¡T´\T ≈£L&É ñ<äj·T dü+<Ûä´ kÕj·T+ dü+<Ûä´ nì
düeT]Œ+∫q e÷\, bÕ&çq Á|üã+<ÛäeTT n˙ï $•wüºeTT˝Ò. á $wüj·÷ìï m+‘√ Áù|eT>± #Ó|ü⁄‘·T+{≤s¡T.n|ü⁄Œ&ÉT Ä
>√e⁄\ yÓ+≥ yÓ[flq >√bÕ\ ø£wüßí&˚ á Áos¡+>∑Hê<ÛäT&ÉT.
Äfi≤«s¡¢ >∑T]+∫, yês¡T düeT]Œ+∫q e÷\ >∑T]+∫
#ÓbÕŒs¡T u≤>±H˚ e⁄+~. eT] yê] Á|üã+<ÛäeTT >∑T]+∫ Ä |üs¡eT|ü<äyêdüT&˚ <ë«|üs¡eTT˝À $uÛÑe eT÷]Ô>±
≈£L&Ü #Ó|üŒ+&ç #·÷<ë›+. ø£*j·TT>∑eTT˝À nsêà eT÷]Ô>± yÓ\dæ #˚‘·H√<ä∆s¡D #˚düTÔHêï&Éì
bÕ&ç ‘·]+∫q $Á|üHêsêj·TDTì ø£+fÒ y˚s=ø£ <Ó’yêìï H˚qT
dü|üÔ ÁbÕø±s¡eTT\ eT<Ûä´ @ø£ #·Ã¤Á‘ê~Û|ü‘·´eTT>∑ bÕ*+#˚ ‘·\#·˝ÒqT eTqkÕ. eT<ÛäTs¡ø£e⁄\T qe÷àfi≤«s¡¢ $wüj·TeTT>±,
yê¬ses√ ‘Ó\TkÕ?
ªnHÓ’ïj·÷jYT n‘·ÔHêjYT mHÓ’ï Ä+&ÉesYμ nì, ‘˚e⁄ eT‘·Ô]j˚THéμ
nX¯s¡D´ X¯s¡DT´&ÉT, nqq´ X¯s¡DT&ÉT nsTTq nì nqï≥Tº>± Hê≈£î ‘=+&És¡&çbıŒ&ç Äfi≤«s¡T¢ |üs¡eT <Ó’eeTT.
ÁoeTHêïsêj·TDT&ÉT. >√, >√|ü, >√|” »qeTT\‘√ #˚] yê] Áo #·s¡DeTT˝Ò Hê≈£î ñ‘êÔs¡ø£eTT. yê] HêeTy˚T
Ä&ç bÕ&ç n\dæ kı\dæ, Äq+~+∫q Áoø£wüßí&ÉT Çø£ÿ&É ~yÍ´wü<ÛäeTT. nHêïs¡T Ä ô|<ë›j·Tq.
Áos¡+>∑eTT˝À Áos¡+>∑Hê<∏äTì>± X¯j·Tì+∫ e⁄Hêï&ÉT. Ä Ç+‘·ø° á ô|<ë›j·Tq mes√? ns¡úeTT ø±˝Ò<ë? Äj·Tq
s¡+>∑Hê<∏äTì >∑T]+∫ bÕ&Üs¡T. Äj·Tq ¬ø’+ø£s¡´eTT ‘·|üŒ
|üs¡eT|ü<äeTT ≈£L&É nedüs¡eTT ˝Ò<äì bÕ&Üs¡T. eT¬ses√ ø±<äT ‹s¡Te÷˝…’ Á|üã+<ÛëìøÏ ‘·ìj·THé
nqTÁ>∑Væ≤+∫q Äfi¯e+<ës¡¢ Á|æj·T •wüß´˝…’q ‹s¡Tes¡+>∑
n|ü⁄Œ&ÉT Ä eTqdüT ªnj·÷´ Ä >√bÕ\ø£wüßí&˚ á ô|Œs¡Te÷fiŸ ns¡j·TsY.
Áos¡+>∑Hê<∏äT&Éì m˝≤ #Ó|üŒ>∑\s¡T?μ nì n&ç–+~.
‹s¡Te÷˝…’ ‘·ìj·TH√¢ @+ #ÓbÕŒs√ #·÷<ë›e÷!
eTT+CÒ‹ ø£+ø£D≤ìøÏ n<ä›+ ø±yê˝≤ @+? y˚TeTT
s√E s¡+>∑Hê<∏äTì eT+≥|üeTT˝ÀìøÏ yÓ[flq|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq eTÁs¡T ˇÁqT+ y˚+&Ü eTqy˚T! eT~s¡fi¯+>∑sY
uÛÑ ø£Á{Ïq+ y˚TjYT ‘·Ô ø£fi¯˝Ÿ ÇD…Æø°ÿfiŸ-ñÁ≥T
øÏÔ >∑Ts¡ø£ yêdüq #·÷düTÔHêïeTT ø£<ë! n~ bÕ\T, ô|s¡T>∑T,
ì ‹s¡Te÷˝…’ bÕ&ÉT+ NsY ‘·Ô ‘=+&És¡&çbıŒ&ç m+
y˚ yÓqï ø£\dæq >=\¢|ü˝…¢˝Àì ø£eTàì yêdüq. Ç+ø±
<ä ô|s¡Te÷HÓ’ mbıŒfi¯ó<äT+ ù|düT!
q s¡+>∑Hê<∏äTì ‹s¡TeT+»q düeTj·TeTT˝À kÕ«$T ñ<äs¡eTT
MT<ä ÄHê&ÉT ø£wüßí&ÉT n\¢] |üqT\T#˚dæ j·TXÀ<äeTà≈£î
i eTqkÕ...! Ç+ø± @$T ø±yê*?
nø√ºãsY
qT+&ç ø√|üeTT ‘Ó|æŒ+∫ ÄyÓT #˚‹˝À ‘ê&ÉT#˚ ø£≥Tºe&çq >∑Ts¡TÔ\T
qe+ãsY ø£qã&ÉT‘·T+&É>± Ç+ø± dü+<˚Vü‰ìøÏ ‘êy˚eTT+~? ‘=+&És¡&çbıŒ&ç Äfi≤«sY ~e´ ‹s¡Te&ç>∑fi‚ X¯s¡D+!!
2022
W
18 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd