Page 31 - Bhakthinivedana-Telugu-July-2021-Magazine.pmd
P. 31

düeTdü´
                 >∑&ɶ\T, |òüP¢, f…ÆbòÕsTT&é, u≤*+‘· »«sê\T,     ‘·T+{≤sTT. s√– #·]Á‘· #·÷ùdÔ >±j·T|ü&ç ñ+&É&É+>±˙,
                                                                 Á|üdü$+∫ ñ+&É≥+>±˙, ˝Ò<ë >∑s¡“¤ÁkÕe+ »]– ñ+&É≥+
                   <äTs¡Z+<ÛäuÛÑ]‘· ÁkÕyê\T, ôd|æºø˘ »«sê\T.     >±˙, Å&Ó’H˚õ ô|’|ü⁄\˝À ñ+&˚ <äTs¡Z+<Ûä uÛÑ÷sTTwüº $wü‘·T\´
                ô|’s√C…Hé ≈£î[flq |üX¯óe⁄\ e÷+dü+ qT+∫ ‘·j·÷s¡j˚T´  yêj·TTe⁄\qT |”*à ñ+&É≥+>±˙ »]– ñ+&=#·TÃ. ˝Ò<ë`
            Wwü<Ûä+. á Wwü<Ûëìï &܈ˆ Á&çdt &˚˝Ÿ 1880 ôVA$TjÓ÷    f…ÆbòÕsTT&é, eT˝Ò]j·÷ e+{Ï »«sê\≈£î ≈£L&Ü >∑T¬s’ ñ+&=#·TÃ.
            yÓ’<ä´+˝À Á|üy˚X¯ô|{≤º&ÉT. ôd|æºø˘ »«sê\≈£î >∑T¬s’q s√>∑T\≈£î  n+‘·≈£î  eTT+<äT  yê&çq  Wwü<Ûë\T  Ä•+∫q+‘·{Ï
            Ç~ Á|ü‘˚´ø£ Wwü<Ûä+.                                 dü‘·Œ¤*‘ê\qT Ç∫à ñ+&Éø£b˛e#·TÃ.
                e÷eT÷\T  »«sê\  πødüT\≈£î  ªmø√HÓ’{ŸμqT  m˝≤        á s√>∑T\T ø£<ä*ø£ uÛÑ]+#·˝Òs¡T. ‘˚eT yê‘êes¡D+
            Á|üjÓ÷»qø£s¡ Wwü<Ûä+>± #Ó|üø=+{≤yÓ÷ <ëì e÷~πs ôd|æºø˘  –≥º<äT. ˇfi¯ó¢ $s¡T#·T≈£î+fÒ Vü‰sTT>± ñ+≥T+~. eTqdüT‡
            »«sê\≈£î ô|’s√C…HéqT Á|ü‘˚´ø£ Wwü<Ûä+>± #Ó|üø√e#·TÃ. á  #·Ts¡T≈£î>±H˚ ñ+≥T+~. edü|æ≥º>± yê>∑T‘·T+{≤s¡T.
            s√>∑T˝À¢ »«s¡+ #ê˝≤ rÁe+>± 103 qT+&ç 106 &çÁ^\          ‘·qqT ‘êqT ˇø£ e´øÏÔ>± ø±ø£ ªÇ<ä›s¡Tμ>± ÁuÛÑ$TdüTÔ+{≤s¡T.
            es¡≈£L ñ+&=#·TÃ. nsTT‘˚ »«s¡+‘√ b˛*ùdÔ Hê&ç ø=≥Tº≈£îH˚  eT‹ÁuÛÑ+XÊìøÏ, dü+~ÛøÏ >∑Ts¡e⁄‘ês¡T. Ä+<√fi¯q˝À ñ+{≤s¡T.
            rs¡T` n‹ y˚>∑+>±>±˙, ˝Ò<ë n‹ HÓeTà~>±>±˙ ñ+≥T+~.     ‘·q˝À ‘êqT >=DT>∑T‘·T+{≤s¡T. ìÁ<ä˝À ≈£L&Ü >=DT>∑T&˚.
            Ç≥Te+{Ï  dü+<äs¡“¤+˝À  ‘·|üŒìdü]>±  |ü]>∑Dq˝ÀøÏ      Çe˙ï dü+~Û \ø£åD≤˝Ò. |üs¡T|ü⁄ MT<ä |ü&ÉT≈£îHêï |üø£ÿ ã\¢˝≤>±
            rdüTø√yê*‡q Wwü<Ûä+ ô|’s√C…Hé. M]˝À #ÓeT≥\T #ê˝≤     ñ+≥T+~.
            m≈£îÿe. nsTTHê »«s¡ rÁe‘· e÷Á‘·+ ‘·>∑Z<äT. Hê\Tø£              ô|’s√C…Hé e´≈£îÔ\qT >∑T]Ô+#˚<Ó˝≤?
            X¯óÁuÛÑ+>± mÁs¡>±, bı&Ü] ñ+≥T+~. |ü>∑Tfi¯ófl ø£ì|ækÕÔsTT   ôd|æºø˘ »«sê\T, ˇfi¯ó¢ H=|ü\T, ‘·\H=|æŒ, ndæÔ$T‘·+
            >±˙ ‘Ó\¢{Ï eT+<ä+ (ø√{Ï+>¥) e÷Á‘·+ eT#·TÃ≈£î ≈£L&Ü      ‘√&Ó’q≥¢sTT‘˚,
            ñ+&É<äT. s√– Åd”Ô nsTT‘˚ Á|üdüyêq+‘·s¡+ á s¡ø£yÓTÆq ôd|æºø˘   nø£kÕà‘·TÔ>± »«s¡+, yÓqTï˝À #·*, $|üØ‘·+>± #ÓeT≥\T
            »«sêìøÏ >∑T]ø±e#·TÃ. e÷j·T |üP]Ô>± ãj·T≥|ü&Éø£b˛e≥yÓ÷,  ø£ì|æùdÔ,
            ø±qTŒ düeTj·T+˝À ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√q+<äTe\¢H√ Ç˝≤   Hê&ç y˚>∑+>± ø=≥Tºø√e&É+, >∑T+&Ó˝À¢ <ä&É ‘√&Ó’‘˚,
            ôd|æºø˘ »«s¡+ |ü≥Tºø√e#·TÃ. @yÓ’Hê >±j·÷\T ôd|æºø˘ ø±e&É+   ˙fi¯ó¢ ‘ê–q ‘·sê«‘· ø=+‘·ùd|ü{ÏøÏ yê+‘·e⁄‘·T+fÒ,
            e\¢ ≈£L&Ü á ‘·s¡Vü‰ »«s¡+ sêe#·TÃ.                    Åd”Ô\˝À  ø±qTŒ  nq+‘·s¡+,  >∑s¡“¤ÁkÕe+  ‘·sê«‘·    uÛÑ
                                                                                                                      øÏÔ
                Hê&û düŒ+<äq˝À¢ e´‘ê´kÕ\T, bı≥º ñã“]+#·&É+,         <äTsê«düq‘√ ≈£L&çq ÁkÕyê\T ø£ì|æùdÔ,              ì
            $|üØ‘·yÓTÆq #ÓeT≥\T, XÊ«dü <äTs¡Z+<Ûä+, s√– ndæÔ$T‘·+>±   Ä|üπswüHé ‘·sê«‘· ÇHÓŒ¤ø£åHé≈£î >∑T¬s’, u≤<Ûä\T #√≥T  y˚
                                                                                                                      <ä
            ñ+&É≥+... á \ø£åD≤\˙ï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√‘·>∑Z$. X¯Øs¡eT+‘ê   #˚düT≈£î+fÒ,                                      q
            $|üØ‘·yÓTÆq  H=|ü\T,  ìÅkÕÔDs≈£î  >∑T¬s’  ñ+{≤&ÉT.   e÷{Ïe÷{Ïø°  ôd>∑Z&ɶ\T  ‹s¡>∑u…&ÉT‘·÷  u≤<Ûä\≈£î   i
            ãTT‘·TÁkÕe+,  #ÓeT≥,  yê+‹,  X¯Øs¡+‘√  düVü‰  n˙ï       >∑Ts¡e⁄‘·T+fÒ,                                  nø√ºãsY
                                                                                                                     qT+&ç
            <äTsê«düq>± ñ+{≤sTT. >∑&ɶ\T ‘·–ZqfÒ¢ ‘·–Z, ‹s¡>∑u…&ÉT   >±j·÷\T e÷qø£, ôd|æºø˘ nsTT u≤<Ûä\T ‘√&Ó’‘˚,  qe+ãsY
                                                                                                                     2022

             ddddddddddddddddddddddddddddddddddd                                                                   31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36