Page 4 - Bhakthinivedana-Telugu-July-2021-Magazine.pmd
P. 4
eTH√>∑‘·+ |üX¯´‹ j·Tdü‡<ë ‘ê«+
eT˙wæD≤+ e÷qdüsê» Vü≤+dü+ˆ ñ+~. Ç˝≤ ˇø£fÒ$T{Ï? mH√ï n\+ø±sê\T, n˙ï ª>√<ë<˚$
ldü÷øÏÔøÏ kÕ{Ï, >√<ë<˚$ ldü÷πøÔμ nqï nqq«j·÷\+ø±sê˙ï
dü«j·T+ |ü⁄s√uÛ≤e $yê<äuÛ≤»'
øÏ+ ≈£îs¡«‘˚ ‘·dü´ –s√ j·T<∏ës¡ΩyéTˆˆ düTŒ¤]+|üCÒkÕÔsTT. ‹s¡TbÕŒyÓ’˝À Ç˝≤ düsê«\+ø±sê\÷
XÀ_ÛdüTÔHêïsTT ø±ã{Ϻ Ç~ πøe\+ Ä\+ø±]ø£ Á|üã+<Ûä+
kÕ«MT! ÁX‚wü˜yÓTÆq ãT~∆>∑\ eTVü‰˙j·TT\ eTqdüT‡ nH˚ nqTø=+fÒ bıs¡bÕfÒ. y˚<ä y˚<ë+‘· kÕs¡y˚T >∑T+uÛÑq+>±
e÷qdü düs√es¡+˝À $Vü≤]+#˚ sê»Vü≤+düyÓ’q ìqTï eT~˝À Ç+<äT˝À ˇ~– b˛sTT+~. mH√ï $<ä´\≈£î ≈£L&Ü Ä\yê\
ì\T|ü⁄ø=ì nìïy˚fi¯˝≤ <Ûë´ì+#˚ yê] yê≈£îÿ\T` H˚qT yÓTÆq~ á Á|üã+<Ûä+.
eTT+<ä+fÒ H˚qT eTT+<äì ‘=+<äs¡|ü&ÉT‘·÷ yÓ+≥H˚ düTŒ¤]dü÷Ô
‹s¡TbÕŒyÓ’ bÕX¯ósê\˝À dü~«<ä´, yê´dü$<ä´, <äVü≤s¡$<ä´,
ìqTï ùd$dü÷Ô ñ+{≤sTT. n˝≤+{Ï yê≈£îÿ\‘√H˚ uÛÑ>∑e+‘·TDÏí |üs¡´+ø£$<ä´, n+‘·sê~‘·´ $<ä´ yÓTT<ä˝…’q mH√ï ÁãVü≤à$<ä´\T
‘êqT Á|üdüqï+ #˚düTø=ì ˝Àø£eT+‘·{Ïø° Á|üdüqï+ #˚dæq ‘·*¢
XÊÁdüÔ |ü<ä∆‹˝À ø±ø£, eT<ÛäTs¡yÓTÆq ø±e´ |ü<ä∆‹˝À #Ó|üŒ&É+
Ä+&ÜfiŸ ‘·*¢.
ø£ì|ædüTÔ+~. Ç~ m˝≤+{Ï<ä+fÒ #˚<äTeT+<äTqT ‘˚HÓ˝À
‹s¡TbÕŒyÓ’ Á|üã+<Ûä+ y˚<ë\T nH˚ eøå±ìøÏ ;»+ e+{Ï~ s¡+>∑]+∫ n+~+#·&É+ ˝≤+{Ï<äqïe÷≥. Ä+&ÜfiŸ‘·*¢
nHêïs¡T |üPsê«#ês¡T´\T. \ø°åà Hê<∏äT&˚ eTq≈£î |üs¡eT |üs¡eT<äj·÷Vü≤è<äj·T. ‘·q _&ɶ\≈£î ãT~∆ #Óù|Œ yê≈£îÿ\q÷
ÁbÕ|ü⁄´&ÉT. Äj·Tìï bı+<ë\+fÒ kÕ«$T ø£s¡TDj˚T kÕ<Ûäq+. düTs¡T∫s¡ düT+<äsê\T #Ó|üŒ&É+ ‘·q Á|ü‘˚´ø£‘·.
Ç~ y˚<ä+ #Ó|æŒq e÷≥. <ëìH˚ >√<ë<˚$ m+‘√ eT<ÛäTs¡+>±
ø£$‘·«yÓTÆHê XÊÁdüÔyÓTÆHê uÛÑ>∑eÅ‘êŒ|æÔ ø√düy˚T ø£<ë #Ó|üŒ&É+.
‹s¡TbÕŒyÓ’˝À #Ó|æŒ+~.
n~ sêyê\+fÒ Ä#ês¡´ nqTÁ>∑Vü≤+ ñ+&Ü* eT]! n+<äTπø
á Á|üã+<Ûä+˝À ô|’øÏ ø£ìŒ+#˚ yê#ê´sêúìï >∑eTì+∫q Ä#ês¡´ Á|”‹ì ø£*–+∫ á dü+kÕsêìï <ë≥&ÜìøÏ ñ‘·ÔeT
yêπs n+‘·T˝Òì uÛ≤>±´ìï bı+<äT‘·THêïs¡+fÒ - ˝À|ü\ ñbÕj·÷ìï n+~k˛Ô+~ ‘·*¢. eTs√$X‚wü+` á Á|üã+<Ûä+˝À
ñ+&˚ <Ûä«q´sêúìï ‘Ó\TdüT≈£îqï yê] uÛ≤>∑´+ m+‘·{Ï<√ ø£<ë! uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTC≤#ês¡´kÕ«$T yÓ’uÛÑe+ ≈£L&Ü Á|üø±•k˛Ô+~.
uÛÑ
øÏÔ ô|’øÏ ø£ìŒ+#˚ yê#·´yÓTÆq ns¡ú+ <ë«sê y˚s=ø£ eTTU≤´s¡ú+ n<˚$T{Ï? uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\T >√<ë<˚$ ø£+fÒ ‘·s¡Tyê‘·
ì
y˚ <Ûä«ìs¡÷|ü+>± á Á|üã+<Ûä+˝À n+<äT‘·T+~. ø±ã{Ϻ ne‘·]+#ês¡T ø£<ë! yê] yÓ’uÛÑe+ ‹s¡TbÕŒyÓ’˝À m˝≤
<ä nsêú+‘·s¡Hê´kÕ\+ø±s¡+ ñ+~. n˝≤π> Ç+<äT˝Àì ñ+≥T+~.. Ç~ kÕ<Ûä´y˚THê?! nì eTq≈£î nì|ædüTÔ+~.
q
$X‚wüD≤\˙ï kÕ_ÛÁbÕj·T+˝À ñ+{≤sTT ø±ã{Ϻ
i <ëìøÏ düe÷<Ûëq+ - >√<ë<˚$ ªuÛÑ$wü´Á<äwüºμ nì. ˇø£ÿ
nø√ºãsY
qT+&ç |ü]ø£sê\+ø±s¡+ ñ+~. Á|üdüTÔ‘êìï e]í+#˚#√≥ sêe÷qTE\ yÓ’uÛÑey˚T ø±<äT n+<äs¡T Äfi≤«s¡T\ yÓ’uÛÑeeT÷
qe+ãsY nÁ|üdüTÔ‘·eT÷ düTŒ¤]düTÔ+~ ø±ã{Ϻ Á|üdüTÔ‘ê+≈£îsê\+ø±s¡+
2022 ‹s¡TbÕŒyÓ’˝À Á|üø±•k˛Ô+~. Äs¡e bÕX¯ós¡+ qT+&ç es¡Tdü>±
4 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd