Page 5 - Bhakthinivedana-Telugu-July-2021-Magazine.pmd
P. 5
|ü~ bÕX¯ósê\˝À <äX¯$<Ûä nedüú\qT bı+~, |ü~eT+~ ‹s¡TbÕŒyÓ’ e÷*ø£ <ë«sê |üs¡e÷‘·àqT m˝≤ ùd$+#ê˝À
>√|æø£\qT y˚T˝§ÿ\Œ&É+ <ë«sê >√<ë<˚$ |ü~s¡ø±˝…’q eTq≈£î ‘Ó*j·TCÒdæ+~.
jÓ÷>∑XÊÅkÕÔedüú\qT ù|s=ÿ+~. á Áø£eT+˝ÀH˚ |üP<ä‘êÔfi≤«s¡T¢
eT] Ç+‘·{Ï eTVæ≤yÓ÷ù|‘·yÓTÆq ÁoÁe‘êìï eTq+ πøe\+
yÓTT<ä\Tø=ì |ü~eT+~ Äfi≤«s¡T¢ Á|üdüTÔ‹+|üã&ܶs¡T.
Ä#·]ùdÔ dü]b˛<äT. á Á|üã+<Ûä+˝À ñqï |üs¡e÷s¡ú+
|üs¡e÷‘·àqT H˚s¡T>± ÄÁX¯sTT+#·≈£L&É<äì, Ä‘·&ÉT ‘Ó*j·÷*. y˚<√|üìwü‘Y ãè+Væ≤‘·yÓTÆq ‹s¡TbÕŒyÓ’ Á|üã+<Ûëìï
Çwüº|ü&çq uÛÑ≈£îÔ*ï eTT+<äT ÄÁX¯sTT+#ê\H˚ y˚<ädæ<ä∆yÓTÆq dü<ë #ês¡T´*ï ìwü˜>± ÄÁX¯sTT+∫ ÁX¯<ä∆>± $Hê*. n|ü&˚
s¡Vü≤kÕ´ìï Çø£ÿ&É Á|ü‹bÕ~+∫+~. q+<ä>√|ü⁄&ç Á|ükÕÔeq eTq J$‘êìøÏ kÕs¡úø£+.
<ë«sê eTq+ dü<ë#ês¡T´DÏí ÄÁX¯sTT+#ê\˙, ˙fi≤<˚$
dü+kÕs¡ ≈£L|ü+˝À |ü&ç mH√ï Ç&ÉTeT\ bÕ≥T¢ |ü&ÉT‘·Tqï
Á|ükÕÔeq <ë«sê uÛÑ>∑eÅ‘êŒ|æÔøÏ \ø°Î<˚$ì eTq+ X¯s¡D≤>∑‹
#Ój·÷´\˙, ‘·‘·Œ¤\+>± ÁoeTHêïsêj·TD #·s¡Dø£eT˝≤\˝À eTq+<ä]˙ ñ<ä∆]+#·&É+ ø√dü+ eTq Ä#ês¡T´\T m|üŒ{Ï˝≤>±
‘·eT ø£bÕø£{≤ø£å Mø£åD≤\qT eTqô|’ Á|üdü]+|üCÒdü÷Ô
ì‘·´ ¬ø’+ø£sê´ìï bı+<äT‘êeT˙ nuÛÑj·T+ Ç∫Ã+~.
‹s¡TbÕŒyÓ’ Áe‘· Bø£åqT ‘êeTT Ä#·]dü÷Ô eTq+<ä]#˚‘·
u≤<äsêj·TD eTVü≤]¸` MTe÷+kÕ XÊÁkÕÔìï dü+Á>∑Vü≤+>± Ä#·]+|üCÒdüTÔHêïs¡T. n+<äT≈£î y˚~ø£ ~e´kÕπø‘· ÁbÕ+>∑Dy˚T.
yÓTT<ä{Ï Hê\T>∑T dü÷Á‘ê\˝À Á|ü‹bÕ~+∫ Ä ‘·‘êÔ«H˚ï
ˇø£ |üø£ÿ uÛÑÁ<äy˚~ô|’ ø=\Te⁄qï uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTC≤#ês¡´
‘·s¡Tyê‘· nH˚ø£ dü÷Á‘ê\˝À $X¯Bø£]+#ê&ÉT. ñ‘·Ôs¡
uÛ≤>∑+˝Àì ∫e] ¬s+&ÉT n<Ûë´j·÷\˝À yÓ÷øå√bÕj·T kÕ«$T |üs¡e•+∫ b˛j˚T˝≤ á kÕ] ª‹s¡TbÕŒyÓ’μ Áe‘·
|òü˝≤\qT n+~+#ê&ÉT. >√<ë<˚$ ≈£L&Ü yÓTT<ä{Ï ◊<äT bÕX¯ó eTôVA‘·‡e+ »s¡T>∑uÀ‘√+~. uÛÑ>∑eÁ<ëe÷qTE\T
sê\˝À dü+Á>∑Vü≤+>± X¯s¡D≤>∑‹ XÊÁkÕÔìï>±$+∫ $T–*q düeT‘êeT÷]Ô>± Ä$s¡“¤$+∫q ‘·s¡Tyê‘· Çø£ÿ&É »s¡T>∑T‘·Tqï
bÕX¯ósê\˝À $|ü⁄\+>± $X¯Bø£]+∫+~. ‹s¡TbÕŒyÓ’˝Àì yÓTT≥º yÓTT<ä{Ï le‘·+ Ç~. m|ü&Ó|ü&Ü nì düeT‘êeT÷]Ô
ñ‘·Ôs¡uÛ≤>∑+˝Àì 15 bÕX¯ósê\ <ë«sê yÓ÷øå√bÕj·T|òü˝≤\qT ôd’‘·+ ñ‘·ÿ+sƒ¡‘√ m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T. 108 ~e´<˚X¯Hê<∏äT\T
≈£L&Ü ‘·eT ~e´ X¯≈£îÔ*ï eTq ∫qï Jj·Ts¡TkÕ«$T yê]˝À
$e]+∫+~.
ñ+∫ á ÁbÕ+>∑D+˝ÀH˚ <ÛäqTsêàdü Áe‘êìï #˚|ü≥ºeT˙
bÕ+#·sêÁ‘ê>∑eT+˝À #Ó|æŒq |üs¡e÷‘·à |ü+#·$<Ûä Á|ü|üqTï*ï ñJ®$+|üCÒj·TeTì Ä<˚•+#ês¡T. n+<äTπø eTq
dü«s¡÷bÕ\qT ‹s¡TbÕŒyÓ’˝Àì yÓTT<ä{Ï nsTT<äT bÕX¯ósê\˝À |üPs¡« »qà\|ü⁄D´|òü˝≤\˙ï sêouÛÑ÷‘·yÓTÆ |òü*+#êj·÷?
Ä+&ÜfiŸ ‘·*¢ #Ó|æŒ+~. nqï≥T¢>± lkÕ«$Tyês¡T ~e´kÕπø‘·+˝ÀH˚ y˚+#˚dæ ñ+&ç
uÛÑ>∑eBZ‘· #Ó|æŒq #·s¡eTXÀ¢ø£+ Ä ^‘·πø kÕs¡+. n+<äT˝À <ÛäqTsêàdü Áe‘·+ »]|æ+#· uÀ‘·THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï neø±X¯+
Hê´düeT˙ Á|ü|ü‹Ô n˙ #Ó|æŒq X¯s¡D≤>∑‹j˚T ‹s¡TbÕŒyÓ’˝À nìïkÕs¡÷¢ \_Û+#·<äT. eTq Ä#ês¡T´\ nqTÁ>∑Vü≤+‘√,
yê´U≤´q s¡÷|ü+>± Á|üø±•k˛Ô+~. düeT‘êeT÷]Ô ø£{≤øå±ìï, >√<ë<˚$ Áù|eTì, |üs¡+<ÛëeTT&ç
yê‘·´˝≤´ìï bı+<ä&ÜìøÏ Ç+‘·ø£+fÒ eT+∫ ‘·s¡TD+ eTq≈£î
Ç˝≤ $X‚¢wædü÷Ô yÓfi‚Ô ‹s¡TbÕŒyÓ’˝À ø£ìŒ+#·ì XÊÁdüÔe÷? @Hê{Ϭø’Hê \_ÛdüTÔ+<ë? n+<äTπø n+<äs¡+ ªÄ+&ÜfiŸ
ø±e´e÷? n\+ø±s¡e÷? y˚<äe÷? y˚<ë+>∑e÷! nHêïs¡T ‹s¡Te&ç>∑fi‚ X¯s¡DyéTμ n+≥÷ ‘·s¡*e<ë›+. <ÛäqTsêàdü Áe‘êìï
eTq |üPsê«#ês¡T´\T. ùd$<ë›+!
ˇø£ÿ e÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ ‹s¡TbÕŒyÓ’ Á|üã+<Ûä+ 30 bÕX¯ós¡ C…’ leTHêïsêj·TD!
s¡‘êï\T ñqï >=|üŒe÷*ø£. @ s¡‘êïìøÏ Ä s¡‘·ïy˚T dü«j·T+>± uÛÑ
øÏÔ
Á|üø±•düTÔ+~. eT∞fl n˙ï ø£*dæ ∫Á‘· es¡íXÀuÛÑ‘√ ì
y˚
Á|üø±•kÕÔsTT. ˇø=ÿø£ bÕX¯ós¡eT÷ ˇø=ÿø£ ø£\Œeèø£å düTeT+ <ä
q
nqTø=+fÒ yê{Ïì m+‘√ düVü≤»+>± <Ûä]+∫q Ä+&ÜfiŸ
i
‘·*¢ ˇø£ ø£\Œe*¢. Ä ø£\Œe*¢ me]ø° n+<äì~. ø±˙ á nø√ºãsY
qT+&ç
ø£\Œe*¢ uÛÑ÷<˚$ n+X¯‘√ uÛÑ÷˝Àø±ìøÏ ~–e∫Ã+~. qe+ãsY
2022
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 5