Page 28 - Bhakthinivedana-Telugu-Dec and Jan 2023-Magazine.pmd

e\|ü⁄

sê

j·T

u≤

s¡+

nqïeTj·T´ ø°s¡Ôq

&܈ˆyÓTs¡T>∑TyÓT*¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ` nqø±|ü*¢

|ü\¢$:- Ç|ü⁄Œ&˚$Tø£&Ée÷ jÓTHêïfi¯fl ¬ø’HêqT á ø°s¡Ôq\T $+≥T+fÒ uÛÑ÷MTà<ä ñqï <ä+|ü‘·T\+<ä]ø°
@<√ ˇø£ ø°s¡Ôq ‘·eT <ë+|ü‘·´ J$‘·+˝Àì nqTuÛÑe+˝≤
n|ü⁄Œ*#˚à s¡eTàqy˚ n\Hê{Ïqe⁄«\T
nì|ædüTÔ+~. Áo y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$Tì <äøÏåD Hêj·T≈£î&Ó’q
#·1:- ∫‘·ÔyÓT]–q <ëq #˚] ø√|ü–+#˚Hê jÓT‹Ô Áoø£wüí kÕ«$T>± s¡÷|æ+∫ <ë+|ü‘·´ X¯+>±s¡+˝À
sTT#·Ã˝≤&É>±ø£ sTT+ø± H˚qT
Ç+‘·≈£î$T+∫ eTs=ø£ n+X¯+ ˝Ò<äT nqï≥T¢>± sêXÊ&ÉT
‘·‘·Ôs¡$T+‘·{Ï˝ÀH˚ ‘·qπø\ s¡eTDT&ÉT nqïeTj·T´. »j·T<˚e⁄ì ^‘·>√$+<ä+˝À ≈£L&Ü Ç+‘·{Ï
Vü≤‘·TÔø=qT s¡eTàqy˚ n\Hê{Ï bı+<äT\T $wüj·T u≤VüQfi¯´+ ˝Ò<äT.
eÇ|ü⁄Œ

#·2:- yÓTT>∑eTT#·÷∫q<ëq eTT+∫ H˚sê˝…+#˚Hê kÕ«$T, HêsTTø£ô|’ Á|üDj·T ø√bÕìï Á|ü<ä]Ù+#·&É+, ÄyÓT
õ– <ëqT #Ó|æŒq≥Tº #˚ùd >±ø£ Áã‹e÷* ãT»®–ùdÔ j·T<∏ëdæú‹øÏ sêe&É+ nH˚~ Äj·Tqø=ø£
sêdüÁø°&É.
‘·>∑ì dæ>∑TZ\<˚˝Ò ‘êHê≈£î y˚T\T yê&ÉT
n>∑|ü&û s¡eTàqy˚ n\Hê{Ï e\|ü⁄en|ü⁄Œe
kÕ«$T ˇø£ÿø£åD+ ø£ì|æ+#·ø£b˛‘˚H˚ ‘êfi¯˝Òì ø±+‘·\T
#·3:- Ç+{ÏøÏ e∫Ãq<ëq HÓ>∑dü¬øÿeTT ùdùdHê ø=ìï s√E\bÕ≥T kÕ«$T <äs¡Ùq+ ø£s¡TyÓ’‘˚ uÛÑ]+#·>∑\sê!
ô|+≥\T>± >±–{Ï˝À ô|qπ> >±ø£
Äj·Tq sêø£b˛e&ÜìøÏ ø±s¡D≤\qT ‘·s¡∫ ‘·s¡∫ XÀ~ÛkÕÔs¡T.

<ä+≥ Áoy˚+ø£fÒX¯ó&ÉT ‘êH˚ qqTï >∑÷&çHê&ÉT
ˇø£y˚fi¯ ‘Ó*k˛ ‘Ó*j·Tø√ ‘·eT Á|ües¡Ôq˝À @<Ó’Hê
n+{°qH˚ s¡eTàqy˚ n\¢Hê{Ï e÷≥\T eÇ|ü⁄Œ
bıs¡bÕ≥T »]–+<˚yÓ÷qì }Væ≤+∫, ‹]– n≥Te+{Ï

(dü+|ü⁄≥+-7,πs≈£î-117,ø°s¡Ôq-03,sê>∑+-<˚kÕfi¯+,) bıs¡bÕ≥T #Ój·T´eTT>±ø£ #Ój·T´eTT nì ìX¯ÃsTT+#·T
uÛÑ
øÏÔ ≈£î+{≤s¡T.
ì |ü<äø£$‘ê |æ‘êeTVüQ&Ó’q nqïe÷#ês¡T´\T
y˚
<ä Çø£ÿ&É ≈£L&Ü n<˚ }Vü≤‘√ HêsTTø£ #Ó*ø£‘ÓÔ <ë«sê
q Áoy˚+ø£fÒX¯«s¡Tì ô|’ Áyêdæq y˚˝≤~ ø°s¡Ôq\˝À X¯+>±s¡ ø°s¡Ôq\T

i yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘·+>± bÕsƒ¡≈£îìøÏ –*–+‘·\T ô|&ÉT‘·Tqï≥T¢>± kÕ«$TøÏ ø£ãTs¡T |ü+|ü⁄‘√+~. z düT+<äØ
&çX¯+ãsY 2022
qT+&ç ñ+{≤sTT.
»qe]2023
28 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd