Page 25 - Bhakthinivedana-Telugu-Dec and Jan 2023-Magazine.pmd
P. 25
Ç<˚$<Ûä+>± XÊ+&ç\´ $<ä´ nì eTs=ø£ ÁãVü≤à$<ä´ kÕ<Ûä≈£î&ÉT uÛÑ>∑yêqTì #Ó+‘·≈£î #˚]q|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq ≈£Ls¡TÃqï
ñqï~. n+<äT˝À Ä |üs¡ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü+ n+‘·sê´$T. X¯j·T´ qT+&ç uÛÑ>∑yêqT&ÉT n‘·ìì ‘·q ˇ&ç˝À ≈£Ls√Ãu…≥Tº≈£îì
e&É¢–+» ø£Hêï, Äe–+» ø£Hêï ≈£L&Ü n‹ ∫qï s¡÷|ü+ qTe⁄« mes¡T nì n&ç–‘˚ ªnVü≤+ ÁãVü‰à-dæàμ nì kÕ<Ûä≈£î&ÉT
ø£*–q nDT dü«s¡÷|ü⁄&ÉT nì #ÓãT‘·÷H˚ eTs=ø£yÓ’|ü⁄ Äj·TqqT ‘êqT ≈£L&Ü uÛÑ>∑e+‘·TìøÏ düe÷qyÓTÆq dü«s¡÷|üeTT
dü«sêZìø£Hêï, n+‘·]ø£åeTTø£Hêï, uÛÑ÷$T ø£Hêï ô|<ä› yê&ÉT ø£*–qyê&Éqì #ÓbÕÔ&Éì ‘Ó*j·T CÒdüTÔ+~.
nì, n+‘·{≤ yê´|æ+∫ ñHêï&Éì #Ó|üŒ&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.
Ç˝≤ eTVü‰|ü⁄s¡Twü $<ä´, Væ≤s¡Dàj·T |ü⁄s¡Twü $<ä´,
á yÓ’s¡T<Ûä´+ n+‘· düT\uÛÑ+>± kÕe÷qT´\≈£î |ü≥º<äT.
áXÊyêdü´ $<ä´, Hê∫πø‘· $<ä´, |ü+#ê–ï $<ä´, yÓTÆÁ‘˚j·T
ø£sƒ√|üìwü‘·TÔ˝À n+‘·sê´$T $<ä´ nì eTs=ø£ $<ä´ $<ä´, >±πsZj·T $<ä´ e+{Ï ù|s¡¢‘√ s¡ø£s¡ø±\ ÁãVü≤à $<ä´\
ñqï~. |üs¡e÷‘·à #˚‹ Áu§≥qy˚\T Á|üe÷D+˝À ñbÕdü≈£î\ >∑T]+∫ y˚<ä ñ|üìwü‘·TÔ\˝À es¡íq\T, Äj·÷ ñbÕdüHê Ø‘·T\T
Vü≤<äj·T+˝À ì*∫ ñ+{≤&ÉT (n+>∑Twü˜e÷Á‘·' |ü⁄s¡Tc˛ eT<Ûä´ ø£qã&ÉT‘·÷ ñ+{≤sTT. eTVü‰ C≤„qT\≈£î, jÓ÷>∑T\≈£î ôd’‘·+
Ä‘·àì ‹wü˜‹) nì #ÓãT‘·÷H˚, uÛÑ÷$T, Äø±X¯+, dü«s¡Z+, ø=+‘·es¡≈£î e÷Á‘·y˚T ns¡úeTj˚T´ Ç≥Te+{Ï ÁãVü≤à $<ä´\T
eTqdüT‡, eTq ÁbÕDeTT\T ≈£L&Ü Äj·Tq MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç kÕe÷q´ e÷qe⁄\yÓTÆq eTq≈£î m˝≤ ‘Ó\TkÕÔsTT, ndü\T Ä
ñHêïj·Tì #Ó|üŒ&É+ <ë«sê njÓ÷eTj·T dæú‹˝À |ü&˚ neø±X¯+ $<ä´ @+{À ‘Ó*j·Tq|ü⁄Œ&ÉT <ëìì ñbÕdæ+#·&É+ nH˚ Á|üX¯ï
ñqï~. ñ‘·Œqï+ ø±<äT ø£<ë! á $<Ûä+>± ÁãVü≤à $<ä´\T eTq≈£î
<ä÷s¡+ nsTTb˛sTTHêsTT.
yÓ’XÊ«qs¡ $<ä´ nqã&˚ eTs=ø£ ÁãVü≤à $<ä´ |üs¡e÷‘·à
n+‘·{≤ yê´|æ+∫ ñHêï&Éì #Ób˛Ô+~. ∫es¡≈£î |òü\yêø£´+˝À |üs¡eT ø±s¡TDÏ≈£î&Ó’q |üs¡e÷‘·à eTq u≤<Ûä #·÷dæ
eTq eTqdüT˝À kÕø屑·ÿ]+#˚ dü÷ø£åà |ü]e÷DeTT ø£\yê&Ó’ }s¡T≈£î+{≤&Ü? Çìï ÁãVü≤à$<ä´\T ‘Ó*j·TCÒdæq y˚<ä
ñ+{≤&ÉT nì #ÓãT‘·÷ eTs¡\ |ü]#˚ä<äs¡Væ≤‘·T&ÉH˚ #Ó|üŒ&É+ y˚<ë+>∑eTT\T @ ÁãVü≤àqT #˚s¡&É+ ø√dü+ yê{Ïì eTq≈£î
»s¡T>∑T‘·T+~. ‘Ó*j·TCÒXÊjÓ÷ Ä |ü]|üPs¡í ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü⁄&Ó’q uÛÑ>∑yêqT&ÉT
‘êH˚ dü«j·T+>± ˇø£ n‹ düT\uÛÑyÓTÆq ÁãVü≤à$<ä´qT eTq≈£î
>±j·TÁr $<ä´ nì eTs=ø£ ÁãVü≤à $<ä´ ñqï~. Ç+<äT˝À
nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT. n~j˚T dü+|üPs¡í X¯s¡D≤>∑‹. eTq e÷qdæø£,
|üs¡e÷‘·à yÓ’uÛÑyêìï Hê\T>∑T uÛ≤>±\T>± e]í+#·&É+ »]–+~.
yê∫ø£, ø±sTTø£ ø£s¡à\˙ï Äj·Tqπø n]Œ+∫, Äj·Tq ‘·|üŒ
düeTdüÔ ÁbÕDT\‘√ ì+&çq á Á|ü|ü+#·eT+‘ê Hê\T>∑e
eTq\qT s¡øÏå+#·>∑*–q yê&ÉT eTs=ø£&ÉT ˝Ò&Éì dü+|üPs¡íeTT>±
uÛ≤>∑eTì, uÛÑ>∑yêqTì kÕj·TTC≤´ìï bı+~, Äj·Tq ì‘·´
$X¯«dæ+∫, Äj·Tq düìï~Ûì #˚s¡Tø√e&Éy˚T X¯s¡D≤>∑‹.
¬ø’+ø£s¡´ Äq+<ëìï bı+<äT‘·Tqï eTTø£Ô |ü⁄s¡Twüß\≈£î ìyêdü
Ç+<äTø√dü+ e+<ä\ dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T ñbÕdüq #˚j·Te\dæq
kÕúqyÓTÆq |üs¡eT|ü<ä+ eT÷&ÉT bÕ<ë\T n+fÒ eTTbÕŒ‹ø£
nedüs¡+ ˝Ò<äT. dü+|üPs¡íyÓTÆq dü+ø£\Œ+ ø£*– ª˙y˚ ‘·|üŒHé
uÛ≤>∑+ nì Ç˝≤ >±j·TÁ‹ #Û·+<ädüT‡˝À uÛÑ>∑yêqTì |ü]|üPs¡í
Ç‘·'|üs¡+u…s¡T>∑μ nì ìdü‡+ø√#·+>± |ü]|üPs¡í eTqdüT‘√
dü«s¡÷|üeTT Hê\T>∑T bÕ<ë\‘√ |ü]&ÛÉ$\T¢‘·÷ ñ+≥T+<äì
eTq\qT eTq+ Äj·Tq≈£î düeTs¡ŒD #˚düT≈£îqï eTs¡Tø£åD+
#Ó|üŒ&É+ »]–+~. Ç+<äT˝À ∫e] bÕ<ä+ uÛÑ>∑e<äTbÕdüq
eTq\qT ñ<ä∆]+#·&ÜìøÏ |üs¡e÷‘·à dü«j·T+>± eTq e<ä›≈£î
kÕúqeTì, <ëìøÏ eTqdüT‡ sê»<Ûëì nì e]ídü÷Ô uÛÑ>∑yêqT&ÉT uÛÑ
ekÕÔ&Éì ‘Ó*j·TCÒdæ <äcÕº+‘ê\T eTq≈£î #·÷|æq yês¡T øÏÔ
|ü]∫äqïyÓTÆq ñbÕdü´ dü«s¡÷|üeTì #Ó|üŒ&É+ »]–+~. á ì
>∑CÒ+Á<äT&ÉT, $;ÛwüDT&ÉT, Á<Í|ü~ Ç˝≤ m+<ä¬s+<äs√. y˚
$<ä´qT ns¡ú+ #˚düTø√e&É+ eT]+‘· ø£]ƒqyÓTÆq $wüj·T+. <ä
q
ø£qTø£ ÁãVü≤à$<ä´ n+fÒ uÛÑj·T|ü&Ü*‡q nedüs¡+ eTq≈£î
i
eTs√ÁãVü≤à $<ä´ ` |üs¡´+ø£ $<ä´ uÛÑ>∑yêqT&ÉT eTq≈£î &çX¯+ãsY 2022
˝Ò<äT. ÁãVü≤à$<ë´ kÕ<Ûäq eTq≈£î n+<äì $wüj·T+ ø±<äT. qT+&ç
n+<äTu≤f…Æq s¡÷|ü+˝ÀH˚ ñqï≥T¢>± #Ó|üŒ&É+ »]–+~. »qe]2023
W
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd 25