Page 36 - Bhakthinivedana-Telugu-Dec and Jan 2023-Magazine.pmd
P. 36

»«s¡+ ˇπøkÕ] ø=ìï ø√≥¢ eT+~øÏ >=+‘·T˝À eT+≥. ‘·\ uÛ≤s¡+ H=|æŒ.
                »\TãT, <ä>∑TZ, ˇfi¯ófl H=|ü\‘√
                                               e∫Ã+~.  Ä  düeTj·T+˝À  n˝À¢|ü‹      yÓT&É qsê\T H=|æŒ, s√–˝À n\dü≥,
             e#˚Ã »«sêìï |òüP¢ »«s¡eT+{≤s¡T. Ç~
                                               yÓ’<ä´+  ø£Hêï  ôVA$TjÓ÷  yÓ’<ä´+ ˙s¡dü+  Á|üdüTŒ¤≥+>±  ø£ì|æ+#˚
             yÓ’s¡dt ÇHéô|òø£åHé. á »«s¡+ ‘·–Zb˛sTTq
                                               |òüTq$»j·÷\T kÕ~Û+∫q≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«  \ø£åD≤\T.
             ‘·s¡Tyê‘·  ˙s¡dü+  #ê˝≤  m≈£îÿe.
                                               ]ø±s¡T¶\˝À  qyÓ÷<Ó’q  $wüj·Ty˚T.
             e÷qdæø£+>±  ≈£î+–b˛‘ês¡T.  ø£fi¯ófl                                     Wwü<Ûä+ : ÁãjÓ÷ìj·÷
                                               ôVA$TjÓ÷ ∫øÏ‘·‡ bı+~q s√>∑T\T
             ‹s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. Ädæj·÷ yÓ’s¡dt e\¢
                                               #ê˝≤ ‘·≈£îÿe eT+~ eTs¡DÏ+#ês¡T.
             e#˚Ã |òüP¢ #ê˝≤ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆ+~>±                                      á s√–øÏ s√wü+ C≤dæÔ. Ç‘·s¡T\T

             >∑T]Ô+#ês¡T. Bìì yÓ’{Ÿù|¢>¥ nì ≈£L&Ü  \ø£åD≤\T                        ‘·q  dü+>∑‹  |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+  Çwüº

             |æ\TkÕÔs¡T.                                                           eTT+&É<äT. |ü\ø£]+∫Hê |ü\ø£&ÉT. ‘·q
                                               Wwü<Ûä+ : C…*‡$Tj·T+                |üqT\≈£î  dü+ã+~Û+∫q  ~>∑T\T,
                |òüP¢ »«s¡+ kÕ<Ûës¡D+>± 3, 4                                       $#ês¡+ m≈£îÿe. eT+#êìøÏ n‘·T≈£îÿì

             s√E\˝À ‘·–Zb˛‘·T+~. á »«s¡+           |òüP¢ »«sêìøÏ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq eT+<äT.  ñ+{≤&ÉT.  ø£~*‘˚  u≤<Ûä˝…≈£îÿe.
             n+<ä]˝À ˇπø s¡ø£+>± ñ+&É<äT. á |òüP¢ »«s¡+ e∫Ã+<äì @ bÕ{Ï nqTe÷q      ø£+&Ésê\˝À ø°fi¯fl H=|ü\T. á s√–øÏ

             »«s¡+ e\¢ ˙s¡dü|ü&ɶ s√– u≤´ø°º]j·÷ yÓTT∫ÃHê, \ø£åD≤\T düŒwüº+>± Ç+ø±  ‘·\H=|æŒ m≈£îÿe. ø£~*‘˚ ‘·\H=|æŒ
             ÁøÏeTT\  <ë&çøÏ  ˝§+–b˛‘ê&ÉT. ãj·T{ÏøÏ sêø£b˛sTTHê á eT+<äTyê&ç       edüTÔ+~. ø£fi¯ófl ‘Ó]∫Hê ‘·\H=|æŒ.

             ˇø=ÿø£ÿkÕ] ìyÓ÷ìj·÷»«s¡+ |ü≥Tº yê´~Û rÁe‘·qT n]ø£≥ºe#·TÃ. s√–         n+fÒ  ø=+#Ó+  ø£<ä*ø£  ≈£L&Ü

             ≈£î+≥T+~. Ç~ eTTK´+>± eè<äT∆˝À¢ ˙s¡dü+>±    ñ+{≤&ÉT.  X¯Øs¡eT+‘ê      ÁãjÓ÷ìj·÷ s√–øÏ u≤<Ûëø£s¡y˚T. ‘·\≈£î
             ø£ìŒ+#˚ \ø£åD+.                   ãs¡Te⁄>±      ñqï≥¢ì|ædüTÔ+~.       >∑{Ϻ>± >∑T&ɶø£≥Tºø=ì |ü&ÉTø=+{≤&ÉT.

                                               n*dæb˛sTT ñ+{≤&ÉT.                  #·\¢ì >±* á s√–øÏ Vü‰sTTìdüTÔ+~.
                |òüP¢  »«s¡+  s√>∑T\≈£î  ≈£L&Ü
                                                                                   #·\¢ì  ˙fi¯ófl  e÷{Ï  e÷{ÏøÏ  ‘ê>∑T
             e÷eT÷\T »«sê\T e∫Ãq s√>∑T\≈£î         me«]‘√q÷  e÷{≤¢&É{≤ìøÏ
                                                                                   ‘·T+{≤&ÉT. m|ü&ÉT ‘ê–Hê >±¢ôd&ÉT
             rdüT≈£îH˚  C≤Á>∑‘·Ô˝Ò  rdüTø√yê*‡ Çwüº|ü&É&ÉT. m≥÷ ø£<ä\≈£î+&Ü |ü&ÉTø=ì
                                                                                   ˙fi¯ófl ‘ê>∑T‘ê&ÉT. bı&ç<ä>∑TZ ñ+≥T+~.
             ñ+≥T+~. s√– |üs¡T+&˚ >∑~ eTØ ñ+{≤&ÉT. X¯øÏÔ ˝Òq+<äTe\¢H˚ n˝≤
       uÛÑ   #·\¢>±>±˙, eTØ yÓ#·Ã>±>±˙ ñ+&É ñ+{≤&ÉT.  ø£qT¬s|üŒ\T  ãs¡TyÓøÏÿ
       øÏÔ                                                                            á  <ä>∑TZe\¢  ≈£L&Ü  u≤<Ûä\T
       ì
       y˚    ≈£L&É<äT.  Á<äe|ü<ësêú˝Ò  m≈£îÿe>± eT÷düT≈£î  b˛‘·T+{≤sTT.  s√–       m≈£îÿyÍ‘·T+{≤sTT. ÁãjÓ÷ìj·÷ s√–øÏ
       <ä
       q     yê&Ü*.                            eT+<äø=&ç>± ø£ì|ækÕÔ&ÉT. yÓqTï˝À #·*. eT\ã<ä∆ø£+ C≤dæÔ. Ç~ á s√– $•wüº

       i
  &çX¯+ãsY 2022                                »«s¡+ m+‘· m≈£îÿe>± ñHêï <ä|æŒø£    \ø£åD+. $πs#·q+ y˚Tø£ ô|+{Ïø£\˝≤>±
     qT+&ç
   »qe]2023     1917`18  dü+e‘·‡s¡+˝À  á       ñ+&É<äT.  eTT≈£îÿ  ø±s¡T‘·T+≥T+~.   ñ+≥T+~.
          36  ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41