Page 13 - Bhakthinivedana-Feb-Telugu-Magazine-2021.pmd
P. 13
á $<Ûä+>± >=|üŒ<Ó’q |òü˝≤ìï bı+<ä&ÜìøÏ Á|üø£‹$ìs¡Tàø£ÔyÓTÆq Ä‘·à|üs¡´+‘·+˝À dæú‹øÏ >√|æø£\qT ñ<ëVü≤s¡D>± #Ó|üŒe#·TÃ. yê]
‘êeTT #˚dæq |ü⁄D´+ @$T? nH˚ $wüj·÷ìï≈£L&Ü ì\Te≈£î+&Ü, |üs¡e÷‘·àqT #˚], n‘·ì‘√ C≤„q+ Á|üø£‘ê´‘·à$y˚ø£+‘√ e∫Ãq~` nì
yês¡T $e]dü÷Ô ªªñ+<äHÓ’ï |æŒi$ ô|s¡Tq›HÓ’ ì‘·´yÓTÆq Äq+<ëìï nqTuÛÑ$+#·&Éy˚T nq&ÜìøÏ neø±X¯+ ˝Ò<äT.
|ü⁄DÏíj·TyéT j·÷eTT&Ó’jÓ÷yéT ªª˙e⁄ |ü⁄{Ϻq Ä‘·àdü«s¡÷bÕìøÏ ‘·–q~` nH˚ C≤„qy˚T |üPs¡íyÓTÆq C≤„qjÓ÷>±ìï Ä#·]+#·&ÜìøÏ yês¡T
>=\¢≈£î\+˝À |ü⁄≥º&Éy˚T y˚TeTT #˚dæq |ü⁄D´+μμ C≤„q+. n~Ûø±s¡T\T ø±s¡T. nsTT‘˚, düπs«X¯«s¡T&ÉT yê]
nì n‘·ì‘√ ‘·eT≈£î >∑\ $&ÉBj·Tsêì Ç≥Te+{Ï uÛÑøÏÔ‘√ #˚ùd ÁøÏj·T\T uÛÑ>∑yêqTì ≈£î\+˝À ne‘·]+#ê&ÉT, yês¡T ‘·q ã+<ÛäTe⁄\T`
dü+ã+<Ûäy˚T` nì nHêïs¡T. Ç<˚ø£<ë Hêsêj·TD Äq+<ä+ø√dü+ #˚ùd Äsê<Ûäq\T ne⁄‘·THêïsTT` nì n‘·&˚ #Óù|Œ uÛ≤>±´ìï bı+~qyês¡T
X¯u≤›s¡ú+! Ç<˚ ^‘·˝À $e]+|üã&çq Hêsêj·TD
nì ^‘·˝À ø£s¡à C≤„q uÛÑ≈£îÔ\ dü«s¡÷|ü+ eTqe+{Ïyê]øÏ C≤„q+ n‘·ì nqTÁ>∑Vü≤+e\¢
X¯ã›+˝Àì ns¡ú+ ≈£L&Ü.
ìs¡÷|æ+|üã&ç+~. á ø£s¡à C≤„q uÛÑ≈£îÔ\H˚ eT÷&ÉT bı+<äe\dæ ñqï~. >√|æø£\≈£î Ä C≤„q+
ø£qTø£, ‹s¡TbÕŒyÓ’≈£î uÛÑ>∑eBZ‘·≈£î $wüj·T+
e÷sêZ\ ø£+fÒ $\ø£åDyÓTÆq~, yê{Ï ø£+fÒ |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ e∫Ã+~. n+<äTe\¢ n~ ø£s¡à
ÁoeTHêïsêj·TDT&˚!
nìï$<Ûë\T>± >=|üŒ~ nsTTq Á|ü|ü‹Ô nH˚ C≤„qjÓ÷>∑ düVü≤ø£‘·yÓTÆq kÕ<Ûä´uÛÑøÏÔ ø±<äT. C≤„q+,
n+‘˚ø±ø£, ñ|ü<˚X¯Á|ü<ÛëqyÓTÆq ^‘·˝Àq÷,
e÷sêZìï ^‘·˝À uÛÑ>∑yêqT&ÉT ∫e]˝À ñ uÛÑøÏÔ »qà‘·' yês¡T bı+<ës¡T.
nqTcÕ˜q`nqTuÛÑe`ÁbÕs¡úHês¡÷|üyÓTÆq
|ü<˚•+#ê&ÉT. Ç≥Te+{Ï >=|üŒ‘·Hêìï ø£*–q >√|æø£\T
‹s¡TbÕŒyÓ’˝Àq÷ ñ+&˚ Ä+‘·s¡yÓTÆq nsêúìïã{Ϻ
≈£L&Ü á ¬s+&ç{Ï eT<Ûä´ kÕe÷´ìï #Ó|üŒe#·TÃ. ‘·q≈£î $s√~Û nsTTq Á|üø£‹ì, uÛÑ>∑eBZ‘·˝À #Ó|üŒã&çq C≤„quÛÑøÏÔjÓ÷>∑T\ ø£+fÒ
^‘·˝À uÛÑ>∑yêqT&ÉT ‘·q dü«s¡÷|üs¡÷|ü ∫s¡ø±\+>± #˚dæq |ü⁄D´bÕ|üs¡÷|ü ø£s¡à\ >=|üŒyês¡T. á $<Ûä+>± $&ÉBj·Tsêì
>∑TD$uÛÑ÷‘·T\qT $düÔ]+∫, ‘·qqT bı+<˚ u≤VüQfi≤´ìï Je⁄&ÉT #·÷∫, ‘·q X¯øÏÔì, nC≤„Hêìï dü+ã+<Ûëìï uÛÑ>∑yêqTì‘√ ‘êeTT ø£*– ñqï
e÷sêZ\qT ≈£L&Ü ns¡T®qTq≈£î ñ|ü<˚•+#ê&ÉT. #·÷dæ, <äT'K|ü&É≈£î+&Ü ‘·qqT X¯s¡DT bı+~q $wüj·÷ìï n‘·ìøÏ ìy˚~+∫, ‘·eT Áe‘êìøÏ
Ä e÷sêZ˝Ò` ø£s¡à C≤„q uÛÑøÏÔ Á|ü|ü‘·TÔ\T` nH˚$. yê]ì, yê] <√cÕ\qT #·÷&É≈£î+&Ü, s¡øÏå+#˚ yê<ä´$X‚wü+ e÷Á‘·y˚T |òü\+>± bı+~
ø£s¡àjÓ÷>±ìï $e]+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT` πøe\+ dü«uÛ≤yêìï ø£\yê&Ó’q uÛÑ>∑yêqTì X¯s¡DT bı+~, $s¡$T+#·≈£î+&Ü, n‘·ì‘√ Á|ü‹ »qà˝Àq÷
ø£s¡à\qT Ä#·]+#˚yês¡T, C≤„q|üPs¡«ø£+>± n‘·ìøÏ |üs¡‘·+Á‘·yÓTÆ ñ+&É&Éy˚T Á|ü|ü‹Ô. Ç~ n$HêuÛ≤edü+ã+<Ûëìï ø£*– ñ+&ç, Ä kÕ«$TøÏ
ø£s¡à\qT #˚ùdyês¡T` nì ø£s¡à jÓ÷>∑T\˝À ¬s+&ÉT
düsê«~Ûø±s¡+. BìøÏ <˚X¯ ø±\ìj·Te÷\T ˝Òe⁄. n+‘·s¡+>∑ ¬ø’+ø£s¡´+ #˚j·T&Éy˚T ‘·eT Áe‘·+˝Àì
$uÛ≤>±\qT uÛÑ>∑yêqT&ÉT #·÷|æ+#ê&ÉT. XÊÅkÕÔ\˝À
Ç~ ^‘·˝Àì kÕsê+X¯+. ñ<˚›X¯´+` nì ‘Ó*ù| >√|æø£\T Á|ü|üqTï\ ø£+fÒ
#Ó|üŒã&çq ø£s¡à\qT C≤„Hêìï n+‘·s¡“¤$+#·T
‹s¡TbÕŒyÓ’˝À ≈£L&Ü á $wüj·÷\T $düÔ‘·+>± >=|üŒyês¡T nì nq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT.
ø=qï$>±, n$ C≤„q kÕ<ÛäHê\T>± ‘Ó*dæø=ì
‘Ó\T|üã&É&É+ >∑eTì+#·e#·TÃ. >√|æø£\T á $<Ûä+>± uÛÑ>∑eBZ‘·˝À Áoø£wüßí&ÉT
Ä#·]+#˚yês¡T ø£s¡àjÓ÷>∑T\T. Ä C≤„q+ ≈£L&Ü
‹s¡TbÕŒyÓ’ Áe‘êìï Ä#·]+#ês¡T. á ÁøÏj·T ñ|ü<˚•+∫q ‘·‘êÔ«sêú\qT ‘êeTT Ä#·]+#·&É+
¬s+&ÉT $<Ûë\T. nì‘·´yÓTÆq Á|üø£‹ ø£+fÒ
$\ø£åDyÓTÆq~` ì‘·´yÓTÆq Ä‘·à` nH˚~ kÕe÷q´ πøe\+ yê´»+ e÷Á‘·y˚T. BìøÏ Á|üjÓ÷»q+>± <ë«sê Ç‘·s¡T\≈£î >√|æø£\T ñ|ü<˚•+#ês¡T.
C≤„q+. yês¡T eTTK´+>± ñ<˚›•+∫q~ @eT+fÒ? ª|üi…Æμ nH˚ yê<ä´$X‚cÕìï Áoø£wüßíì n]ú+#˚
n≥Te+{Ï, ì‘·´yÓTÆq Ä‘·à≈£L&Ü uÛÑ>∑yêqTì #˚] |ü\T Ø‘·T\˝À bÕ&ç Äq+~+∫, Áe‘·e‘êÔ+‘·+ <ë«sê >√<ë<˚$ |ü*πø ^‘·
uÛÑ>∑yêqTq≈£î X‚wü+` n˙, n‘·ì Äq+<ëìπø n‘·ìì Äq+~+|üCÒj·T&Éy˚T. uÛÑ>∑eBZ‘·e˝… n+<ä]ø° ñ|üJe´+ ne⁄‘·Tqï~`
n~ ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü\H˚ uÛ≤eq‘√ uÛÑøÏÔs¡÷bÕìï ø£qTø£ á H√eTT uÛÑ>∑yêqTq≈£î #˚ùd ˇø£ nì nq&É+˝À @ dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT.
bı+~q C≤„qy˚T C≤„q+. Ç~ Ç+ø=ø£ $<ÛäyÓTÆq ¬ø’+ø£s¡´+>±, n‘·ì Äsê<ÛäHês¡÷|ü+>± - dü|üÔ–] ‘·$Tfi¯ yê´dü+ Ä<Ûës¡+>±
$\ø£åDyÓTÆq, |ü]|üPs¡íyÓTÆq C≤„q+. ñqï+<äTq, uÛÑ>∑eBZ‘·˝À #Ó|üŒã&çq ø£s¡àjÓ÷>∑ Z
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd |òæÁãe] 2021 uÛÑøÏÔìy˚<äq 13
i