Page 52 - Bhakthinivedana-Feb-Telugu-Magazine-2021.pmd

n<Ûä´≈£åî\T Áoe÷Hé ˝…’˝≤ >∑+>∑sêE ≈£îe÷s¡T&ÉT Áoe÷Hé sêeTsêE (∫qï ø√<ä+&ÉsêeTTì ùd$+∫ |üs¡«‘êìøÏ Á|ü<äøÏåD>± ô|’q Ä\j·÷ìøÏ #˚sês¡T.

ãTõ®) Áo kÕ«$Tyê] <ë«sê ˇø£ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ #Ó≈£îÿqT n+~+#ês¡T. nø£ÿ&ç |ü⁄wüÿ]DÏ, Ä\j·÷ìï <ä]Ù+#ês¡T.
lkÕ«$Tyês¡T s¡÷.12,34,567/` eTq ÁoeT<äTuÛÑj·T y˚<ë+‘ê#ês¡´|”sƒ¡+ ªª80 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ á ô|’ Ä\j·T+˝À d”‘êsêeTT\ eT÷s¡TÔ\qT
<ë«sê düeT]Œ+∫ uÛÑ≈£îÔ\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. _Ûqï+ #˚XÊs¡T. \ø£åàD kÕ«$Tì e÷Á‘·+ eTT≥Tºø√˝Ò<äT. Ä \ø£åàD kÕ«$Tì
13e ‘˚B eTq >√<äeTà s¡+>∑Hê<∏äTì e]+∫ uÛÀ>±ìï bı+~q Ç|üŒ{Ïø° >∑sꓤ\j·T+˝À ˇø£ eT÷\ ñ+#ês¡T. eT∞fl á Á|üe÷<ä+
s√E. uÛÀ– |ü+&ÉT>∑. lkÕ«$Tyê] Ä<Ûä«s¡´e+˝À >√<ë s¡+>∑Hê<∏äT\ ¬s+&ÉekÕ]μμ nì Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T lkÕ«$Tyê]øÏ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
ø£fi≤´D+ Áoe÷Hé eTT&ÉT+u…’ eT<ÛäTdü÷<ÛäHê#ês¡´, Áoe÷Hé Áoìyê#ês¡´ $X‚wæ+∫ d”‘êsêeTT\ eT<Ûä´ qe÷àfi≤«sY, Áo sêe÷qTE\ ∫qï

kÕ«$Tyês¡T¢ yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#·&É+ á XÊs¡«Ø <ÛäqTsêàdü+ n‘·´+‘· •˝≤eT÷s¡TÔ\T ñ+&É≥+ $X‚wü+. á Ä\j·÷ìøÏ •Ks¡+, <Ûä«» düÔ+uÛÑ+
yÓ’uÛÑe+>± uÛÑ≈£îÔ\qT ~yê´q+<ä+˝À z\˝≤&çdü÷Ô düTdü+|üqï+ nsTT´+~. •~∏\yÓTÆHêsTT. nsTT‘˚ á Ä\j·÷ìï sê‹‘√ ìsêàD+ #˚dæ q÷‘·q
á HÓ\ s√E\÷ ùde\+~+∫q ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î, ñuÛ≤j·T<ës¡T\≈£î <Ûä«», •Ksê\‘√ ìsêàD+ #˚<ë›+. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ø=+&É ÁøÏ+<ä qT+&ç
Áo kÕ«$Tyês¡T X‚wü eÁkÕÔ\‘√ eT+>∑fi≤XÊdüq+ #˚XÊs¡T. rs¡ú, Á|ükÕ<ë\qT rdüT≈£îsêe&É+ ns¡Ã≈£î\≈£î ÁX¯eT ne⁄‘·T+<äì ø=+&Éô|’qH˚˚
·
‘·Bj·÷sê<Ûäq≈£î Áoe÷Hé Á>∑+~Û ø±+‘êsêe⁄>±s¡T, $»j·T &Ó’Ø n~ÛH˚‘ e+≥XÊ\, j·÷>∑XÊ\, ns¡Ãø£ Äyêdü+ @sêŒ≥T#˚ùdÔ eT+∫<äì Ä\j·T
Áoe÷Hé #·\kÕì Ä+»H˚j·TT\T, Áoe÷Hé ˝…’˝≤ >∑+>±sêE <ä+|ü‘·T\T, E.O. ÁuÛÑeTsê+ã≈£î dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> yÓ’U≤qdü Ä>∑eT |ü+&ç‘·T\≈£î
Áoe÷Hé eqC≤ uÛ≤düÿs¡sêe⁄ <ä+|ü‘·T\T áHÓ\ s√E\÷ ñuÛÑj·T<ës¡T\T>± á $wüj·T+ ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. yês¡T ≈£L&Ü Ç<˚ düeTà‘·eTì n+^ø£]+#ês¡T.
#·ø£ÿì ùdeqT n+~+#ês¡T. ÄÁX¯eT ìsê«Vü≤≈£î\T Áoe÷Hé |ü⁄sêD+ ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ ø±\+˝À Ä\j·T ìsêàD Á|ü‹cÕ˜ ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡bÕ\ì
y˚+ø£{≤#ês¡´kÕ«$T H˚‘·‘·«+˝À Áoe÷Hé >∑T~yÓTfi¯fl ≈£Ls¡àHê<∏é, s¡|òüTTHê<∏é n~Ûø±s¡T\T, Ä>∑eT |ü+&ç‘·T\T ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. n+‘˚ø±<äT, á
k˛<äs¡T\ düeTq«j·T+˝À <ÛäqTsêàdü ø±s¡´Áø£e÷\T yÓ’uÛÑe+>± »]>±sTT. πøåÁ‘·+ ˇø£ #ê]Á‘ê‘·àø£yÓTÆq~. ø=+&É MT<ä ˙{Ï edü‹, XÖ#ê\j·T+ ≈£L&Ü

Á|ü‹ s√p ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ $#˚Ãdæq uÛÑ≈£îÔ\≈£î $X‚wü Á|ükÕ<ë\T, @sêŒf…Æ‘˚ y˚\eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T $#˚ÃkÕÔs¡ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+∫, sêÁ‹øÏ
‘·Bj·÷sê<Ûäq\T yÓ’uÛÑe+>± »]>±sTT. eTq y˚<ä $<ë´s¡Tú\T, ‘·[Vü≤ Áo sêeTq>∑s¡+ #˚s¡T≈£îHêïs¡T.
kÕ«eTT\T, eTq C…{Ÿ d”‘êq>∑s¡+ dæã“+~, $ø±dü ‘·s¡+–DÏ ø±s¡´ø£s¡Ô\T 15 e ‘˚~ eTq ~e´kÕπø‘· eT+&É|ü+˝À >√<ë s¡+>∑Hê<∏äT˝ ø£fi≤´D+
Ç˝≤ n+<äs¡÷ $X‚wü ùde\+~+∫ Áo kÕ«$T yê] ø£|ü≈£î bÕÁ‘·T\j·÷´s¡T. yÓ’uÛÑe+>± »]–+~. n+<äyÓTÆq ‘√s¡D≤\‘√, eTT‘ê´\‘√, |ü⁄cÕŒ\‘√,
nq+‘·s¡+ Áo kÕ«$Tyês¡T q&ç>∑&ɶbÕ˝…+ y˚+#˚dæ ÁoÁoÁo ô|<ä› Jj·TsY |ü+~fi¯ófl, yê{ÏøÏ sêeT ∫\Tø£\T n\+ø£]+#ês¡T. m≥T #·÷dæHê yÓ’uÛÑey˚T.
kÕ«$Tyê]ì ùd$+∫ ô|s¡Te÷fi¯fl≈£î eT+>∑fi≤XÊdüq+ ø±$+#ês¡T. #·ø£ÿ{Ï @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. ÁoÁoÁo Á‹<ä+&ç <˚eHê<∏ä Jj·TsY kÕ«$Tyê]
14 e ‘˚B eTø£s¡ dü+Áø±+‹. ñ<äj·T+ 7:30 >∑+≥\≈£î ÁoÁoÁo Ä<Ûä«s¡´e+˝À Á|ü<ÛëHês¡Ã≈£î\T Áoe÷Hé s¡|òüTT<ä‘·TÔkÕ«$T H˚‘·è‘·«+˝À ÁoeT‹

ô|<ä› Jj·TsY kÕ«$Tyê] düìï~Û˝À rs¡ú>√wæ˜ »]|æ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î
edüTeT‹ uÛ≤düÿs¡sêe⁄, Áoe÷Hé sêy˚TX¯«Ásêe⁄` l≈£îe÷] <ä+|ü‘·T\T,
$»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ sêeTrs¡ú+ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. á eT<Ûä´ ø=+<ä] ãT~∆
ÁoeT‹ eqC≤ uÛ≤düÿs¡sêe⁄, Áoe÷Hé ‘√≥ $»j·T≈£îe÷sY >±s¡T yÓTT<ä˝…’q
$ø£{Ï+∫ Ä\j·÷\qT, s¡<∏ë\qT <Ûä«+dü+ #˚düTÔqï $wüj·T+ eTqøÏ ‘Ó*dæ+<˚.
ñuÛ≤j·T<ës¡T\ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ n<äT“¤‘·+>± ø±s¡´Áø£eT+ kÕ–+~. ø£fi≤´D+˝À
nsTT‘˚ 200 dü+e‘·‡sê\ #·]Á‘· ø£*–q sêeTrs¡ú+ ø=+&ÉMT<ä
400 eT+~ <ä+|ü‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eTVü‰eTôVAbÕ<Ûë´j·T ñ. y˚. Áoe÷Hé
ÁosêeTTì •s¡düT‡qT ‘=\–+#·&É+ <äTwüº #˚wüº\≈£î |üsêø±wüº. á $wüj·T+
&Ü.düeTTÁ<ë\ y˚+ø£≥ s¡+>∑ sêe÷qTC≤#ês¡´kÕ«$T, uÛÑøÏÔìy˚<äq
‘Ó*dæq 2e s√CÒ ÁokÕ«$Tyês¡T, Áo nôVA_\ kÕ«$T yê]ì Á|ü‘·´ø£å+>±
dü+bÕ<ä≈£î\T Áoe÷Hé &Ü.n<ä›+øÏ Áoìyêdt >±s¡T nq«sTT+#ês¡T.
$wüj·T+ ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ |ü+|æ+#ês¡T. Äy˚X¯+ nqs¡ú<ëj·Tø£+. #˚ùd
ÁokÕ«$Tyês¡T ø£fi≤´D+ dü+<äs¡“¤+>± n+<ä]ø° eT+>∑fi≤XÊdüHê\T ø£|ü#˚dæ,
|üì Ä˝À#·q‘√ #˚j·÷\ì Áo kÕ«$Tyês¡T eT]ìï $wüj·÷\qT
Ä\j·÷\ $<Ûä«+dü+ô|’ uÛÑ≈£îÔ\+<ä]ø° Áù|s¡D ø£*–+#·T≥¬ø’ kÕπ> j·÷Á‘·qT
ùdø£]+#ês¡T.
$e]+∫, njÓ÷<Ûä´ sêe÷\j·T ìsêàD+˝À n+<äs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T
eTq Ä+Á<ÛäsêÅwüº+˝À Ç|üŒ{ÏøÏ 50 øÏ ô|’>± Ä\j·÷\˝À @<√ s¡ø£yÓTÆq
ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î, ñuÛÑj·T<ës¡T\≈£î
$<Ûä«+dü+ »]–+~. uÛÑ≈£îÔ\+<ä] Vü≤<äj·÷\T, $cÕ<ä+‘√ ì+&ç ñHêïsTT.
eT+>∑fi≤XÊdüq+ #˚XÊs¡T.
eTT+<äT Äj·÷ Ä\j·÷\qT dü«j·T+>± |üs¡´≥q+ #˚dü÷Ô uÛÑ≈£îÔ\≈£î <ÛÓ’sê´ìï
kÕj·T+Á‘·+ Áo sêe÷qT» düVü≤ÁkÕ_› ÁbÕ+>∑D+˝Àì ~e´<˚XÊ\
ø£*–+#ê*. nø£ÿ&É Ä\j·÷\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D≈£î ‘·–q ùde\qT n+~+#ê\ì
ìsêàD≤\qT |üs¡´y˚øÏå+∫. Áoe÷Hé sêy˚TX¯«s¡sêe⁄ >±] ÄVü‰«q+ô|’ yê]
16 e ‘˚B qT+&ç Ä+Á<ÛäsêÅwüº yê´|üÔ+>± <Óã“ ‹qï Ä\j·÷\qT <ä]ÙkÕÔeTì
>∑Vü≤+˝À ô|s¡Te÷fi¯fl≈£î eT+>∑fi≤XÊdüq+ #˚XÊs¡T. 16e ‘˚B Ä+Á<Ûäsêh
Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ä~X¯>± <ÛäqTsêàdü+ |üP]Ôø±>±H˚ dü+Áø±+‹ Hê{Ï
|üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± sêÁ‹ 10 >∑+≥\≈£î eT+Á‘ê\j·T+ #˚s¡T≈£îHêïs¡T.
eT<Ûë´Vü‰ïìøÏ Áo kÕ«$Tyês¡T sêeTrs¡ú+ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ø=+&É ÁøÏ+<ä
Z
52 uÛÑøÏÔìy˚<äq i |òæÁãe] 2021 ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
52