Page 45 - Bhakthinivedana-March-Telugu-Magazine-2021.pmd

Äfi¯¢>∑&ɶ XÊdüq düuÛÑT´\T Áo >∑+>∑T\ $»j˚T+Á<ä ¬s&ç¶ >±s¡T Áo
kÕ«$Tyê]øÏ }]øÏ eTT+<äπs kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ düe÷y˚X¯ düú˝≤ìøÏ rdüTø=ì

yÓfi≤¢s¡T.
Áo∫qï Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T dü«<Ûäs¡à Ä#·s¡D˝ÀøÏ e∫Ãq 200 e+<ä\
eT+~ uÛÑ≈£îÔ\≈£î eT+>∑fi≤XÊdüHê\T #˚dæ ÁosêeT bÕ<äTø£\T n+<äCÒXÊs¡T.
düe÷y˚XÊq+‘·s¡+ XÊdüqdüuÛÑT´\T Áo $»j˚T+Á<ä ¬s&ç¶ >±] ÄVü‰«q+
y˚Ts¡≈£î >∑Vü‰ìøÏ yÓ[fl ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î eT+>∑fi≤XÊdüHê\T #˚XÊs¡T.
∫qï ø£+<äT≈£Ls¡T
lnôVA_\ \ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕ«$Tyê] Á>±yÓ÷‘·‡e+
nq+‘·s¡+ Äfi¯¢>∑&ɶ≈£î Hê\T>∑T øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï ∫qï
ø£+<äT≈£Ls¡T Á>±e÷ìøÏ l∫qï Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T #˚sês¡T. ÁãôVAà‘·‡yêìøÏ eTT+<äT l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕ«$T 40 s√E\T
ªÁ>±yÓ÷‘·‡e+μ>± $$<Ûä Á>±e÷\≈£î yÓ[fl uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äs¡Ùq$TkÕÔ&ÉT. á
Á>±yÓ÷‘·‡e j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕ«$T düMT|ü+˝Àì ô|<ä›
ø£+<äT≈£Ls¡T Á>±e÷ìøÏ y˚+#˚XÊ&Éì l ∫qï Jj·TsYkÕ«$Tyê]øÏ ‘Ó*dæ+~.
<ë+‘√ ô|<ä› ø£+<äT≈£Ls¡T Á>±eT+˝À bÕs¡Ty˚≥ eTôVA‘·‡e+˝À uÛ≤>∑+>±
nø£ÿ&É≈£î $#˚Ãdæq ÁonôVA_\ Áo\ø°åà düy˚T‘· qs¡dæ+Vü≤ kÕ«$T yê]ì
l∫qï Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T ùd$+#·T≈£îHêïs¡T.
Ä ‘·sê«‘· sêÁ‹ 9 >∑+≥\ 20 ì$TcÕ\≈£î Áo y˚<äyê´dt ø£&É|ü

|ü≥ºD+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï j·T‹ ùdyê ÄÁX¯e÷ìøÏ l∫qï Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T
∫qïø£+<äT≈£Ls¡T düe÷y˚X¯+˝À... #˚s¡T≈£îHêïs¡T.
‘˚B: 20`01`2021 ` q+<ä\÷s¡T kÂeT´Hê<∏ë\j·T+
Ä Á>±eT+˝À Áo ø±\uÛ…’s¡ekÕ«$T Ä\j·T+ ñqï~. n+<äT˝À ñqï
ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ 40 ì$TcÕ\≈£î rs¡ú>√wæ˜ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. rs¡ú
ø±\uÛ…’s¡e kÕ«$T $Á>∑Vü‰ìøÏ n+>∑ uÛÑ+>∑+ »]–+~. nq+‘·s¡+ b˛©düT\
>√wæ˜ nq+‘·s¡+ Áo ∫qï Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T uÛÑ≈£îÔ\≈£î eT+>∑fi≤XÊdüHê\T
<äsê´|ü⁄Ô˝À dü+‘êq+˝Òì ˇø£ uÛÑ≈£îÔì eT÷&ÛÉ$XÊ«dü+ á <äTsê>∑‘êìøÏ
#˚XÊs¡T.
ø±s¡DeTì ‘˚˝≤Ãs¡T.
eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\≈£î 45 ì$TcÕ\≈£î q+<ä\÷s¡T Á>±eT+˝Àì
ÁokÂeT´Hê<∏ä Ä\j·T+ <äs¡Ùq+ #˚XÊs¡T.
á Ä\j·T+ n‘·´+‘· |ü⁄sê‘·q Ä\j·T+. Ä\j·T <äs¡Ùq+ nq+‘·s¡+
$˝Òø£s¡T\‘√, eTTdæ¢+, Ŭø’düÔe ô|<ä›\‘√, Væ≤+<ä÷ dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√
e÷{≤¢&Üs¡T. ªd”«j·T Äsê<Ûäq - düs¡« Ä<äs¡Dμ dü÷Á‘êìï neT\T |ü]∫
düe÷»+˝À XÊ+‹ kÕeTs¡kÕ´\qT ø±bÕ&ÉTø√yê\ì ÁokÕ«$Tyês¡T, yê]øÏ
‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. kÂeT´Hê<∏ä Ä\j·÷ìøÏ dü¬s’q ns¡Ã≈£î\T ø±˙, dæúsêdæúø±˙
@MT ˝Ò<äì kÕúì≈£î\T n+≥THêïs¡T.

l ø±[ø±<˚$ Ä\j·T+ ` ∫qï ø£+<äT≈£Ls¡T

Áo ∫qï Jj·TsY kÕ«$Tyê] sêø£ø√dü+ BbÕ\+ø£s¡D #˚düTø=ì uÛÑ≈£îÔ\T
m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. Áoø±\uÛ…’s¡ekÕ«$Tyê]ì, ø±[ø± neTàyê]ì
<ä]Ù+∫q nq+‘·s¡+ Áo kÕ«$Tyês¡T ªÄ\j·÷\ |ü]s¡ø£åD u≤<Ûä´‘· eTq<˚μ
n+≥÷ uÛÑ≈£îÔ\≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚XÊs¡T.
ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝Àì l nôVA_\ \ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕ«$T Ä\j·T+ lkÕ«$Tyê]‘√ Væ≤+<ä÷, eTTdæ¢+, Ŭø’düÔe ô|<ä›\T

~e´<˚XÊ\˝À ˇø£{Ï. á Ä\j·T+˝À ˇø£ #·ø£ÿì dü+Á|ü<ëj·T+ ñ+~.
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd e÷]Ã 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 47