Page 47 - Bhakthinivedana-March-Telugu-Magazine-2021.pmd

ly˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T düìï~Û˝À...
ls¡+>∑Hê<∏äkÕ«$T düìï~Û˝À j·T‹<ä«j·T+

<äT+&É>∑T\ qT+&ç Ä\j·÷\T @ $<Ûä+>± C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷düTø√yê˝À
düs¡Œ+#Y ≈£î|üŒ yÓ+ø£≥düTã“j·T´ #=s¡e rdüT≈£îì Ä\j·T Äes¡D≤ìï X¯ó
<˚yê<ëj·T XÊK yê]øÏ, b˛©düTyê]øÏ, uÛÑ≈£îÔ\≈£î Áo kÕ«$Tyê] dü÷#·q\T
ÁuÛÑ+ #˚sTT+#ês¡T. eT÷\$sê{Ÿ≈£î ˙s¡T, q÷HÓ‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚sTT+#ês¡T.
#˚XÊs¡T.
q÷‘·q eÁkÕÔ\‘√ Áo s¡+>∑Hê<∏äkÕ«$T Á|ü‹eTqT n\+ø£]+#ês¡T. }s√¢
|ü⁄wüŒ–]
ñ+&˚ ¬s+&ÉT esêZ\eT<ä´ $uÛ≤>±\e\¢ Ä\j·T+ eT÷‘·|ü&ç+~. n<äT“¤‘·yÓTÆq
Áo ∫qï Jj·TsY kÕ«$T yês¡T <˚e⁄ì ø£&É|ü qT+&ç H˚s¡T>± |ü⁄wüŒ–]˝À
ÁbÕNqyÓTÆq •\Œdü+|ü<ä‘√ ñqï Ä\j·TyÓTÆq|üŒ{Ïø° Ç˝≤ ìs¡¢øå±´ìøÏ
ñqï Áo #ÓqïπøX¯e Ä\j·÷ìøÏ yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É ñqï •\Œ kÂ+<äsê´ìï
>∑T]ø±e&É+ u≤<Ûëø£s¡+.
Á|üX¯+dæ+#ês¡T. >∑T|üÔì<ÛäT\ ø√dü+ <äT+&É>∑T\ <äTX¯Ãs¡´≈£î >∑T¬s’q Ä\j·÷\˝À
ÁoÁoÁo ∫qï Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T ˇ+{Ï$T≥º˝Àì ÁosêeT#·+Á<äTì
Áo #ÓqïπøX¯e Ä\j·T+ ≈£L&Ü ˇø£{Ï.
<äs¡ÙHêq+‘·s¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\ 20 ì$TcÕ\≈£î dæ<ä∆e≥+ #˚sês¡T.
Áo s¡+>∑Hê<∏ä kÕ«$T Ä\j·÷ìï dü+|üPs¡í+>± <ä]Ù+∫ n~Ûø±s¡T\T qT+&ç
düe÷#êsêìï ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.
nq+‘·s¡+ uÛÑ≈£îÔ\qT ñ<˚›•+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷` ªªuÛÑ÷$TMT<ä
yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ nsêà eT÷]Ô Áo s¡+>∑Hê<∏ä kÕ«$T n≥Te+{Ï s¡+>∑Hê<∏äkÕ«$T
MT }]˝À ø=\TyÓ’ ñ+&É&É+ $X‚wü+. ‘=\T‘· Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+,
Ä ‘·sê«‘· y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Á|ü‹wü˜ »]>±sTT.
lkÕ«$Tyê] eT÷]Ôì m+‘√ C≤>∑‘·Ô>± #·÷düTø√yê*. Ä\j·T
l#ÓqïπøX¯e Ä\j·T+ ` |ü⁄wüŒ–]
dü+|ü<äqT ø±bÕ&ÉTø√e&É+ eTq n+<ä] u≤<Ûä´‘·μμ- n+≥÷ ‘·–q dü÷#·q\T
#˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ dæ<ä∆e≥+ b˛©dt ùdºwüH√¢ ñqï $Á>∑Vü‰\qT, Ä }s√¢H˚ n‹ ÁbÕNqyÓTÆq á Ä\j·T+ô|’q Ç+ø± düŒwüº+>± ‹s¡TeTDÏ >∑Ts¡TÔ\T

ñqï ø√≥qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. ø£ì|ædüTÔHêïsTT. •˝≤XÊdüHê\T á Ä\j·÷ìøÏ 4 y˚\ mø£sê\T ñHêïj·Tì
ø√≥˝À Á|üy˚•+#˚≥|ü&ÉT $cÕí«\j·T ∫Vü‰ï\T ø£fi≤‘·àø£+>±, #ÓãT‘·THêïsTT. >∑‘·+˝À dü¬s’q s¡Vü≤<ë] e÷s¡Z+ ˝Òì ø±s¡D+>± q~
n<äT“¤‘·+>± ñHêïsTT. ñ<ä∆è‹ ˝Òì s√E˝À¢H˚ Äsê<Ûäq u≤>± »]π>~.
ø√≥˝À ÁbÕNq q+~ $Á>∑Vü≤+ ñqï~. <ëì Ä<Ûës¡+>± |ü⁄sêedüTÔ Ç|ü&ÉT s¡Vü≤<ë] @s¡Œ&ܶ Ä\j·T+ ìs¡¢øå±´ìøÏ >∑T¬s’+~. <˚e⁄ìøÏ
XÊK Á‘·e«ø±\T #˚|ü&ç‘˚ •yê\j·T+ ãj·T≥|ü&ç+~. yê≥ìï+{Ï˙ 70 ôd+≥¢ uÛÑ÷$T e÷Á‘·y˚T $T–*+~. Ä\j·÷ìøÏ nìïyÓ’|ü⁄˝≤ ñqï
lkÕ«$Tyês¡T <ä]Ù+∫ $esê\T ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. uÛÑ÷$T ÄÁø£eTD≈£î >∑T¬s’+~. Vü≤+|” •\Œdü+|ü<ä‘√ Ä\j·T+˝Àì Á|ür

<˚e⁄ì >∑&É|ü n+>∑Tfi¯+ b˛{°|ü&ÉT‘·÷ ‘·eT kÂ+<äsê´ìï #ê≥T‘√+~.
dæ<ä∆e≥+ qT+&ç Áo ∫qï Jj·TsY kÕ«$Tyês¡T H˚s¡T>± ø£&É|ü˝À Ç‘·s¡ <˚XÊ\˝À Ç≥Te+{Ï kÂ+<äsê´ìï Á|üuÛÑT‘·«+ Áô|’y˚{Ÿ e´≈£îÔ\T

ñqï <˚e⁄ì>∑&É|ü˝Àì Áo y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·÷ìøÏ kÕj·T+Á‘·+ 5 ≈£L&Ü #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± s¡øÏå+#·T≈£î+{≤s¡T. <äs¡ÙHês¡Tú\ Á|üjÓ÷»Hê\ø√dü+
>∑+≥\ 50 ì$TcÕ\≈£î y˚+#˚XÊs¡T. |üs¡´≥Hê düú\+>± e÷]Ã, ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ä]®kÕÔs¡T. eTqyê] Äs¡®q\
Ä\j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫ uÛÑ≈£îÔ\≈£î eT+>∑fi≤XÊdüq+ #˚XÊs¡T. Çø£ÿ&É dü+>∑‹ <˚e⁄ìøÏ ms¡Tø£. ndü\T |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔHêïs¡T.
Ä\j·T+ eT÷\ eT÷]Ô yÓqTø£ Ä+»H˚j·T kÕ«$T $Á>∑Vü≤+ ñ+&É≥+ Ç|üŒ{Ϭø’Hê y˚T˝§ÿì ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√e&É+ eT+∫<äì lkÕ«$Tyês¡T
$X‚wü+. dü÷∫+#ês¡T.

ddddddddddddddddddddddddddddddddddd e÷]Ã 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 49