Page 34 - Bhakthinivedana-January-Telugu-Magazine-2021.pmd

j·TXÀuÛÑ÷wüD≤ìøÏ nqTã+<Ûä+>± ‘=≥º‘=*>± 5. X¯ã›X¯ó~∆ ø£$‘·« ìj·Te÷\qT ñ\¢+|òæT+∫q ø±yê´ìï
Á|üø±•+|ü#˚ùdes¡≈£î, á Á>∑+<∏ëìï mes¡÷ ‘·+Á&çøÏ n|üU≤´‹ ‘Ó∫Ãô|fÒº |ü⁄Á‘·T&ç‘√
ø£e⁄\T kÂX¯ã›´+ (düTX¯ã› Á|üjÓ÷>∑+)˝À
#·÷&É˝Ò<äì #Ó|üŒe#·TÃ. uÛ≤eTVüQ&ÉT b˛\TkÕÔ&ÉT.
HÓ’|ü⁄D´+ dü+bÕ~+#·&É+˝À ñ|üø£]+#˚ ø=ìï
Ä ‘·s¡Tyê‘· 1927˝À ‘·+C≤ePs¡T qT+&ç ø£$‘·«+ Áyêj·Tø£b˛‘˚ |üs¡Te⁄ @MT b˛<äT,
dü\Vü‰\T ìj·Te÷qTkÕs¡+>± 60 XÀ¢ø±\˝À
1928˝À yês¡D≤dæ qT+&ç eTTÁ~‘·yÓTÆ+~. Á|ü‹bÕ~+#·ã&ܶsTT. (6`|ü]#˚ä<ä+) eT‘·ÁuÛÑwüߺ&ÉTø±&ÉT, sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&û b˛<äT,
1978˝À ôV’≤<äsêu≤<éqT+&ç ‘Ó\T>∑T˝À nqTyê<ä ø±ì n<ÛäeT ø£$‘·«+ Áyêj·T&É+ ø£$øÏ eTs¡D+‘√
uÛ≤eTVüQì e÷q´ dæ<ë∆qÔ+˝À á ~>∑Te
düVæ≤‘·+>± n#·ÃsTT´+~. ‘Ó*|æq yê{Ïì d”«ø£]+#·e#·TÃ. düe÷q+ nqï+‘·es¡≈£î uÛ≤eTVüQ&ç ≈£îø£$
ø±yê´\+ø±s¡+˝À Äs¡T |ü]#˚ä<ë\T, |ü+#· $eTs¡Ùb˛sTT+~.
$wüj·T $es¡D, 396 XÀ¢ø±\T ñHêïsTT. 1. X¯ã›+ eT]j·TT ns¡ú+ á ¬s+{Ï ø£\sTTø£‘√H˚ uÛ≤eTVüQì uÛ≤yê\T Ä˝À#·Hê‘·àø£yÓTÆq$.
1. ø±e´X¯Øs¡+ ø±e´ ìwüŒ‹Ô ne⁄‘·T+~ (X¯u≤›söú düVæ≤‘·+ n‹ ì>∑÷&ÛÉyÓTÆq$ ≈£L&Ü. ‘·s¡Tyê‘· ø±\+˝À
ø±e´yéT).
Ç+<äT˝À 60 XÀ¢ø±\THêïsTT. yê{Ï˝À ñ<䓤≥T&ÉT, ≈£î+‘·≈£î&ÉT e+{Ï yê´U≤´‘·\T,
2. uÛÑs¡‘·T&ÉT Á|ü‹bÕ~+∫q <äX¯ >∑TD≤\
ø±e´+, Á|üjÓ÷»q+, \ø£åD≤<äT\T $e]+#· kÕúq+˝À z», e÷<ÛäTs¡´, Á|ükÕ<ä nH˚ nqT#·s¡T\T Äj·TqøÏ \_Û+#·&É+, uÛ≤eTVüQì
ã&ܶsTT (1 ` |ü]#˚ä<ä+). ì•‘· <äèwæºøÏ uÛ≤eyÓ’XÊ˝≤´ìøÏ ì<äs¡Ùq+.
>∑TDÁ‘·j·T ìπs›X¯+, ìs¡÷|üD.
2. n\+ø±s¡+ 3. eÁø√øÏÔj˚T düeTdüÔ n\+ø±sê\≈£î eT÷\ |ü⁄sêD Ç‹Vü‰dü ø±yê´\qT yÓ\ø£{Ϻ
Bì˝À n\+ø±s¡ \ø£åD≤\T k˛<ëVü≤s¡D+>± uÛÑ÷‘·yÓTÆq~. (Bì $ø±dü+ ≈£î+‘·≈£î&ç $\Te\T ìs¡ísTT+#·&É+˝À uÛ≤eTVüQ&ç ø£$‘·«
$eTs¡Ù |üsêø±wü˜≈£î #˚]+<äì Äj·Tq #·÷|æq
Çe«ã&ܶsTT. n˝≤π> sêeTX¯s¡à`n#·T´‘√‘·Ôs¡+, <ë«sê ªeÁø√øÏÔ J$‘·+μ˝À <ä]Ù‘·yÓTÆ+~). ñ<ëVü≤s¡D\qT ã{Ϻ #Ó|üŒe#·TÃ.
nX¯àø£ e+X¯+, Hê´dü+, s¡‘êïVü≤s¡D+, 4. |ü~s¡ø±\ <√cÕ˝Ò ø±≈£î+&Ü Ç‘·&ÉT #˚dæq uÛ≤eTVü≤ uÛ≤wæ‘ê\T ÁbÕNq dü+düÿè‘·
sê»$TÁ‘·+, es¡∆qT&ÉT yÓTT<ä˝…’q ø£e⁄\T, Á>∑+<∏ë\ qMq <√wüø£\Œq+, ‘·s¡Tyê‘·

Á|ükÕÔeq\T ñHêïsTT. eTqyÓTø£ÿ&Ü Ç$ #·÷dæ Ä\+ø±]≈£î˝…’q Äq+<äes¡∆q, n_Ûqe>∑T|üÔ, kÕVæ≤‘·´ \ø£åDkÕs¡ dü+Á>∑Vü≤+ nì ø°]Ô+#·e#·TÃ.
ñ+&É+. Ç+<äT˝À 160 XÀ¢ø±\THêïsTT (283 eTeTà≥, $<ë´ Hê<∏ë<äT\≈£î }|æs¡T uÛ≤eTVüQ&ÉT ø±yê´\+ø±s¡ Á>∑+<∏äy˚T
` |ü]#˚ä<ä+). ø±≈£î+&Ü, ø±e´ #Û·+<√ yê´U≤´q Á>∑+<∏ë\T
\÷~+<äqe#·TÃ. Áyêdæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Äq+<äes¡∆qTì
3. <√wü+
uÛ≤eTVüQì <äèwæº˝À ø±e´s¡#·HêÁ|ü‹uÛÑ <Ûä«Hê´˝Àø£+, ˝À#·q+, ø±yê´\+ø±s¡ dü÷Á‘·
ø±e´<√cÕ\≈£î dü+ã+~Û+∫q 50 XÀ¢ø±\T ˝Ò≈£î+&Ü mìï XÊÅkÕÔ\˝À m+‘· bÕ+&ç‘·´+ yê´K´ nsTTq ø±eT<Û˚qTe⁄ yÓTT<ä˝…’q yê{Ï˝À
Ç+<äT˝À ñHêïsTT. nbÕs¡ú+, e´s¡ú+ yÓTT<ä˝…’q
>∑&ç+∫Hê ñ|üjÓ÷>∑+ ˝Ò<äT. yÓHÓï\˝Òì sêÁ‹e˝…, uÛ≤eTVü≤ Áb˛ø£Ô+>± #Ó|üŒã&˚ nH˚ø£ e#·Hê\T
ø±e´ <√cÕ\qT ìπs›•+∫, yê{Ï˝À |ü~+{ÏøÏ
düÅ‘·Œes¡Ôq ˝Òìyê&ç dü+|ü<ä˝≤>± ø±e´|òüT≥Hê ø£ì|ædüTÔHêïsTT.
\ø£åD√<ëVü≤s¡D\T #·÷|æ+#·ã&ܶsTT.
kÕeTs¡ú´+ ˝Òìyê&ç yê≈£îÿ˝À m+‘·{Ï <Ûë{Ï ñ Ç$ ø±yê´\+ø±s¡+˝À ˝Òe⁄ ø±ã{Ϻ ø±e´
(4`|ü]#˚ä<ä+)
Hêï, yÓ\yÓ\ uÀ‘·T+~. ìsêàD+ ≈£L&Ü uÛ≤eTVüQ&ÉT #˚XÊ&É˙,
4. Hê´j·Tìs¡íj·T+ dü+düÿè‘· n\+ø±s¡ XÊg #·]Á‘·˝À eè‘·Ôs¡‘êïø£s¡ yê´K´˝À Hêsêj·TDT&ÉT uÛ≤eTVüQ&ç

Á|ü‹C≤„ ` ùV≤‘·T ` <äècÕº+‘ê\T dü]>± yÓTT<ä{ÏkÕ]>± uÛ≤eTVüQ&ÉT XÊg s¡#·q ø£+fÒ düTBs¡È yêø±´\qT ñ<ëVü≤]+#·&Üìï ã{Ϻ
˝Òø£b˛e&É+ #˚‘· @s¡Œ&˚ |ü<äø=+&ÉT <√cÕ\T 70 _ÛqïyÓTÆq ø±e´ s¡+>±ìøÏ ø±e\dæq ø£$‘ê Á|ü‹uÛÑ uÛ≤eTVüQ&ÉT #Û·+<äXÊÙg Á>∑+<∏ëìï ≈£L&Ü ≈£L]Ã
XÀ¢ø±\˝À ìs¡÷|æ+#·ã&ܶsTT. Ç$ Hê´j·T jÓTTø£ÿ yÓ’•cÕº´ìï ñ>∑Z&ç+#ê&ÉT. ñ+{≤&Éì, es¡s¡T∫ yê´ø£s¡D≤ìøÏ ñqï ˇø£
yÓ’X‚wæø±\˝À #Ó|æŒq, Á|üe÷D≤\T, Á|ü‹C≤„ >∑Ts¡Te⁄ <ä>∑Zs¡ •ø£åD bı+~q ˇø£ eT+<äeT‹ yê´K´ ≈£L&Ü uÛ≤eTVüQ&˚ ÁyêXÊ&Éì |ü]o\≈£î\

uÛÒ<ë\T, ùV≤‘·T uÛÒ<ë\T, <äècÕº+‘·+ yÓTT<ä˝…’q ≈£L&Ü @<√ ˇø£ XÊg+˝À |ü+&ç‘·T&ÉT ø±e#·TÃ. e÷≥.
yê{Ïô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñHêïsTT. (5 ` |ü]#˚ä<ä+) ø±˙ ø£$‘·«+˝À n~ kÕ<Ûä´|ü&É<äT. Z

ddddddddddddddddddddddddddddddddddd »qe] 2021 uÛÑøÏÔìy˚<äq 33
i