Page 52 - Bhakthinivedana-August-Telugu-Magazine-2019.pmd

n–ï eT<∏äq ø±s¡´Áø£eT+ eTVü‰ |üPsêíVüQ‹

yÓ’uÛÑe+>± d”‘êsêeTø£fi≤´D+

ñHêï lkÕ«$Tyês¡T 5 s√E\T düeTj·÷ìï nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡T. lkÕ«$Tyê] 4e ‘˚B ñ<äj·T+ rs¡ú>√w昑√ j·÷>∑XÊ\˝À Äsê<ÛäHêø±s¡´Áø£eT+
<ë«sê yÓTT‘êÔìøÏ ˇ|æŒ+#·Tø=Hêïs¡T. Ä>∑eT|ü+&ç‘·T˝…’q le÷Hé eT<ÛäTkÕ«$Tì ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. yÓ’~ø£ ãè+<ä|ü⁄ y˚<ä|òüTÀwü‘√ lkÕ«$Tyê] Á|ü‘·´ø£å |üs¡´y˚ø£åD˝À
|ü+|æ+∫, ˇø£kÕ] j·÷>±ìøÏ ‘·–q düú\+, e´edüú #·÷&ÉeTHêïs¡T. yê] Äsê<Ûä´<Ó’e düìï~Û˝À n–ïeT<∏äq+ »]–+~. n–ï<˚e⁄&ÉT ø£åD+˝ÀH˚
p˝…’ 4e ‘˚B qT+&ç 8e ‘˚B es¡≈£î lkÕ«$Tyês¡T düeTj·T$T#êÃs¡T. Á|üdüqïeTj·÷´&ÉT. ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+~.
3e ‘˚B kÕj·T+ø±˝≤ìøÏ eTq Ä>∑eT|ü+&ç‘·T\T n+≈£îsês√|üD+ #˚XÊs¡T. j·÷>∑XÊ\ |ü•ÃeT ~X¯˝Àì eè‘·Ô≈£î+&É+ qT+&ç Áø£eTX¯' n–ïø±s¡´+
3e ‘˚B sêÁ‹πø lkÕ«$Tyês¡T ≈£L&Ü #˚s¡Tø=Hêïs¡T. ÁbÕs¡+uÛÑ+#˚XÊs¡T. 4 y˚<ë\T, Ç‹Vü‰dü`|ü⁄sêD`~e´ Á|üã+<Ûä bÕsêj·TD\‘√

@ø±+‘·yÓTÆq $XÊ\düú\+˝À |ü+#·≈£î+&Ü‘·àø£yÓTÆq #·ø£ÿ{Ï j·÷>∑XÊ\qT bÕ≥T j·T»„ø±s¡´+ kÕ–+~. j·T»„yÓ’uÛÑyêìï düs¡fi¯+>± $e]dü÷Ô lkÕ«$Tyês¡T`
ì]à+#ês¡T. ‘ê{≤≈£î\‘√ |üs¡íXÊ\˝≤>∑ $XÊ\yÓTÆq eT+&ÉbÕìï ‘·j·÷s¡T Á|üø£è‹ m|ü&É÷ u≤>±H˚ ñ+≥T+~. eTq˝À kÕ‹Ô«ø£yÓTÆq uÛ≤e+, <Ó’e+|ü≥¢
#˚XÊs¡T.
ÁX¯<äΔ, eT+∫ dü+kÕÿs¡+ @s¡Œ&Ü*. ÁX¯<äΔ‘√ XÊÅd”Ôj·T+>± uÛÑ>∑e+‘·T&ç Äsê<Ûäq>±
|üì#˚j·T&Éy˚T eTq u≤<Ûä´‘·. yê{Ï |òü*‘ê\T uÛÑ>∑e+‘·T&ç nqTÁ>∑Vü‰BÛqyÓTÆ
$#˚Ãdæq uÛÑ≈£îÔ\T
ñ+{≤sTTμμ nì ñ|ü<˚XÊ‘·àø£+>± mHÓïH√ï eT+∫ $wüj·÷\qT Á|üuÀ~Û+#ês¡T.
ìwü˜>±, Á|üXÊ+‘·+>± n+<ä]˙ ≈£Ls√Ãô|{Ϻ Á|ü‹~q+ ¬s+&ÉT |üP≥˝≤
l>√<ë<˚$ bÕ&çq ‹s¡TbÕŒyÓ’ Á|üã+<Ûä+˝Àì 4e bÕX¯ósêìï lkÕ«$Tyês¡T
ñ|ü<˚•+#ês¡T. yÓTT<ä{Ïs√E kÕj·T+ø±\+ l$wüßídüVü≤Ádü HêeT k˛ÔÁ‘·
bÕsêj·TD+ |üP]Ôø±>±H˚ bÕX¯ósêìï lkÕ«$Tyês¡T n+<ä]#˚‘·
ñ|ü<˚X¯s¡÷|ü+>± nì|ædüTÔ+&É>±H˚ yÓ+≥H˚ eTT+<äT >±*e∫à bÕX¯ós¡+

|üP]Ôø±ø£eTT+<˚ es¡¸+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. lÄ+&ÜfiŸ‘·*¢ bÕ&çq bÕX¯ós¡
Á|üuÛ≤e$T~. le÷Hé eT<ÛäTdü÷<äHê#ês¡´kÕ«$T j·TC≤„#ês¡T´\T>± ñ+&ç Ä>∑wüߺ 2019

53

dddddddddddddddddddddddddddddddddddd uÛÑøÏÔìy˚<äq