Page 53 - Bhakthinivedana-August-Telugu-Magazine-2019.pmd

ø±s¡´Áø£e÷ìï lkÕ«$Tyê] Á|ü‘·´ø£å |üs¡´y˚ø£åD˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. j·÷>∑ìs¡«Vü≤D lkÕ«$Tyês¡T 13e ‘˚B ñ<äj·÷qï bÕsYÿ ôVA≥˝À¢ »]–q
dü$T‹, ø±s¡´ø£s¡Ô\T n+<äs¡÷ ø£*dæ es¡TDj·÷>∑ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁX¯<äΔ>± ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zì ‘·eT dü+<˚XÊqï+~+#ês¡T. ªªyÓHÓïeTTø£
dü+|üqï+ #˚XÊs¡T. eTVü‰|üPsêíVüQ‹øÏ lll nôVA_\ Jj·TsYkÕ«$Tyês¡T e˝…¢ ø±\Hê>∑T |ü&É>∑$|ü‘·T+~. n~ ˝Òq+<äTe˝…¢ yêqbÕeTT |ü&ç
≈£L&Ü y˚+#˚XÊs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ d”‘êsêeTT\ ø£fi≤´D eTôVA‘·‡e+‘√ ñ+{À+<äμμHêïs¡T. X¯Øs¡, e÷qdü, uÖ~Δø£yÓTÆq nìï kÕúsTT\ Äs√>±´ìï
les¡TDeTVü‰j·÷>∑+ eTT–dæ+~. ø±s¡´ø£s¡Ô\+<ä]øÏ lkÕ«$Tyês¡T yÓHÓïeTTø£qT dü]>± ñ+#·Tø√e&É+<ë«sê dü]#˚düTø√e#·ÃHêïs¡T. MT n+<ä]
eT+>∑fi≤XÊdüHê\+~+#ês¡T. ø£èwæe\¢ eTq C≤‹ ªªyÓHÓïeTTø£μμ <äè&ÛÉ+>±, ã\+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. <äB∫

q&ç>∑&ɶbÕ˝…+ lô|<ä›Jj·TsYkÕ«$Tyê] düìï~Û <äs¡Ùq+ nH˚ ãTTwæ ‘·q yÓHÓïeTTø£H˚ <ëqeTT>± ÇùdÔ n~ eÁC≤j·TT<ÛäyÓTÆ+~. MT
ø£èwæe\¢ mH√ï eÁC≤j·TT<Ûë\T ‘·j·÷¬s’ eTq <˚XÊìï ã\+ ø£\~>±
p˝…’ 9e ‘˚B kÕj·T+ø±\+ dæ+>∑sêj·Tø=+&É qT+&ç ôV’≤<äsêu≤<é≈£î
r]Ã~<ë›\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\T Ç˝≤+{Ï kÕ<ÛäHê\qT Vü‰dæŒ≥˝Ÿ‡øÏ n\Œ
ãj·T˝Ò›s¡T‘·÷ e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À lkÕ«$Tyês¡T q&ç>∑&ɶbÕ˝…+˝À ~–
e´j·T+‘√ bı+<˚˝≤ düVü≤ø£]ùdÔ, m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡eTì dü\Vü‰sTT#êÃs¡T.
lô|<ä›Jj·TsYkÕ«$Tyê]ì ô|s¡Te÷fi¯óflqT ≈£L&Ü ùd$+#·Tø=ì #ê‘·Tsêàdü´Bø£å≈£î
Hê>¥|üPsY j·÷Á‘·
nqT»„qT d”«ø£]+#ês¡T. kÕj·T+ø±\|ü⁄ nqTcÕ˜q+ |üP]Ô#˚düTø=ì 9e ‘˚B
13e ‘˚B kÕj·T+ø±\+ eTVü‰sêh˝Àì Á|ü<Ûëq |ü≥ºD+ Hê>¥|üPsY˝Àì
ñ<äj·T+ Jyê ÄÁX¯e÷ìøÏ y˚+#˚XÊs¡T.
ªªÄ+Á<Ûë nk˛dæj˚TwüHéyê] ÄVü‰«q+ô|’ nø£ÿ&çøÏ y˚+#˚XÊs¡T. Hê>¥|üPsY˝À
ôV’≤<äsêu≤<é
eTq ‘Ó\T>∑Tyêfi¯ófl #ê˝≤eT+~ eè‹ÔØ‘ê´ ñ+≥THêïs¡T. n|ü&É|ü&ÉT
12e ‘˚B kÕj·T+ø±\+ lkÕ«$Tyês¡T, le÷Hé &Ü.sêy˚TX¯«s¡sêe⁄
ø±s¡´Áø£e÷\T #˚düTø√e&ÜìøÏ M\T>± yêfi¯ófl #·ø£ÿ{Ï kÕe÷õø£ uÛÑeHêìï
l≈£îe÷] <ä+|ü‘·T\T ÁbÕs¡úq y˚Ts¡≈£î yê] uÛÑeHêìøÏ y˚+#˚XÊs¡T.
ì]à+#·Tø=Hêïs¡T. ˇø£ ¬s+&ÉT e÷kÕ\T eTT+<äT Ä ø£$T{° Á|üeTTKT˝…’q
13e ‘˚B ñ<äj·T+ le÷Hé &Ü. sêy˚TX¯«s¡sêe⁄ >±]+{À¢ Äsê<Ûäq,
le÷Hé eT÷]Ô>±s¡T ‘·eT ãè+<ä+‘√ eTq n&É«πø≥¢sTTq le÷Hé l<ÛäsY,
rs¡ú>√wæ˜ |üP]Ô #˚düTø=ì j·TXÀ<ëVü‰dæŒ≥˝Ÿyês¡T ôVA≥˝Ÿ bÕsYÿ˝À @sêŒ≥T
yÓ+ø£fÒX¯«s¡eTà>±s¡¢ b˛‘ê‡Vü≤+‘√, yê] |ü⁄s¡Twüø±s¡+‘√ Jyê ÄÁX¯e÷ìøÏ
#˚dæq &Üø£ºs¡¢ ø±Hé|òü¬sH釽À bÕ˝§ZHêïs¡T.
e∫à ˇø£kÕ] MTs¡T e∫à eTq ‘Ó\T>∑Tyêfi¯flqT nqTÁ>∑Væ≤+#ê\ì lkÕ«$T
ôd’ŒHé m+&√k˛ÿ|t, Á|ü|ü+#· yÓTT<ä{Ï düe÷y˚X¯eTTqT, j·TXÀ<ëVü‰dæŒ≥˝Ÿ‡
yê]ì ÁbÕ]ú+#ês¡T.
n~ÛH˚‘· &Ü. düTπs+<äsYsêe⁄>±s¡T, n+<äT˝À Ä $uÛ≤>±ìï #·÷ùd &Ü.düT≈£îe÷sY
13e ‘˚B ‘=* @ø±<ä•. #ê˝≤ |ü$Á‘·yÓTÆq s√E. @ø±<ä• yÓ’uÛÑyêìï
dü÷s¡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓHÓïeTTø£˝À @s¡Œ&˚ düeTdü´\≈£î |üP]Ô zô|Hé dü¬s®Ø
>∑T]+∫ lkÕ«$Tyês¡T dü+<˚XÊìï#êÃs¡T, Hê>¥|üPsY yêdüT\øÏ.
nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü ∫qï ø£qï+#˚dæ dü]#˚kÕÔs¡T. <ëìe\¢ ÁX¯eT‘·≈£îÿe,
kÕj·T+ø±\+ kÕeT÷Væ≤ø£ l$wüßídüVü≤ÁdüHêeT k˛ÔÁ‘· bÕsêj·TD‘√
eT+<äT\yê&Éø£+ ‘·≈£îÿe, Vü‰dæŒ≥˝Ÿyêdü+ ‘·≈£îÿe. Ç˝≤ mH√ï
Á|üe#·Hê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. lkÕ«$Tyê]øÏ ‘√&ÉT>± le÷Hé H˚bÕ˝Ÿ
˝≤uÛ≤\THêïj·T≥. á düe÷y˚XÊìøÏ lkÕ«$Tyê]ì ÁbÕs¡+_Û+#·&Üìø£ì
ø£èwüíe÷#ês¡´kÕ«$T ≈£L&Ü Á|üe#·q+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.
ÄVü‰«ì+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À ôd’ŒHé m+&√k˛ÿ|t, Á|ü|ü+#· yÓTT<ä{Ï düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zqï lkÕ«$Tyê]‘√ Á|üeTTK &Üø£ºs¡T¢

Ä>∑wüߺ 2019

54
uÛÑøÏÔìy˚<äq

dddddddddddddddddddddddddddddddddddd