Page 39 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd
P. 39
\ø£åD≤\T: ∫øÏ‘·‡ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. Çø£ J$‘ê+‘·+ m≥T ‹]– <ëì eT÷˝≤\T n˝≤π> ñ+&ç
eT+<äT\T yê&ÉT≈£î+≥÷ Ä düeTdü´\‘√H˚ |ü]dæú‹ Ç+ø± $wü$T+∫ <ës¡TDyÓTÆq $+‘·
1. X¯Øs¡+ ‘Ó\¢>± ˝Ò<ë |üdüT|ü⁄ |ü#·Ã>±
düVü≤Jeq+ #˚düTÔHêïs¡T H˚{Ï Ä&É|ü&ÉT#·T\T. yê´<ÛäT\qT ø£\T>∑ #˚kÕÔsTT.
bÕ*b˛sTTq≥Tº>± ne&É+
ø±˙ M≥ìï{Ïø° ˇø£ eT÷\ ø±s¡D+ eTq X¯Øs¡+˝À @ yê´~Û¬ø’Hê
2. #ê˝≤ @fi¯ófl>± ñqï eT\ã<ä›ø£+
ñ+<äì dü]>±Z yê´~Û ìsê∆s¡D #˚dæ yê{ÏøÏ J$‘ê+‘·+ eT+<äT\T yê&Ü*‡q nedüs¡+
3. ‘·s¡#·T>± E≥Tº sê\&É+ ø±s¡DyÓTÆq ÄVü‰s¡ $Vü‰s¡|ü⁄ n\yê≥¢qT ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ \ø£åD≤\qT XÊ+‹+|ü
4. ù|qT ø=s¡T≈£î&ÉT (ˇø£ ≈£î#·TÃ˝≤ E≥Tº e÷s¡TÃ≈£î+fÒ düVü≤» |ü<ä∆‹˝ÀH˚ ∫øÏ‘·‡ #˚j·T&Üì¬ø’‘˚ J$‘ê+‘·+ eT+<äT\T
sê*b˛e&É+) »s¡T>∑T‘·T+<äì #ê˝≤ eT+~øÏ ‘Ó*j·T<äT. yê&Ü*‡ edüTÔ+~. ø±˙ m+‘· düeTdü´
5. ø=~›bÕ{Ï |üìπø ˙s¡dü+>± ñ+&É&É+ ø=ìï ìyês¡D |ü<ä∆‘·T\T: ◊Hê »qà‘·' ø±˙ dü«j·T+ø£‘· n|üsê<Ûä+
e\¢ ø±˙ dü+uÛÑ$+#˚<˚ ø±ã{Ϻ <ëì
6. Äø£* ˝Òø£b˛e&É+ 1. Á|ü‹ @ø±<ä•øÏ >±˙ yêsêìøÏ ˇø£ ø±s¡D≤ìï ìs¡÷à*+#· >∑*Z‘˚ n‹‘·≈£îÿe
s√E >±˙ ñ|üyêdü+ #˚j·T&É+ #ê˝≤
7. ÄVü‰sêìï #·÷ùdÔ ‹Hê\ì|æ+#·ø£ ø±\+˝ÀH˚ Ä |ü]dæú‹ qT+&ç $eTTøÏÔ
b˛e&É+ eT+∫~. bı+<äe#·TÃ.
2. ñ|üyêdü+ ‘·s¡Tyê‘· s√E ñ<äj·T+
8. yÓT≥T¢ møÏÿHê ø=+‘· <ä÷s¡+ q&ç∫Hê X¯Øs¡+˝À @ <Ûë‘·Te⁄ ‘·j·÷s¡yê«\Hêï
bÕ\˝À¢ >√eT÷Á‘·+ ø£*|æ ‘ê>±*.
Äj·÷dü+>± ñ+&É&É+ eTT+<äT ÄVü‰s¡+ dü]>±Z |ü#·q+ #Ó+<ë*.
3. yêsêìøÏ ˇø£kÕ] ø=ìï bÕ\˝À¢
9. ‘ÓeT&É sê≈£î+&Ü ‘·s¡#·T>± <ä>∑TZ sêe&É+ #ê˝≤ <äX¯\qT <ë≥T≈£î+≥÷ n~ ˇø√ÿ
ø£s¡ø±ÿj·T bı&ç ø£\ø£+&Ébı&ç ø£*|æ <äX¯˝À e´sêú\qT e<äT\T‘·÷ X¯øÏÔì $&ÉT<ä\
10.#Ûê‹˝À H=|æŒ ‘ê>∑&É+ eT+∫~. #˚düTÔ+~.
11.HÓ\dü] dü]>± ˝Òø£b˛e&É+, #ê˝≤ 4. ø£˙dü+ yêsêìøÏ ˇø£ÿkÕ¬s’Hê >∑T&çøÏ
á Á|üÁøÏj·TqT #ê˝≤ XÊÁd”Ôj·T+>±
u≤<Ûëø£s¡+>± ñ+&É&É+. yÓfi≤fl*. Äj·TTπs«<ä+˝À $e]+#ês¡T. @ <äX¯˝À
12.eT{Ϻ ‹Hê\ì|æ+#·&É+ 5. ãTT‘·TÁkÕe+ düeTj·T+˝À <˚yê\j·÷\T nes√<Ûä+ e\¢ m≥Te+{Ï düeTdü´\T
13.>∑T+&Ó <ä&É dü+<ä]Ù+#· sê<äT, Ç~ #ê˝≤ yê´<ÛäT\≈£î ekÕÔjÓ÷ yê{Ï ø±s¡D≤\T, \ø£åD≤\T,
ø±s¡D+ ne⁄‘·T+~. ñ|ü#êsê\T ì•‘·+>± ù|s=ÿHêïs¡T.
14.m+‘· |üì#˚dæHê #ÓeT≥ m≈£îÿe>±
sêø£b˛e≥+ 6. Äø£* y˚dæq|ü⁄&ÉT ‹Hê*. ÄVü‰s¡ |ü]D‹ (Metabolism) ˝À
15.ñeTTà m≈£îÿe>± sêe&É+ 7. m≈£îÿe Ä≈£î≈£Ls¡\T ‹Hê*. @ <äX¯˝À düeTdü´ m<äTs¡sTT´+~ ìsê∆s¡D
#˚j·T>∑*–‘˚ |ü]cÕÿs¡+ ø£∫Ñ·+>±
16.#Ó$˝À @<√ X¯ã›+ $ì|æ+#·&É+ 8. e÷+kÕVü‰s¡+, eT<ä´+, <Ûä÷eTbÕq+ \_ÛdüTÔ+~.
eT+∫$ ø±<äT.
17.ø£fi¯fl #·T≥÷º yê∫q≥Tº ñ+&É&É+ á yê´~ÛøÏ Äj·TTπs«<ä XÊÁdüÔ+˝Àì
∫øÏ‘·‡ :
18.ø±fi¯¢˝À¢ |ü>∑Tfi¯ó¢ $$<Ûä ∫øÏ‘ê‡ |ü<ä∆‘·T\ <ë«sê ñ|üX¯eTq+
ªbÕ+&ÉT yê´~Ûμ ì Ä<ÛäTìø£ yÓ’<ä´+˝À ø£\T>∑T‘·T+~.
19.ˇfi¯ófl H=|ü⁄Œ\T. eTTK´+>± q&ÉTeTT
#ê˝≤ yê´<ÛäT\˝À ÇqTeT&ç+|ü #˚j·Te#·TÃ.
‘=&É\T, ø±fi¯ófl. n˝≤π> |ü+#·ø£s¡à |ü<ä∆‘·T˝À¢ $s√#·q,
m+<äTø£+fÒ ne˙ï ˇπø ì<Ûëq+ (ø±s¡D+)
kÕ<Ûës¡D+>± Ä&É|æ\¢\T M{Ï˝À e\¢ ø£*π> $$<Ûä \ø£åD≤\T e÷Á‘·y˚T. edæÔ yÓTT<ä˝…’q ø£s¡à\‘√ ‘·«s¡>± ø√\T≈£î+{≤s¡T.
#ê˝≤ \ø£åD≤\‘√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T, n<˚ m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ \ø£åD≤\qT ‘·–Z+#·&ÜìøÏ Z
düeTj·T+˝À yês¡T yÓ’<ä´ |üØø£å\≈£î yÓ[‘˚ #·÷kÕÔs√ n|ü⁄&ÉT Ä yê´~Û ø±kÕÔ y˚πs yê´~Û>±
<∏Ó’sêsTT&é , Vü‰s√àHé düeTdü´\T, $≥$THé s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+<äT‘·T+~, BH˚ï Disease
˝À|ü+ nì ˇø√ÿ \ø£åD≤ìøÏ ˇø£ e÷Á‘·‘√ Modifying Therapy n+{≤s¡T. ø±˙
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd y˚T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 39