Page 35 - Bhakthinivedana-Telugu-May-Magazine-2021.pmd

20

Ä#ês¡´ πs$T\¢ y˚+ø£≥ sêeTø£èwüíXÊÅdæÔ, ôV’≤<äsêu≤<é

$+X¯' bÕsƒ¡' (Çs¡Te<äe bÕsƒ¡eTT)  düø£s¡àø£ <Ûë‘·Te⁄\ô|’ ø£s¡Ô], ø£s¡àDÏ Á|üjÓ÷>±˝Ò ñ+{≤sTT.
uÛ≤y˚ Á|üjÓ÷>∑+ ñ+&É<äT.
á ÁøÏ+~ yêø±´\qT >∑eTì+#·+&ç-
3.sêeT' uÛÑe‹ - sêeTT&ÉT ñHêï&ÉT
1. u≤\' z<äq+ U≤<ä‹ 2. u≤˝Òq z<äq' U≤<ä´‘˚ 4.sêy˚TD uÛÑ÷j·T‘˚ - sêeTø£s¡Ôø£yÓTÆq ñ+&ÉT≥.(nq>± sêeTT&ÉT
3. sêeT' uÛÑe‹ 4. sêy˚TD uÛÑ÷j·T‘˚ ñHêï&Éì)
1.u≤\' z<äq+ U≤<ä‹ - u≤\T&ÉT nqïeTTqT ‹qT#·THêï&ÉT.  ªsêeT' uÛÑe‹μ ø£s¡Ô] Á|üjÓ÷>∑+. ªuÛÑ÷μ <Ûë‘·Te⁄ nø£s¡àø£ <Ûë‘·Te⁄.
á yêø£´+˝À ÁøÏj·÷|ü<ä+ Á|ü<Ûëq+. Çø£ÿ&É ‹qT#·THêï&ÉT (U≤<ä‹) nø£s¡àø£ <Ûë‘·Te⁄\ô|’ ø£s¡Ô], uÛ≤y˚ Á|üjÓ÷>± \T+{≤sTT. ø£s¡àDÏ
ÁøÏj·÷|ü<ä+.
Á|üjÓ÷>∑+ ñ+&É<äT.
Ç+<äT˝À ¬s+&ÉT uÛ≤>±\THêïsTT. ‹qTG#·THêï&ÉT, (U≤<éGn‹). uÛ≤y˚ Á|üjÓ÷>∑+ n+fÒ ÁøÏj·÷|ü<ä+ uÛ≤eeTTqT (ÁøÏj·TqT)
‹qT(U≤<é)-<Ûë‘·TuÛ≤>∑+. #·THêï&ÉT(n‹)-Á|ü‘·´j·TuÛ≤>∑+.
#Ó|ü⁄Ô+~. n|ü⁄&ÉT ø£s¡Ô ‘·rj·T˝À ñ+≥T+~.
(n‹) #·THêï&ÉT -nH˚<ëìe\¢ es¡Ôe÷qø±\+, @ø£e#·q+,  ø£s¡àDÏ, uÛ≤y˚ Á|üjÓ÷>∑eTT\T Ä‘·àH˚|ü~˝ÀH˚ ñ+{≤sTT. ø£s¡Ô]
ø£s¡Ô ‘Ó\TdüTÔHêïsTT. ‹qT(U≤<é) - <Ûë‘·Te⁄ »]π>|üìì #Ó|ü⁄Ô+~. Á|üjÓ÷>∑eTT |üs¡ôd’à|ü<ä, Ä‘·àH˚|ü<äeTT\˝À ñ+&Ée#·TÃ.

‹q&ÉeT+fÒ ÄVü‰s¡+ ` H√{Ï qT+&ç ÄVü‰s¡Hêfi¯+˝À Á|üy˚•+#·&ÜìøÏ á ÁøÏ+~ ÁøÏj·÷ |ü<ë\qT >∑eTì+#·+&ç-
‘·–qÁøÏj·T. á ÁøÏj·T #˚ùdyêDíÏ ªø£s¡Ôμ n+{≤s¡T. á ÁøÏj·Te\¢ düø£.<Ûë‘·Te⁄ ø£s¡Ô] ø£s¡àDÏ düø£.<Ûë‘·Te⁄ ø£s¡Ô] ø£s¡àDÏ
yÓT‘·Ô>± qeT\ã&çq ÄVü‰s¡+ ø£+sƒ¡Hêfi¯+˝À Á|üy˚•düTÔ+~. n˝≤ |üsƒY |üsƒ¡‹ |üsƒ¡´‘˚ U≤<é U≤<ä‹ U≤<ä´‘˚
Á|üy˚•+#·&Éy˚T »]π>|üì. <ëìH˚ |òü\+ n+{≤s¡T. Ä |òü˝≤ìøÏ *UŸ *K‹ *K´‘˚ bÕ |æã‹ |”j·T‘˚
ÄÁX¯j·T+ ø£s¡à. Çø£ÿ&É n˝≤ Á|üy˚•+#˚ nqï+ (z<äq+) ªø£s¡àμ.
ÁX¯ó X¯D√‹ ÁX¯Sj·T‘˚ <äXŸ |üX¯´‹ <äX¯´‘˚
ÁøÏj·÷|ü<ä+˝Àì Á|ü‘·´j·T+ ø£s¡ÔqT #Óù|Ô <ëìï ªø£s¡Ô]Á|üjÓ÷>∑+μ
n+{≤s¡T. ø£s¡àqT #Óù|Ô <ëìï ªø£s¡àDÏÁ|üjÓ÷>∑+μ n+{≤s¡T. Á|ü#Yä |ü#·Ã¤‹ Á|üø£å´‘˚ <ë <ä<ë‹ Bj·T‘˚
Çø£ÿ&É ª‹qT#·THêï&ÉTμ (U≤<ä‹) nH˚ ÁøÏj·÷|ü<ä+˝Àì (n‹) >∑yéT >∑#·Ã¤‹ >∑eT´‘˚ $XŸ $X¯‹ $X¯´‘˚
ª#·THêï&ÉTμ ‹+≥Tqï u≤\Tì #ÓãT‘√+~. ø±ã{Ϻ Ç~ ø£s¡Ô] Á>∑Vt≤ >∑Vü‰í‹ >∑Vü≤´‘˚ e#Y eøÏÔ ñ#·´‘˚
Á|üjÓ÷>∑+.
<Ûä <Ûäs¡‹ Á~Ûj·T‘˚ Vü≤Hé Vü≤ìÔ Vü≤q´‘˚
ø£s¡Ô] Á|üjÓ÷>∑+˝À ø£s¡Ô Á|ü<∏äe÷$uÛÑøÏÔ˝ÀqT (u≤\'), ø£s¡à
~«rj·T˝ÀqT (z<äq+), ø£s¡àDÏ Á|üjÓ÷>∑+˝À ø£s¡Ô ‘·rj·T˝ÀqT, nø£.<Ûë‘·Te⁄ ø£s¡Ô] uÛ≤y˚ nø£.<Ûë‘·Te⁄ ø£s¡Ô] uÛ≤y˚
ø£s¡à Á|ü<∏äe÷ $uÛÑøÏÔ˝ÀqT ñ+{≤sTT. uÛÑ÷ uÛÑe‹ uÛÑ÷j·T‘˚ kÕï kÕï‹ kÕïj·T‘˚
2. u≤˝Òq z<äq' U≤<ä´‘˚ - u≤\Tì#˚ nqïeTT ‹qã&ÉT#·Tqï~. o X‚‘˚ oj·T‘˚ kÕú ‹wü˜‹ d”új·T‘˚
Çø£ÿ&É ÁøÏj·÷|ü<ä+ ª‹qã&ÉT#·Tqï~μ (U≤<ä´‘˚). Ç+<äT˝À ª‹q edt edü‹ ñwü´‘˚ e<Ûé es¡∆‘˚ e<Ûä´‘˚
ã&ÉT#·Tqï~μ (U≤<é- j·T‘˚) ˝À ªã&ÉT#·Tqï~μ Á|ü‘·´j·TuÛ≤>∑+.
Bì#˚ es¡Ôe÷qø±\+, @ø£e#·q+, ø£s¡à #Ó|üŒã&ÉT‘·THêïsTT.  á ÁøÏj·÷|ü<äeTT\qT ñ|üjÓ÷–+∫ ø£s¡àDÏ uÛ≤y˚ Á|üjÓ÷>∑eTT\qT
ø±ã{Ϻ Ç~ ø£s¡àDÏÁ|üjÓ÷>∑+. ø£qTø£ ø£s¡à Á|ü<∏äeT˝À (z<äq'), sêj·T+&ç.
ø£s¡Ô ‘·rj·T˝ÀqT(u≤˝Òq) ñ+{≤sTT. Z
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd y˚T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 35