Page 10 - Bhakthinivedana-Telugu-June-2021-Magazine.pmd
P. 10

ñ.y˚. le÷Hé á.@. •+>∑sê#ês¡´kÕ«$T, qs¡kÕ|ü⁄s¡+

                   ªJj·TsYμ nH˚ |ü<ä+ Áo yÓ’wüíe   dæ+Vü≤+ nH˚ dü+düÿ ‘·|ü<ä+ Á<ë$&É  nDí+>∑sê#ês¡´  kÕ«$T  yê]
            dü+Á|ü<ëj·T+˝À >∑Vü≤düTú\T, düHê´düT\T  uÛ≤wü˝À  ªoj·TyéTμ  nì  e÷s¡&É+  n_ÛÁbÕj·T+.
            nH˚  ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü |üPs¡«+ ô|<ä›\+<ä]  Á|üdæ<ä∆y˚T. Bìì ã{Ϻ ô|<ä›˝…’q >∑èVü≤düTú\  ø£∫Ãø°ÿ&Ü+_ j·÷eTTHê#ês¡´kÕ«$T
            $wüj·T+˝À e´eVü≤]+|üã&˚~.          |üs¡+>±q÷ ªJj·TsYμ X¯ã›+ e´eVü‰s¡+˝À  y˚s=ø£  $es¡DqT  á  |ü<ëìøÏ
                                               ñqï<äì #Ó|üŒe#·TÃ.                  ‘Ó*bÕs¡T.
                Ç|ü⁄Œ&ÉT á |ü<ä+ >∑Vü≤düTú\qT

            ìπs›•+#˚≥|ü&ÉT  e´eVü≤]+|üã&Éø£       oj·TyéT nH˚ á X¯u≤›ìï ªdæ+Vü≤+‘√    ªoj·THéμ  n+fÒ  Áoe÷Hé  nì
            b˛sTTHê, |üPs¡«+  Á|üjÓ÷>∑+˝À ñ+&˚~.  b˛*qyês¡Tμ  nH˚  ns¡ú+˝À  ô|<ä›\T  ns¡ú+. ªÁoμ nH˚ |ü<ä+ Á<ë$&É+˝À ªoμ
                                               Á|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T.                  >± e÷s¡T‘·T+~. Ç~ Á|üdæ<ä∆+.
                ªªe÷iH˚sYq+_  $wüj·Te÷>∑           dæ+Vü≤+ ô|<ä›ô|<ä› >∑C≤\qT ≈£L&Ü

            ô|]j·Tq+_ ñ&Ó’j·Tes¡T≈£îÿ ns¡T[#Ó’ÃjYT <ä                                  ñ<ëVü≤s¡D≈£î  `  qe÷àfi≤«s¡¢
                                               e~Û+#˚≥≥T¢, nyÓ’~ø£yê<ë\qT #˚ùd ô|<ä›  ª‹s¡TyêjYT  yÓTTZÏμ  Á|üã+<Ûä+˝Àì
            yêsY ‘Ó’ÔjÓÆT düà]|üŒ<äTμμ nH˚ Áoe#·q  |ü+&ç‘·T\qT ≈£L&Ü $<ë«+düT˝…’q ô|<ä›\T  ªe÷\] πøX¯eHé Hês¡DHé oe÷<ÛäeHéμ
            uÛÑ÷wüD #·÷]íø£qT (235) Áoes¡es¡eTTqT\T  ìs¡dækÕÔs¡T ø£qTø£, dæ+Vü≤+‘√ b˛*q  nH˚ dü÷øÏÔì >∑eTì+#·e#·TÃ. Çø£ÿ&É ªÁoμ
            yê´U≤´ì+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT - Áosêe÷qTE\T   yê]ì oj·TyéT nì e´eVü≤]kÕÔs¡T.      nH˚ |ü<ä+ ªoμ nì nsTTq~. e÷Hé
            ô|]j·Tq+_ düìï~ÛøÏ e∫à ªªJj·÷!μμ       Ç+#·T$T+#·T>±  Ä  ø±\+˝À        nH˚  eT‘·T|t  Á|ü‘·´j·÷ìøÏ  ªø£*–

            nì dü+uÀ~Û+∫ #ÓbÕŒs¡T. ªJj·÷μ øÏ   $<ë«+düT\T Á|ü#·Ts¡+>± ñqï+<äTq,    ñ+&É&É+ nì ns¡ú+μ. n+<äTe\¢ ªoj·TsYμ
            ãVüQe#·qy˚T ªJj·TsYμ ne⁄‘·T+~.     yê]øÏ ªJj·TsYμ nH˚ ù|s¡T ‘·– ñ+&É&É+  nH˚ |ü<ëìøÏ ` uÛÑ>∑e+‘·Tì |ü≥¢ C≤„q
                 á Jj·TsY nH˚ X¯u≤›ìï >∑T]+∫   >∑eTì+#·e#·TÃ.                      uÛÑøÏÔ  yÓ’sê>±´\T  nH˚  ÁoyÓ’wüíeÁoì

            eTVü‰$<ë«Hé  ø±+N nDí+>∑sê#ês¡´           á |ü<ä+ ‘·s¡Tyê‘· ø±\+˝À     ø£*–qyês¡T  nH˚  ø£<ë  ns¡ú+.
            kÕ«$Tyês¡T ‘Ó*|æq ø=ìï $wüj·÷\T    düHê´düT\  $wüj·T+˝À  e÷Á‘·+        ªo`jYT`ÄsYμ nì ªoj·TsYμ nH˚ |ü<ëìï
                                                                                   $e]+#ê*.
            #·÷<ë›+.                           ñ|üjÓ÷–+|üã&ÉT‘·Tqï~  nì

             10  uÛÑøÏÔìy˚<äq  pHé 2021  ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
                        i
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15