Page 45 - Bhakthinivedana-Telugu-June-2021-Magazine.pmd
P. 45
Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ Á|üXÊ+‘·+>± ñ+&Ü*. eTH√<ÛÓ’s¡´+‘√ ÄVü‰s¡+ e÷s¡Ã+&ç!
eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢*. Äs√>∑´ ìj·Te÷\T bÕ{Ï+#ê*. eT+∫
ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê*. s√p yê´j·÷eT+ ‘·|üŒì dü]>± #˚j·÷*. yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ô|+#˚ düeT‘·T\´ ÄVü‰s¡+ nedüs¡+.
Ç+{À¢ ˇ+≥]>± ñHêïeTì u≤<Ûä|ü&É≈£î+&Ü @<√ ˇø£ |üì eTTK´+>± $≥$THé dæ, _12, &ç ø°\ø£+. ìeTà, <ëìeTà,
ø£*Œ+#·T≈£îì #˚j·÷*. Ç˝≤+{Ï dü+<äsꓤ˝À¢ e÷qdæø£, XÊØs¡ø£ ø£eT˝≤\T ‘·~‘·s¡ |ü+&É¢ <ë«sê dæ $≥$THé |ü⁄wüÿ\+>±
Äs√>∑´+ #ê˝≤ nedüs¡+. ≈£î≥T+ã+˝Àì ‘·eT |æ\¢\≈£î n+<äT‘·T+~. dü÷ø£åàb˛wüø±\T n~Ûø£+>± ñ+&˚ Ä≈£î≈£Ls¡\T,
‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ÄXÊeVü≤<äø£Œ<∏ëìï ø£*–+#ê*. Bìe\¢ ≈£Ls¡>±j·T\T, ∫s¡T <ÛëHê´\T ÄVü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+ #˚düTø√yê*.
≈£î≥T+ã+˝À <ÛÓ’s¡´+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. Ç~ Ç+{Ï qT+#˚ yÓTT<ä˝…’‘˚ ø£s√Hê k˛øÏq yê]˝À yÓTT<ä{Ï yês¡+ s√E\bÕ≥T ìdü‡‘·TÔe
düe÷»+˝À e÷s¡TŒ edüTÔ+~. ñ+≥T+~. »«s¡+ ñ+fÒ e÷+düø£‘·TÔ\T Js¡í+ ø±e⁄. ø±ã{Ϻ
ÄøÏ‡»Hé ÄøÏ‡»Hé ÄøÏ‡»Hé Äø£* y˚ùd es¡≈£î sê–, C§qï, _j·T´+‘√ #˚dæq C≤e\T, dü˝≤&ÉT¢,
Ç|ü⁄Œ&ÉT me] H√≥ $Hêï Ç<˚ e÷≥. eTqTwüß˝Ò ø±<äT.. dü÷|t\T, Á&Ó’|òüP{Ÿ‡ Ç‘·s¡ ‘˚*ø£>± Js¡íeTj˚T´ ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê*.
uÛÑ÷MTà<ä düeTdüÔ ÁbÕDÏ ø√{Ï eTqT>∑&É≈£î Ç<˚ Ä<Ûës¡+. s√EyêØ M{Ïe\¢ ìdü‡‘·TÔe ‘·>∑TZ‘·T+~. &ûôV’≤Á&˚wüHé Á|üe÷<ä+ ≈£L&Ü
e´eVü‰sê˝À¢ Bìï mqï&É÷ ‘·\#·Tø=ì ms¡>∑+ >±˙ ø=$&é-19 ‘·|ü⁄Œ‘·T+~. Äø£* ô|]–q ‘·sê«‘· nìï s¡ø±\ ÄVü‰sêìï
|ü⁄D´e÷ì Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<ä] Ä˝À#·q\÷ Bì #·TfÒº rdüTø√e#·TÃ. |òü*‘·+>± ‘=+<äs¡>± ø√\T≈£îH˚+<äT≈£î neø±X¯+
‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. ñ+≥T+~.
ìj·Te÷\T bÕ{Ï<ë›+!
uÛÑ÷$T MT<ä Jesê• eTqT>∑&É˝À ÄøÏ‡»Hé<˚ ø°\ø£bÕÁ‘·
eT]. eTq $X¯«+˝À ôV’≤Á&√»Hé, V”≤*j·T+ ‘·sê«‘· Ç<˚ n‹ #ê˝≤eT+~ ø£s√Hê u≤~Û‘·T\T u…&é <=s¡ø£<äH˚ ñ<˚›X¯+‘√
ô|<ä› eT÷\ø£+. uÛÑ÷ πø+Á<ä+˝À 50% es¡≈£î ñ+&˚~ Ç<˚. eTT+<˚ ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ #˚s¡T‘·THêïs¡T.
eTqTwüß\ Á<äe´sê•˝À eT÷&ç+≥ ¬s+&√ e+‘·T ÄÁø£$T+#˚B Ç<˚.
90 XÊ‘·+ eT+~ s√>∑T\T ÄdüT|üÁ‹˝À #˚sê*‡q nedüs¡+
ÄøÏ‡»Hé, ôV’≤Á&√»Hé‘√H˚ ø£<ë ˙s¡T @s¡Œ&˚~. n+fÒ eTq ˝Ò<äT. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ d”«j·T ìj·T+Á‘·D bÕ{Ï+#ê*. nedüs¡+
X¯Øs¡+˝Àì n‹ ô|<ä› eT÷\ø£+ ÄøÏ‡»H˚ nqïe÷≥. ˝Ò≈£î+&Ü ãj·T≥ ‹s¡>∑≈£L&É<äT. ˇø£y˚fi¯ d”]j·Tdt nsTT‘˚ ‘·s¡Tyê‘·
u…&é <=s¡ø£<äH˚ ñ<˚›X¯+‘√ #ê˝≤eT+~ eTT+<˚ ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢
ÄøÏ‡»Hé nDTe⁄\ ø£Hêï ôV’≤Á&√»Hé nDTe⁄\ dü+K´
m≈£îÿyÓ’Hê Á<äe´sê• $wüj·T+˝À ÄøÏ‡»Hé<˚ ô|<ä› |”≥. Ç~ eTq≈£î #˚s¡T‘·THêïs¡T.
s¡ø£s¡ø±\T>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&çHê nìï+{Ïø£Hêï eTTK´yÓTÆ+~- Ç~ dü]ø±<äT. Bìe\¢ ì»+>± yÓ’<ä´+ nedüs¡+ ñqïyê]øÏ
XÊ«düÁøÏj·T˝À bÕ˝§Z+≥÷ X¯ØsêìøÏ nedüs¡yÓTÆq X¯øÏÔìe«≥+. yÓ’<ä´+ n+<ä≈£î+&Üb˛‘√+~. <ëìe\¢ yêfi¯ófl eTs¡DÏ+#˚ neø±X¯+
ñ+~.
eTq+ XÊ«dü <ë«sê |”\TÃ≈£îH˚ ÄøÏ‡»Hé H˚s¡T>±
}|æ]‹‘·TÔ˝À¢ì >±* >∑<äT˝À¢øÏ yÓfi¯óÔ+~. nø£ÿDTí+∫ s¡ø£Ô+ <ë«sê yê´øÏ‡Hé y˚düT≈£î+<ë+!
ø£D≤\≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+~. ø£D πø+Á<äø£yÓTÆq yÓTÆ{Àø±+Á&çj·÷ á ø£s√Hê yê´øÏ‡HéqT |üP]Ô yÓ÷‘ê<äT˝À rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚(¬s+&ÉT
ÄøÏ‡»Hé kÕj·T+‘√H˚ b˛wüø±\qT X¯øÏÔ>± e÷s¡TdüTÔ+~. n+fÒ &√düT˝À¢) Çø£ ÄdüT|üÁ‹ eTT|ü⁄Œ ‘·|æŒqfÒ¢qì XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T düŒwüº+
‘·–q+‘· ÄøÏ‡»Hé ˝Òø£b˛‘˚ eTq X¯Øs¡+ #·‹øÏ\ #˚düTÔHêïs¡T. eTTK´+>± 65@fi¯¢ ej·TdüT ô|’ã&çqyês¡T yê´øÏ‡Hé
|ü&çb˛‘·T+<äqïe÷≥. Vü‰ìø±s¡ø£ dü÷ø£åàÁøÏeTT\qT, s¡ø£Ô+˝À rdüT≈£î+fÒ ø=$&é‘√ ÄdüT|üÁ‹˝À #˚πs eTT|ü⁄Œ 94XÊ‘·+
$X¯+K\+>± dü+#·]+#˚ ø£D≤\qT ø£≥º&ç #˚j·T≥+˝Àq÷ bÕ\T ‘·|æŒqfÒ¢qì nyÓT]ø± XÊÁdüÔy˚‘·Ô\ n<Ûä´j·Tq+ yÓ\¢&ç+∫+~.
|ü+#·T≈£î+≥T+~. Ç+‘·{Ï ø°\ø£yÓTÆq<Ó’Hê <ë<ë|ü⁄ 230 @fi¯¢
ÁøÏ‘·+ es¡≈£î ÄøÏ‡»HéqT >∑T]Ô+#·H˚˝Ò<äT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ø£s√Hê e\¢ rÁe düeTdü´\T m<äTs=ÿì
eTs¡D+u≤]q |ü&˚ Á|üe÷<ä+ qT+∫ >∑f…ºøÏÿqfÒ¢qì ù|s=ÿ+~.
eTq+ $ÁXÊ+‹ rdüT≈£î+≥Tqï|ü&ÉT ì$TcÕìøÏ dü>∑≥Tq n˝≤ nì ìj·Te÷\T bÕ{Ï+#·qedüs¡+ ˝Ò<äì ø±<äT. yê´øÏ‡Hé
7-8 ©≥s¡¢ >±*ì ˝À|ü*øÏ |”\TÃ≈£î+{≤+, ãj·T≥≈£î y˚düT≈£îHêï ìj·Te÷\T bÕ{Ï+#ê*.
e<äT\T‘·T+{≤eTì n+#·Hê. Ç˝≤ s√E≈£î 11y˚\ ©≥s¡¢ >±*ì
n+<äTπø ø=$&é s√>∑T\‘√ ÄdüT|üÁ‘·T\T ì+&çb˛≈£î+&Ü
XÊ«dædüTÔ+{≤eTqïe÷≥. nsTT‘˚ Ç<ä+‘ê ÄøÏ‡»Hé ø±<äT. ñ+&˚+<äT≈£î yê´øÏ‡H˚wüHé |ü+|æD° |üÁøÏj·T $düÔ]dü÷Ô ‘·<ë«sê
|”\TÃ≈£îH˚ >±*˝À 20%, e~˝Ò >±*˝À 15% ÄøÏ‡»Hé ÄdüT|üÁ‹ dæã“+~, |ü&Éø£\T, Ç‘·s¡ dü<äTbÕj·÷\qT Ç‘·s¡ Äs√>∑´
ñ+≥T+~. n+fÒ Á|ü‹ XÊ«dü˝À düTe÷s¡T 5% ÄøÏ‡»HéqT X¯Øs¡+ düeTdü´\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yê]øÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·e#·Ãì
$ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥T+<äqï e÷≥. yÓTT‘·ÔMTà<ä s√E≈£î 550
XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.
©≥s¡¢ ÄøÏ‡»HéqT rdüT≈£î+{≤eTì #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ.
45
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd pHé 2021 uÛÑøÏÔìy˚<äq 45
i i uÛÑøÏÔìy˚<äq
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd pHé 2021