Page 15 - Bhakthinivedana-Telugu-Aaugust-2021-Magazine.pmd
P. 15
sê!, e÷ Ç+{ÏøÏ sê! n+≥÷ eT+∫ #ÓbÕÔqT. Ç+‘· »s¡T>∑T‘·THêï ` <Ûäs¡à+ ` Hê´j·T+ #ÓbÕŒ\ì H˚ìø£ÿ&çøÏ
;ÛwüàÁ<√D≤<äT\T yÓ+≥|ü&ܶs¡T. lø£èwüßí&ÉT eTÚq+>± ñHêï&˚$T≥H˚ e#êÃqT. MT |æ\¢\+‘ê bÕ\÷ ˙s¡T˝≤ ø£*dæ
ì+<äsê˙j·TqT. $+{≤sê` u≤>∑T|ü&É‘ês¡T. Áã‹øÏ‘˚ m+‘· Äq+<äeTj·÷´! bÕ+&Ée⁄\T
ªªH˚qT MT n+<ä] Çfi¯fløÏ e∫ÃqfÒ¢
` |üsê«˝Ò<äT. yÓ[fl kÕbÕ≥T #˚dæ ekÕÔqTμμ $qsê ` |òü*‘·+ nqTuÛÑ$kÕÔs¡T. @eT+{≤yéμ? ` øös¡e⁄\T nH˚ ‘˚&Ü ˙≈£î+<ë #Ó|ü⁄Œ?
n+≥÷ >∑ã>∑u≤ $<äTs¡Tì‘√ nHêï&ÉT. qTe⁄« ˙ ‘·eTTà&ÉT bÕ+&ÉTsêE m+‘·
Äq+<ä+>± Áù|eT>± ñ+&˚yês¡j·÷´.!
ãj·T\T<˚sê&ÉT. düπs kÕ«MT! nHêï&ÉT $<äTs¡T&ÉT.
m+‘· eT+∫ eTqdüT‡. n<Ûäsêàìï n˝≤+{Ï yêfi¯ófl Ç˝≤ Á|üe]Ô+#·&É+ @yÓTÆHê
ÄX¯Ãsê´q+<ë\‘√ ìX‚Ãwüߺ u≤>∑T+<ë #Ó|ü⁄Œ? <Ûäs¡à+ ` Hê´j·T+ ` dü‘·´+
&Éj·÷´&ÉT $<äTs¡T&ÉT ` kÕ«MT! nì e÷Á‘·+ »sTT+#ê\H˚ >=|üŒ Á|üj·T‘·ï+ >∑\ ` bı‘·TÔ ` >ös¡e+ ` ø£s¡TD ` Ç$
eTVü≤˙j·TT &û‘·&ÉT nqT≈£î+≥÷ ìÁ<ä˝ÀøÏ
H√≥ e÷≥ e∫Ã+~. Ä<äs¡+‘√ ‘·q uÛÑs¡‘·e+X¯ \ø£åD≤\j·÷´! Ä dü+Á|ü<ëj·÷ìï
>∑èVü‰ìøÏ <ä>∑Zs¡T+&ç eTØ ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. C≤s¡T≈£îHêï&ÉT lø£èwüßí&ÉT. á s√E b˛>=≥Tºø=qe#êà #Ó|ü⁄Œ?
eTT+<äT ô|<ä›\+<ä]ø° ø±ìe«+&ç. ‘·sê«‘· ‘Ó\¢yês¡>±H˚ ø£è‘·esêà kÕ‘·´ø°
sêC≤! Ç|ü⁄Œ&ÉT ˙<˚ u≤<Ûä´‘·. ¬s+&ÉT
eTq+ #˚<ë›+! n+≥÷ n+<ä]˙ Ä<ä]+∫, e∫à ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&É <äTs√´<ÛäqT&ÉT ≈£î≥T+u≤\ düTU≤ìïø√] n+<äs¡÷ yÓT#˚Ã˝≤
n|ü⁄Œ&ÉT uÛÀ»HêìøÏ ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. m+‘· ≈£L&Ü $TÁ‘· ãè+<ä+‘√ Äq+<ä+>± ‘·q
qTy˚« #Ój·÷´*.
Äq+<äyÓ÷! mìï |üsê∫ø±\T ˇø£fÒ˚ Ädüq+ MT<ä ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. n+‘ê #˚sês¡T.
qe⁄«\T. nqïe÷ ` Äq+<ëìï |ü\ø£]+|ü⁄\j·÷´sTT. MT |æ\¢\T ˇø£ÿ eT+∫ e÷≥
‹+≥THêïsê nqï≥T¢ kÕ>±sTT uÛÀ»Hê\T. ≈£L&Ü $H˚ dæú‹˝À ˝Òs¡T. øös¡e bÕ+&Ée⁄\T
ø±ùd|ü⁄ ø£èwüßí&ÉT ≈£Ls¡TÃqï ‘·s¡Tyê‘· <äTs√´<ÛäHê<äT\+‘ê Ä<äsê\T ø£*dæ ñ+fÒ m+‘· XÊ+‹! m+‘· Äq+<ä+!
Äq+<ä+>± <ä>∑Zs¡˝À ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT ˇ\ø£b˛XÊs¡T. kÕ‘·´øÏ` $<äTs¡T \+~+∫q n~ »s¡>∑˝Ò<ë? j·TT<ä∆y˚T. HêX¯qy˚T!
$<äTs¡T&ÉT. #˚‹ }‘·+‘√ qe⁄«‘·÷ q&ç#ê&ÉT. düuÛÑ˝À eTVü‰sêC≤! #Ó|æŒqe÷≥ $ì XÊ+‹øÏ
<Ûäè‘·sêÁwüߺ&ÉT kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±&ÉT. lø£èwüßí&ÉT
ªkÕ«MT! á <äTsêàs¡TZ\ <ä>∑Z]øÏ ˙e⁄ ≈£Ls¡TÃH˚+‘·˝À Äø±X¯+˝À Hês¡<ë~ Á|üj·T‹ï+#·T. dü+~Ûø±s¡´+ ˙ #˚‹˝À ñ+~.
qTe«qT≈£î+fÒ XÊ+‹ì kÕú|æ+#·>∑\e⁄ á
<ä÷‘·>± e#êÃyê? m+‘· Á|üe÷<ä+ ` m+‘· eTVü≤s¡T¸\T ø£ìŒ+#ês¡T. ª;ÛcÕà#êsê´! $wüj·T+˝À ˙<˚ u≤<Ûä´‘·, ˙<˚ ø£s¡Ôe´+, ˙<˚
Á|üe÷<ä+! ˙ e÷≥\T $+{≤s¡H˚ #·÷XÊyê! m+<äs¡T ô|<ä›\T y˚+#˚XÊs√!
ìX¯Ãj·T+. qTy˚« düeTs¡Tú&ç$. Ä˝À∫+#·Tø√.
nqTø=+≥THêïyê? nøåöVæ≤DT\ ùdq yê]ì ≈£L&Ü j·T<∏ëØ‹ düHêàì+∫
#˚]+<äì nVü≤+ø±s¡+ sêsêEøÏ. ø£s¡Tí Ä<ä]+#·+&çμμ nHêï&ÉT lø£èwüßí&ÉT. á $wüj·T+˝À ÁX¯<ä∆ rdüTø√ø£b˛‘˚
&=ø£ÿ&˚ ‘·q ã\eTì ÁuÛÑeT, $T&çdæbÕ≥T. ˝Àø±ìπø HêX¯q+ ø£\T>∑T‘·T+~. n~
yÓ+≥H˚ ;Ûwüßà&ÉT dæ+Vü‰düHê<äT\T
á <äTwüߺ\ eT<Ûä´ qTe⁄« ‘Ó|æŒ+#·>± yês¡T Äd”qT˝…’q ‘·s¡Tyê‘· ˙πøeTHêï düTKe÷ #Ó|ü⁄Œ? #·<äTe⁄≈£îqïyês¡T
≈£Ls¡TÃ+{≤yê? @+ #˚kÕÔs√ @yÓ÷? eT+∫ ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· $T–*qyês¡+‘ê |üsêÁø£eTe+‘·T\T nsTTq n˝≤+{Ïyês¡T
#Ó$ì ô|≥ºì C≤‹ yê]~. ˙MT<ä uÛÑøÏÔ‘√ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. øös¡e⁄˝À¢ 17e yê&ÉT Ç˝≤ ø=≥Tºø=ì b˛‘·T+fÒ #·÷dü÷Ô ñ+&Ée#êÃ
qTe⁄«? #·÷&É>∑\yê?
bÕ+&Ée⁄\ MT<ä Áù|eT‘√ ˇø£ÿe÷≥ #ÓbÕÔqT. $$+X¯‹. n‘·&ÉT >∑<Ó› y˚ùdÔ kÕ‘·´øÏ
@+ nqTø√≈£î. qTyÓ«{Ϻ |ü]dæú‘·T\˝À yêfi¯fl ø£è‘·es¡à\T ≈£L&Ü ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. ˙ $uÛÑT‘·«+, ˙ sê»˙‹, ˙ XÊ+‹
düuÛÑøÏ yÓfi¯fle<äT›μ nHêï&ÉT. n+‘ê n+<äs¡÷ yÓT#·TÃø=H˚˝≤ XÊ+‹
düuÛÑ˝À n+<ä] <äèwæº lø£èwüßíìô|’H˚
ª$<äTsê! ‘·+Á&ç˝≤ m+‘· Væ≤‘·e⁄ ñ+~. m+‘·{Ï n+<ä>±&ÉT!. ø£fi¯ófl ‹|ü⁄Œø=q Á|üj·T‘êï\T #ÓsTT´. eT] ˙≈£î H˚qT
#ÓbÕŒej·÷´!. ˙ eTqdüT Hê≈£î ‘Ó\TdüT. ˝Òø£b˛‘·THêï eTqT≈£î+≥THêïs¡+‘ê. #Ó|üŒ>∑*–q<˚eTT+~? eT+∫ e÷≥\T
$qT, eT+∫ ìs¡íj·÷\T rdüTø√. eT+∫ì
$qs¡˙ dü+~Û kÕ>∑<ä˙ Hê≈£L ‘Ó\TdüT. yê]øÏ @ ø£åD+˝À @eT+{≤&√? nì ˇø£ÿfÒ m<äTs¡T
#ÓsTT´. ˝Àø£XÊ+‹øÏ Á|üj·T‹ï+#·T. n+‘ê
$HêX¯ø±\+ e∫Ã+~. $<äTsê! #˚ùd|üì #·÷|ü⁄\T. n+‘·˝À >∑]®+∫+~ lø£èwüí ˙<˚ uÛ≤s¡+, $+≥THêïyê? Ç+‘· es¡≈£î
|òü*+∫Hê |òü*+#·ø£ b˛sTTHê ` eTq y˚T|òüT+.
Á|üj·T‘·ï+ eTq+ #Ój·T´&É+ <Ûäs¡àeTj·÷´! ªª<Ûäè‘·sêÁwüº eTVü‰sêC≤! ˙≈£î H˚qT #Ó|üŒe\dæq<ä+‘ê #ÓbÕŒqT.μμ
<Ûäsêàìï Ä#·]+#·ì yê&ÉT Á≈£Ls¡Tì‘√ ‘Ó*j·Tì <˚eTT+~? MT ¬s+&ÉT ≈£î≥T+u≤\ n+≥÷ Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±&ÉT lø£èwüßí&ÉT.
düe÷q+. Hê dü+~Û Á|üj·T‘·ï+ H˚qT #˚kÕÔqT. yêfi¯ófl Hê≈£î <ä>∑Zs¡yêfi¯ófl. n+<äTπø Ç<ä›]ø° düX‚wü+...
R
ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 15