Page 27 - Bhakthinivedana-Telugu-Aaugust-2021-Magazine.pmd
P. 27

#Ó≥Tº MT<ä≈£î møÏÿ ≈£Ls=Ãì ùd<ä rs¡ kÕ>±sTT. ø±˙, ñ<äj·T+   Ä ø=\qTqT #·÷&É>±H˚ Ä ø√‘·T\≈£î ÁbÕD+ ˝Ò∫
            qT+&ç m+&É˝À q&ÉTdü÷Ô ñ+&É&É+‘√ yê{ÏøÏ u≤>± <ëVü≤+ e∫Ã+~. Ä ø=\qT˝ÀøÏ ~– Ä ˙fi¯flqT Á‘ê– ‘·eT <ä|æŒø£

            yÓj·T´kÕ–+~.                                         rs¡TÃø=HêïsTT. Ä ˙fi¯ófl ≈£L&Ü ˝Ò‘· ø=ã“] ˙fi¯fl˝À¢ ‘˚HÓ
                                                                         ·
                    z ø√‹ Ä eTÁ]#Ó≥Tº MT<ä ∫e]ø=eTà≈£î møÏÿ #·÷dæ+~.  ø£*|æq+‘ eT<ÛäTs¡+>± ñHêïsTT. ø√‘·T\˙ï Ä ˙fi¯ófl ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü
            <ëìøÏ <ä÷s¡+>± Ä ÇdüTø£˝À ˙s¡T ñqï≥T¢, Ä ˙{Ï˝À Ä     Á‘ê–, eT∞fl Ä #Ó≥TºMT<ä≈£î #˚sêsTT.
            #·T≥Tº Á|üø£ÿ\ yê{Ï ˙&É  |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢, ø£ì|æ+∫+~. ‘·øÏÿq   n|ü&ÉT Ä Ä&É$|üøÏå Ä ø√‘·T\‘√, ªªnqï˝≤sê! <ëVü≤+
            ø√‘·T\≈£L #·÷|æ+∫+~.                                 r]+<ë!  ˙fi¯ófl u≤>∑THêïj·÷!μμ nì n&ç–+~.

                    n~ #·÷&É>±H˚ Ä ø√‘·T\≈£î ÁbÕD+ ˝Ò∫e∫Ã+~.            ìC≤ìøÏ, ‘êeTT m+‘√ nedüú |ü&ÉT‘·Tqï|ü&ÉT ‘·eT≈£î

            bı˝ÀeT+≥÷ Ä ø√‘·T\˙ï Ä yÓ’|ü⁄q≈£î |üs¡T>∑TrXÊsTT. ø±˙, Ä eT+∫˙{Ï ø=\qT #·÷|æ+∫ Ä<äTø=qï Ä n&É$|üøÏåøÏ Ä
            yê{ÏøÏ #Ó≥TºMT<ä qT+&ç #·÷dæq|ü&ÉT nø£ÿ&É ˙fi¯ófl ñqï≥Tº ø√‘·T\T  <Ûäq´yê<ë\T #Ó|æŒ, ‘·eT dü+‘√cÕìï, ø£è‘·»„‘·qT
            ø£ì|æ+∫Hê, rsê <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl #·÷ùdÔ nø£ÿ&É ˙fi‚fl ˝Òe⁄! <ë+‘√ Á|üø£{Ï+#ê* ø£<ë!  nsTT‘˚, yê{Ï düVü≤»yÓTÆq #·+#·\ >∑TD+
            n$ ñdü÷s¡T eT+≥÷ eTÁ]#Ó≥Tº <ä>∑Zs¡≈£î e#êÃsTT.       mø£ÿ&çøÏ b˛‘·T+~?

                    eT∞fl Ç+ø√e÷s¡T #Ó≥TºMT<ä≈î møÏÿq Ç+ø√ ø√‹øÏ         mÁs¡{Ï m+&É˝À ‘êeTT  m+&Ée÷e⁄\qT #·÷∫,
                                            £
            Ç+ø√yÓ’|ü⁄ ˙fi¯ófl ñqï≥Tº ø£ì|æ+∫+~.  bÕ|ü+! ˙{ÏMT<ä ÄX¯ ˙fi¯flqTø=ì ÁuÛÑeT|ü&ç, HÓ‹Ô eT+&ç, ø±fi¯ófl ø±*, u§ã“˝…πøÿ≥≥T¢

            ø=B› Ä ø√‘·T\T eT∞fl |ü]¬>‘êÔsTT Ä yÓ’|ü⁄!            ¬s+&ÉTe÷s¡T¢ n≥÷ Ç≥÷ ‹s¡>∑&É+ #·÷∫≈£L&Ü, düMT|ü+˝ÀH˚

                    rsê nø£ÿ&É≈£î yÓ[fl #·÷ùdÔ  eT∞fl ø£<∏ä e÷eT÷˝Ò!  eT+∫˙fi¯ófl ñqï|üŒ{Ïø°, Ä dü+>∑‹ ‘·eT≈£î #Ó|üŒ≈£î+&Ü, Ä
            <ë+‘√ Ä ø√‘·T\T &û˝≤ |ü&çb˛sTT, u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷, eT∞fl yÓq≈£îÿ  ‘·s¡Tyê‘· m|ü&√ r]ø£>±, #Ó|üŒ&ÜìøÏ e∫Ã+<äì Ä n&É$
            #Ó≥Tº MT<ä≈£î e∫à #˚sêsTT.                           |üøÏåMT<ä Ä ø√‘·T\≈£î eTVü‰ø√|ü+ e∫Ã+~.
                                                                         Ä ø√‘·T\˝À eTØ <Ûä÷s¡TÔsê˝…’q z ø√‹, Ä |üøÏåì
                    n<˚ #Ó≥TºMT<ä z n&É$|üøÏå >∑÷&ÉT ø£≥Tºø=ì ñ+{À+~.
                                                                 ˇ&çdæ|ü≥Tºø=ì,
            n~ á ø√‘·T\T |ü&ÉT‘·Tqï bÕ≥T¢ n˙ï #·÷∫+~. <ëìøÏ C≤*
            y˚dæ+~. yÓTT<ä≥, á ø√‘·T\T sê>±H˚, uÛÑj·T|ü&ç, X¯Øs¡+ n+‘ê  ªª@y˚T! |æ\¢|üø°å! y˚˝…&É+‘· ˝Òe⁄>±ì m+‘· ø£+&Éø±es¡y˚T
            >∑÷&ÉT˝À <ë#·Tø=ì, ‘·\ ˇø£ÿ{° e÷Á‘·+ ãj·T≥≈£î ô|{Ϻ, @+ ˙≈£î? á ÇdüTø£H˚\˝À, yÓÁ]yêfi¯fl˝≤>∑ y˚TeTT ¬s+&ÉTe÷s¡T¢ n≥÷
            »s¡T>∑T‘√+<ë nì #·÷k˛Ô+~. ø±˙ á ø√‘·T\ nedüú #·÷∫, Ç≥÷ ø±fi¯ófl eT+&çb˛j˚T˝≤ |üs¡T>∑T\T ô|&ÉT‘·÷+fÒ, $H√<ä+
            M{ÏøÏ m˝≤¬>’Hê kÕj·T+ #Ój·÷´* ` nì nqT≈£î+~. <ë+‘√ #·÷dü÷Ô,  Çø£ÿ&˚ z eT+∫˙fi¯fl #ÓiTe⁄ ñ+~ nì #Ó|üŒ&É+

            >∑÷&ÉT ãj·T≥≈£î e∫Ã,  ªªzsT÷ ne÷j·Tø£|ü⁄ Je⁄˝≤sê!  ÇdüTø£ e÷H˚dæ,  y˚T+ m+‘√ n\dæb˛sTTq ‘·s¡Tyê‘· r]ø£>± ` ªªÇø£ÿ&˚
            |üÁs¡\˝À m+&Éy˚&çøÏ Ç˝≤ ˙fi¯ófl ñqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔ+~. ìC≤ìøÏ z eT+∫˙fi¯fl ø=\qT ñ+~!μμ nì kÕ>∑BdüT≈£î+≥÷ #ÓãT‘êyê?
            nø£ÿ&É ˙fi‚flMT ñ+&Ée⁄.  M{Ïì m+&Ée÷e⁄\T nì n+{≤s¡T. ˙ nVü≤+ø±sêìøÏ ‘·–q XÊdæÔ #˚kÕÔqT!μμ nì n+≥÷,   |ü⁄≥T≈£îÿq

                    MTs¡T Ç+<ëø£{Ï qT+&ç  Ä m+&Ée÷e⁄\ yÓqTø£     Ä |üøÏå yÓT&ÉqT $]#˚dæ+~.
            |üs¡T¬>‘·Ô&É+ #·÷düTÔHêï!  bÕ|ü+! $TeTTà*ï #·÷ùdÔ C≤* y˚k˛Ô+~!    bÕ|ü+! Ä eT÷s¡â eTs¡ÿ{≤\≈£î  düVü‰j·T+ #˚j·TuÀsTT,

            Ç~>√, Hê yÓ+≥ s¡+&ç. MT≈£î ‹j·T´ì ˙s¡T \_Û+#˚ #√≥T Ä n&É$|üøÏå nqedüs¡+>± ‘·q ÁbÕD≤\H˚ ø√˝ÀŒsTT+~!
            #·÷|ækÕÔqT!μμ nì n+~.                                       n+#˚‘·, <äeTqø±!  eT÷s¡Tâ\≈£î düVü‰j·T+ #˚j·T&É+˝À,

                     ªªdüπs, |ü<ä!μμ nì á ø√‘·T\˙ï <ëìyÓqTø£ eT∞fl Ç~>√, Ç˝≤+{Ï Á|üe÷<ë˝Ò m<äTs¡e⁄‘êsTT.
            ãj·T\T<˚sêsTT.
                                                                        ø£qTø£ n˝≤+{Ï yê]øÏ düVü‰j·T+ #˚ùd eTT+<äs¡ ˇø£{ÏøÏ
                    Ä |üøÏå, Ä ø√‘·T\qT, Ä düMT|ü+˝ÀH˚, #Ó≥¢eT<Ûä´ ¬s+&ÉT e÷s¡T\T u≤>± Ä˝À∫+#·Tø√yê*. ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T
            ñqï z eT+∫˙{Ï ø=\qT e<ä›≈£î rdüTø=ì yÓ[fl+~.          eVæ≤+#ê*! μμ nì Væ≤‘·+ |ü*ø±&ÉT ø£s¡≥≈£î&ÉT.

                                                                                    Z
            ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021                                         i uÛÑøÏÔìy˚<äq 27
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32