Page 23 - Bhakthinivedana-Telugu-Aaugust-2021-Magazine.pmd
P. 23

uÛ≤>∑e‘· #·s¡Ã\˝À >√|æø£\T #˚dæq $yêVü≤+ Ä&É‘êqT nì #Ó|üŒ>±H˚ 108 düeTj·T+˝À <ÛäqTsêàdü+˝À ‹s¡TbÕŒe⁄qT,
            ø±‘ê´j·Tì Áe‘·+ ÄyÓTqT Äø£]¸+∫+~. ~e´<˚XÊ˝À¢ì uÛÑ>∑e+‘·Tì yÓ’uÛÑyêìï ªuÛÑø±Ô+Á|òæTπsDTμ\ ª‹s¡T|üŒ[fljÓTfi¯ó∫Ãμ
            |üs¡e÷‘·àqT bı+<ë\H˚ dü+ø£\Œ+‘√ ‘·+Á&ç ‘Ó\T|ü>±H˚ ls¡+>∑ì yÓ’uÛÑyêìøÏ nH˚  Á|üã+<Ûë\qT  nqTdü+<Ûëq+
            l$*¢|ü⁄‘·÷Ôs¡TH˚  πs|ü˝…¢>±,  ‘êqT dü+‘√wü|ü&ç, Äj·TqqT ô|+&ç¢ #˚düTø√ #˚j·Te#·ÃH˚  ô|<ä›\  ìs¡íj·Ty˚T  á
            >√|æø£>±,  ùdïVæ≤‘·T\qT  >√|æø£\T>± <ä\∫q≥T¢ ø√s¡T≈£î+~.              Á|üã+<Ûë\ $•wüº‘·≈£î ì<äs¡Ùq+. y˚<äkÂ<Ûä
            uÛ≤$+∫ ‹s¡T (|ü$Á‘·yÓTÆq) bÕyÓ’Áe‘·+)   ls¡+>∑&ÉT ‘·q |ü]#ês¡≈£î\ ø£\˝À  $Vü‰]DÏjÓÆT Á|ü|üqTï\ Ä]ÔìBπsÃ, <ä«j·T
            ‹s¡TbÕŒyÓ’ Áe‘êìï Ä#·]+∫ #·÷|æ+~.  ø£qã&ç ‘·q |ü\¢øÏì rdüT≈£îyÓ[fl l$*¢  eT+Á‘ê~Û<˚e‘·jÓÆT leTHêïsêj·TDTì

                  lø£èwüßíì‘√ ‹]π> >√|æø£\qT |ü⁄‘·TÔs¡T˝À ñqï Ä+&ÜfiŸqT rdüT≈£î    dü«j·T+>±  ÄÁX¯sTT+∫  ªHêsêj·TD
            ô|<ä›\T Äj·TqqT #·÷&Ée<ä›ì Çfi¯fl˝À s¡eTàì  Ä<˚•+#ê&ÉT.  yê]  sêø£≈£î   düe÷Á•‘êμ leT<äcÕºø£åØ eT+Á‘·sê»
            ã+~Û+∫ ø£≥º&ç#˚XÊs¡T.              Äfi≤«s¡T  ÄX¯Ãsê´q+<ä  uÛÑ]‘·T˝…’   dæú‘·eTH√s¡<∏ëμ  nì  eT<ÛäTs¡  uÛÑøÏÔ‘√
                                               e≥|üÁ‘·XÊsTT Ä»„ rdüTø=ì ls¡+>±ìøÏ  U≤´‹¬øøÏÿq ‘·*¢.
                 πs|ü˝…¢˝À yêq\T ≈£îs¡eø£ nHêeèwæº
            @s¡Œ&ç+~. ô|<ä›\+‘ê lø£èwüßíì dü\Vü‰  ãj·T\T<˚sês¡T.                     áyÓT Áyêdæq ¬s+&ÉT Á|üã+<Ûë\qT
            n&ç>±s¡T. ø£HÓï |æ\¢\#˚‘· kÕïq Áe‘·+    bÕ+&É´sêE e\¢uÛÑsêj·T\T ‘·q   Hê˝≤sTTs¡+˝À  yÓTT<ä{Ï  $uÛ≤>∑+
            #˚sTT+#·eTì Ä Áe‘êìøÏ ø±yê\dæq |ü]yês¡+‘√  n+>∑s¡+>∑  yÓ’uÛÑe+>±      eTT<ä˝≤sTTs¡+˝À #˚sêÃs¡T.
            |ü]ø£sê\qT ‘êìkÕÔqì, ‘·|üŒø£ yêq\T ls¡+>±ìøÏ n<äT“¤‘· kÂ+<äs¡´ sê• ô|+&ç¢  Äfi≤«s¡¢+<ä] ø£+fÒ $\ø£åD uÛ≤eq‘√
            ≈£îs¡TkÕÔj·Tì #ÓbÕŒ&ÉT lø£èwüßí&ÉT.  ≈£L‘·Ts¡TqT rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T. $yêVü≤ lÁe‘êìï n+~+∫q |üs¡eT uÛÑ≈£îÔsê\T.

                 Ä ô|<ä›\T $~Û˝Òø£ >√|æø£\qT   y˚&ÉTø£  eTT–dæ+~.  Ä+&ÜfiŸ  Ä >√<ë<˚$ì  ÄÁX¯sTTùdÔ  uÛÑ>∑e+‘·Tì
            Áe‘·+  #˚j·TeTì  Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T.  ~e´eT+>∑fi¯ $Á>∑Vü≤+ #˚] n+<äs¡÷ yê‘·‡\´ dü+|ü<ä \_ÛdüTÔ+~.
            dü÷s¡T´&ÉT <ÛäqTsê•˝À Á|üy˚•+#·>±H˚  #·÷#·T#·T+&É>±H˚ n+‘·sê∆q eTsTT´+~.  ªe÷<äèXÊøÏ+#·qÁ‘êD ã<ä∆ø£+ø£DbÕDj˚Tμ
            ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ eTø£s¡ dü+Áø£eTD+‘√ á     á Áe‘·+˝À HêeT dü+ø°s¡Ôq+,    e÷ e+{Ï yê]ì ø±bÕ&É&ÜìøÏ ø£+ø£D+
            ‹s¡TbÕŒyÓ’ Áe‘·+ eTT>∑TdüTÔ+~.     X¯s¡D≤>∑‹, |ü⁄e⁄«\qT düeT]Œ+#·&É+ nH˚  ø£≥Tºø=qï ‘·*¢øÏ eT+>∑fi¯+.

                 BìH˚ lÁe‘·+, <ÛäqTsêàdüeÁe‘·+,  eT÷&ÉT  n+XÊ\qT  >√<ë‘·*¢  Á|ü‹     eTq+<ä] Ä]Ôì |üs¡e÷‘·à≈£î $qï$+∫,
            e÷s¡Z[Áe‘·eTT, kÕïqÁe‘·eTqT ù|s¡¢‘√  bÕ~+∫+~.                         ‘êqT ‘·]+∫, eTq\qT ‘·s¡‘·sê\T>±
            |æ\TkÕÔs¡T.                             ñ|üìwü‘·TÔ˝À¢  #Ó|æŒq  y˚<ë+‘·  ‘·]+|ü#˚düTÔqï <äj·÷+∫‘· <äè>∑+#·\≈£î

                 Áe‘êìøÏ sêì >√|æø£\q+<ä]ì     $wüj·÷\qT  düT\uÛÑ  XË’*˝À  eTq≈£î  ì‘·´eT+>∑fi¯+.
            y˚T˝§ÿ\T|ü⁄‘·÷ ø£èwüßíì e<ä›≈£î yÓfi¯ófl≥≈£î  n+~+∫+~.  nqHê´s¡Ω‘·«+,nqq´  ‹s¡Tqø£åÁ‘· ‘·ìj·T:
            eTT+<äT≈£î  kÕπ>  Áe‘·+.  eTVü≤‘·Ôs¡  uÛÀ>∑´‘·«+,  nqq´  X¯s¡D‘·«+  >∑\    ø£s¡ÿfÒ |üPs¡«|òü\TZHê´+
            eTVæ≤eT>∑\ á Áe‘êìï 30 s√E\T,      nø±s¡Á‘·j·T dü+|üqTïsê\T >√<ë<˚$.       ‘·T\d”ø±qH√<䓤yêyéT ˆ
            ˇø=ÿø£ÿ bÕX¯ósêìï bÕ&ç Ä+&ÜfiŸ 30      uÛÑ>∑e+‘·Tì Á|”‹ì bı+<˚ ñ‘·ÔeT       bÕ+&˚´ $X¯«+uÛÑsê+ >√<ë+
            s√E\˝À Áe‘·düe÷|æÔ #˚dæ+~.         e÷sêZìï ‘êHê#·]+∫, eTqø£+~+∫            eH˚› ls¡+>∑Hêj·Tø°+ ˆˆ

                 e≥|üÁ‘·XÊsTT qT+&ç m≥Te+{Ï n‘·T´‘·ÔeT  <äs¡Ùø£‘·«+  eVæ≤+∫q      ì‘·´ ‘·ìj·T:
            düe÷#ês¡+ sê˝Ò<äT. Äj·Tq ‘·qqT <˚•≈£îsê\T.                                 ˙fi≤‘·T+>∑düÔq–] ‘·{°
            ñ<ä∆]+#ê\ì  Äj·÷  ~e´<˚XÊ\˝À          e´øÏÔ‘·« yÓ’uÛÑe+‘√ eTqbÕbÕ\qT               düT|üÔeTT<√“<Ûä´ ø£èwüí+ ˆ
            $$<Ûä nsêÃs¡÷bÕ˝À¢ yÓ\dæq l|ü‹ì    bı>={Ϻ  yÓ÷øå±ìï  Ç|æŒ+#˚  X¯øÏÔ>∑\,   bÕsês¡ú´+ dü«+ ÁX¯ó‹X¯‘·
            >∑÷]à  ªHê∫Ãj·÷sY‹s¡TyÓTTZÏμ       Ä+&ÜfiŸ ‘·*¢ì ªyÓ÷ø£åÁ|ü<ëq ì|ü⁄Dμ nì            •s¡dæ‡<ä∆ eT<Ûë´|üj·T˙Ô ˆˆ

            Á|üã+<Ûëìï s¡∫+∫+~.                                                        k˛«∫äcÕºj·÷+ Ádüõì>∑fi¯‘·+
                                               ø°]Ô+#ês¡T.                                      j·÷ã˝≤‘·ÿè‘·´uÛÑT+πøÔ ˆ
                 ‘·qqT uÛÑ>∑e+‘·Tì‘√ ≈£Ls¡ÃeTì    áyÓT yÓ\dæq yÓ’wüíeπøåÁ‘ê\˝À ~e´     >√<ë ‘·ôd’´ qeT Ç<ä $T<ä+
            Äj·÷ <˚e‘·\qT m+‘√ Ä]Ô‘√ y˚&ÉT     düú˝≤\˝À ‹s¡TbÕŒe⁄qT düTÁ|üuÛ≤‘·ùde>±         uÛÑ÷j·T @yêdüTÔ uÛÑ÷j·T' ˆˆ
            ø=+~. ‘·+Á&ç‘√ leTHêïsêj·TDTH˚
                                               nqTdü+<Ûëq+ #˚kÕÔs¡T. Á|üã+<Ûä ì>∑eTq        Z

            ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021                                         i uÛÑøÏÔìy˚<äq 23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28