Page 35 - Bhakthinivedana-Telugu-Aaugust-2021-Magazine.pmd

e>∑s¡Ts¡T∫øÏ ñ+&˚ >∑TD≤\T BìøÏ ñ+{≤sTT. M{Ïì ªe&É|æ+<Ó\Tμ n+{≤s¡T. Ç+<äT˝À ô|s¡T>∑T ø£\T|ü⁄‘·THêï+ ô|s¡T>∑T˝À
n+{≤s¡T. #·\e ìkÕÔsTT. e<ä<Óã“ ø=≥º≈£î+&Ü ø±bÕ&É‘êsTT. ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ u≤ø°º]j·÷ ñ+≥T+~. n+<äTø£ì ô|s¡T>∑Tì
wüß>∑s¡T s√>∑T\≈£î y˚T\T #˚kÕÔsTT. Áb˛ãj·T{Ïø˘ n+{≤s¡T. Äyê\T, yÓT+‘·T\T #ê˝≤ dü«\Œ
yÓ÷‘ê<äT˝ÀH˚ ø£*dæHê, n$ Js¡íX¯øÏÔì ô|+∫, ù|>∑T\ dü+s¡ø£åD≈£î
n<˚ e÷$T&çø±j·T eTT~]‘˚, |ü⁄\T|ü⁄ ø£*– ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. Äs¡T s¡T#·T\ düy˚Tàfi¯q+>± eTq+ #˚düT≈£îH˚
ñ+≥T+~. |ü⁄\T|ü⁄ e\q n~ X¯Øs¡+˝À Äe÷¢ìï, y˚&ç˙ á ô|s¡T>∑T|ü#·Ã&çì $T+∫q b˛wüø£ Á<äe´+ Ç+ø=ø£{Ï ˝Ò<äT.
ô|+#·T‘·T+~. ô|’>± Ä |ü⁄\T|ü⁄ ø√dü+ n<äq+>± ñ|ü⁄Œ, ø±s¡+ Ç~ ì»yÓTÆq ÇeT÷´ì{° ã÷wüºsY. Ç˝≤+{Ï yê{Ïì e~˝Òdæ,
u≤>± #˚s¡Ãe*‡ edüTÔ+~. ø±ã{Ϻ |ü⁄\¢e÷$T&ç ø±j·T‘√ |ü|ü⁄Œ, eTq+ ÇeT÷´ì{° ø√dü+ y˚˝≤~ s¡÷bÕj·T\T b˛dæ Wwü<Ûë\T
|ü#·Ã&ç ‹qï|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄\T|ü⁄, ñ|ü⁄Œ, ø±s¡+ á eT÷&ÉT s¡T#·T*ï ø=qe\dæsêe&É+ u≤<Ûëø£s¡+. ø£s√Hê n<Ûë´j·T+ eTT–ùdes¡≈£L

‹+≥THêï+. Ç~ u≤>± y˚&ç #˚düTÔ+~. mdæ&ç{°ì ô|+∫, Js¡íX¯øÏÔì Á|ür Ç+{À¢q÷ Á|ürs√p eT÷&ÉT|üP≥˝≤ ô|s¡T>∑T|ü#Û·Ã&çì ˇø£
<Óã“rùd~>± ñ+≥T+~.
ÄVü‰s¡ |ü<ës¡ú+>± ‹q≥+ nedüs¡+.
Ä e÷$T&çø±j·T |ü\ø£e÷s¡&É+‘√ n+‘·≈£î eTTqT|ü⁄ eTquÛÀ»q $<Ûëq+˝À Ç˝≤ ˇπø e+≥ø£+˝À Äs¡T
˝Òì e÷<ÛäTØ eTVæ≤eT <ëì˝À+∫ ãj·T≥ø=düTÔ+~. Á<äe´+ s¡T#·T\÷ ø£*–q$ nH˚ø£+ ñHêïsTT. |ü⁄*ôVAs¡H˚ rdüTø√+&ç...
ˇø£fÒ...! e÷$T&ç |æ+<Ó>±, e÷$T&çø±j·T>±, e÷$T&ç |ü+&ÉT>± ‘Ó\T–+{Ï |ü#·Ã<äq+ |ü⁄*ôVAs¡. Ç+<äT˝À nqï+ (r|æ),
n~ $$<Ûä düeTj·÷˝À¢ $$<Ûä Á|üuÛ≤yê*ï ø£*–k˛Ô+~. b˛wüø±\ ∫+‘·|ü+&ÉT(|ü⁄\T|ü⁄), u…\¢+ (r|æ), ñ|ü⁄Œ, ø±s¡+,
|ü{Ϻø£ ø£Hêï s¡T#·T\ n+#·Hêj˚T Á<äe´ Á|üuÛ≤yêìï kÕe÷qT´&ÉT Äe|æ+&ç(e>∑s¡T), yÓT+‹|æ+&ç (e>∑s¡T) Çe˙ï ‘·>∑TbÕfi¯¢˝À ø£*|æ
‘Ó\TdüTø√e{≤ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äqïe÷≥.
e+&ç‘˚ n~ Äs¡Ts¡T#·T\ düy˚Tàfi¯q+ ne⁄‘·T+~. Ç˝≤ uÛÀ»q
ˇø£ Á<äe´+˝Àì b˛wüø£ $\Te\T <ëìì e+&çq |ü<ësêú\˝À kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£L Äs¡Ts¡T#·T\÷ ø£*ù|+<äT≈£î
$<ÛëHêìï ã{Ϻ ≈£L&Ü e÷]b˛‘·T+{≤sTT. #·\eì#˚à Á|üj·T‹ï+#ê*. e>∑s¡T #˚<äT s¡T#·T*ï ≈£L&Ü ‘·–q+‘· ‹q&Üìï
≈£Ls¡>±j·T*ï e÷eT÷\T Ç>∑Ts¡T ≈£Ls¡>± e+&ç‘˚ #·\e #˚dæ, yÓTT<ä\Tô|{≤º*. ø£s√HêJ$ r|æ e\q <ä>∑Zs¡>±q÷ #˚<äT e\q
b˛wüø£ $\Te\ìï+{Ï˙ n+~kÕÔsTT. ∫+‘·|ü+&ÉT eTkÕ˝≤\T <ä÷s¡+>±q÷ ñ+≥T+~. eTq ø£&ÉT|ü⁄˝ÀøÏ #˚<äT düeT~∆>± yÓ&ç‘˚H˚
<ä{Ϻ+∫ e+&ç‘˚, Ä ≈£Ls¡≈£î düT>∑TD≤\T @MT ñ+&Éø£b˛>± n~ ø£s√Hê qT+&ç eTq*ï eTq+ s¡øÏå+#·T ø√>∑\T>∑T‘ê+.
y˚&ç#˚ùd~>± e÷s¡T‘·T+~. ø=ìï ≈£Ls¡>±j·T\‘√ #˚ùd Ç>∑Ts¡T
≈£Ls¡˝À ∫{Ϭø&É+‘· ñ|ü⁄Œ ø±sê\‘√ bÕ≥Tø=~›>± ô|s¡T>∑T, #˚<äTì ìs¡¢ø£å´+ #˚ùdyê]øÏ ø°fi¯fl H=|ü⁄Œ\T, wüß>∑s¡T, ;|”,
Äe|æ+&ç, yÓT+‹|æ+&ç ≈£L&Ü ø£*|æ‘˚ <ëìï ô|s¡T>∑T|ü#·Ã&ç #·s¡à yê´<ÛäT\T, m\Ø® yê´<ÛäT\T ‘·«s¡>± @s¡Œ&É‘êsTT. e>∑s¡T,
n+{≤s¡T. <ëì <ë«sê r|æ‘√bÕ≥T ñ|ü⁄Œ, ø±s¡+, Äe|æ+&ç #˚<äT s¡T#·T\T ø£*–q ø±ø£s¡, >√s¡T∫≈£îÿ&ÉT, yÓT+‘·T\T, y˚|ü
<ë«sê e>∑s¡T, yÓT+‹|æ+&ç <ë«sê #˚<äT s¡T#·T\T ≈£L&Ü #˚] |ü⁄e⁄«˝≤+{Ï yê{Ïì ≈£L&Ü ‘·|üŒìdü]>± ‹+≥÷ ñ+&Ü*.

ô|s¡T>∑T|ü#·Ã&ç Äs¡T s¡T#·T\÷ ø£*–q n<äT“¤‘· e+≥ø£+>± eTTK´+>± wüß>∑s¡T yê´~Û ñqïyê]øÏ, wüß>∑s¡T yê´~Û e#˚Ã
e÷]b˛‘·T+~. ø£eTàì s¡T∫˙, n~Ûø£ Á|üuÛ≤yêìï ø£*–düTÔ+~. neø±X¯+ ñqïyê]øÏ á C≤Á>∑‘·Ô\T ‘·|üŒìdü]! #˚<äT, e>∑s¡T\qT

bı≥¢ø±j·T˝À |”#·T |ü<ës¡ú+ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. eTs¡∫ b˛e≥+ e\q eTquÛÀ»q+ wüÁ&Ék˛ù|‘·yÓTÆq~ ø±efÒ¢<äì
|”#·T|ü<ësêú\T m≈£îÿe>± ø£*–q Á<äyê´\qT Á|”ãj·T{Ïø˘ >∑eTì+#ê*.
Z

ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 35