Page 45 - Bhakthinivedana-Telugu-Aaugust-2021-Magazine.pmd
P. 45

ôVA$TjÓ÷ MTø√dü+!



             >∑T+&Ó, yÓT<ä&ÉT˝À ø£*π> e÷s¡TŒ\‘√ eT+#·+MT<ä  yÓ\¢øÏ˝≤  |ü&ÉTø√˝Ò&ÉT. Wwü<Ûä+ : Çô|ø±ø˘

             eTs¡D+ ≈£L&Ü dü+uÛÑ$düTÔ+~.  á eT÷&ÉT Hê\T>∑T ~+&ÉT¢ y˚dæ m‘·TÔ>±
                                                                                       Äs¡+uÛÑ<äX¯˝À mø=HÓ’{Ÿ, ô|òÁs¡+bòÕdt
                    ¢
             s√>∑T˝À ø°fi¯ófl, *es¡T≈£î dü+ã+~Û+∫q  |ü&ÉTø√u…{≤º*. á s√–øÏ ìeTTà m&ÉeT  yê&çq s√>∑T\≈£î ‘·s¡Tyê‘· ‘·|üŒø£
             e÷s¡TŒ\T  ñ+{≤sTT.                 }|æ]‹‘·TÔ\˝À edüTÔ+~. m&ÉeTyÓ’|ü⁄  Ä˝À∫+#·<ä–q eT+<äT ÁãjÓ÷ìj·÷.

                 ìyÓ÷ìj·÷ s√–ì u≤>± $XÊ\+>±,    |ü&ÉTø√˝Ò&ÉT. $|üØ‘·yÓTÆq <ä|æŒø£. m|ü&É÷  á s√–øÏ dü÷<äT\T >∑T#·TÃ≈£îqï≥Tº>±
             yÓ#·Ã>± ñqï >∑~˝À  ñ+∫  yÓ’<ä´+    #·\¢{Ï bÕ˙j·÷˝Ò ø√s¡T‘·T+{≤&ÉT. rÁe  b˛≥T¢. n~]b˛j˚T bı&ç<ä>∑TZ. ndü\T

             #˚j·Te\dæ ñ+≥T+~. Á<äes¡÷|ü+˝À     »«s¡+, Ä+<√fi¯q, ndæÔ$T‘·+ á s√–    ø£fiËfl |ü&É<äT. s√– @e÷Á‘·+ ø£<ä*ø£q÷
             ñ+&˚ y˚&ç y˚&ç |ü<ësêú\T m≈£îÿe>±  Á|ü‘˚´ø£  \ø£åD≤\T.  >=+‘·T  bı&Ü]  uÛÑ]+#·˝Ò&ÉT. <ä>∑TZ‘·T+fÒ #Ûêr˝À H=|æŒ.
             Çyê«*. y˚&ç˙fi¯¢‘√ ‘·&ç|æq >∑T&ɶ‘√  ñ+≥T+~. »«s¡+ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· 36   n+<äTø£ì <ä>∑Z{≤ìøÏ uÛÑj·T|ü&ÉT‘·T+{≤&ÉT.

             s√p ˇfi¯ófl ‘·T&Éyê*. eè<äT∆\sTTq    >∑+≥\T <ë{Ï‘˚ Ä s√–˝À mø=HÓ’{Ÿ     <ä>∑TZ  e∫Ãq|ü&ÉT  ‘·\H=|æŒ. Ç~ $∫Á‘·
             s√>∑T˝…’‘˚ n|ü &É|ü&ÉT n≥÷ Ç≥÷   \ø£åD≤\T+&Ée⁄. Ç~ >∑eTHês¡Ω+.      \ø£åD+. ìyÓ÷ìj·÷ @yÓ’|ü⁄ ñ+fÒ ÄyÓ’ù|
             ‹|æŒ |ü&ÉTø√u…{≤º*. }|æ]‹‘·TÔ\˝À   Wwü<Ûä+ : mø=HÓ’{Ÿ                 |üø£ÿ ≈£î<äTs¡T‘·T+~. ÄyÓ’|ü⁄ }|æ]‹‹ÔøÏ

             ìeTTà ì\ã&çb˛≈£î+&Ü <ä–Z ñy˚Tà≥≥T¢    ∫qï|æ\¢˝À¢  ìyÓ÷ìj·÷≈£î  Ç~     ø£<ä*ø£ ˝Òø£b˛e&Éy˚T s√–øÏ düTK+.
             #·÷&Ü*.
                                                Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq eT+<äT. |æ\¢˝À¢ @~e∫ÃHê  Wwü<Ûä+ : ÁãjÓ÷ìj·÷
                 »«s¡+  ‘·–Zq  ‘·s¡Tyê‘·  s√–øÏ
                                                q÷{ÏøÏ  80  πødüT˝À¢  yê+‘·T\‘√        á  s√–˝À  ìyÓ÷ìj·÷`
             ÁbÕD≤j·÷eT+ ˝≤+{Ï yê´j·÷eT+
                                                yÓTT<ä\e⁄‘·T+~.  eTTK´+>±  Ç~ ÁãjÓ÷ìj·÷ s√–˝À ˝≤>± ‘·«s¡>±
             eT+∫~.  ∫qï|æ\¢\≈£î  Ç~  u≤>±      ìyÓ÷ìj·÷˝À >∑eTì+#·e#·TÃ. nqï+ ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚s¡Tø=+≥T+~. #Ûêr
             y˚T\T#˚düTÔ+~. »«s¡+ ‘·–Zq ‘·s¡Tyê‘·  düVæ≤+#·<äT.  &√≈£î\T,  $ø±s¡+, ô|’uÛ≤>∑+˝À ãs¡Te⁄ ô|{Ϻq≥T¢+≥T+~.
             ∫qïyêfi¯flsTT‘˚ 3 yêsê˝À¢ ø√\T≈£î+{≤s¡T
                                                }|æsê&Éq{Ϻ <ä>∑TZ ‘Ós¡\T ‘Ós¡\T>±  Ç~ Á|ü<Ûëq \ø£åD+. Äj·÷dü+ m≈£îÿe.
             >±˙ ô|<ä›yêfi¯ófl 2 e÷kÕ\T >∑&ç∫Hê
                                                edüTÔ+~. #Ûêr˝À >∑Ts¡>∑Ts¡, Js¡\T  <ä>∑TZ‘·T+fÒ ‘·T|üs¡+>∑T˝À ø£fiËfl |ü&ÉT
             e÷eT÷\T eTqTwüß\T ø±˝Òs¡T. yê´~Û                                      ‘·T+≥T+~.  s√–  #ê˝≤  eT>∑‘·>±

             Äs¡+uÛÑ<äX¯˝À  mø=HÓ’{Ÿ,  u…\¢&√Hê,  kÕ>∑T‘·Tqï≥Tº>± ø£fiËfl. á ø£fiËfl˝À s¡ø£Ô|ü⁄  ñ+{≤&ÉT. #·*>±* ndü\T uÛÑ]+#·˝Ò&ÉT.
             ô|òÁs¡+bòÕdt,  Çô|ø±ø˘  eTT+<äT>±  Js¡\T. á Js¡\T mÁs¡>± ñ+{≤sTT.     #·*>±* ‘·–*‘˚ #ê\T <ä>∑TZ m≈£îÿe.
             Ä˝À∫+#· <ä>∑Z eT+<äT\T.            Ç~ >∑eTHês¡Ω+. »«s¡+ ‘·π>Z≥|ü&ÉT |ü&˚  á  s√–  |üø£ÿq  mes√  ÄqTø=ì

                          \ø£åD≤\T              ø£fiËfl˝À s¡ø£Ô+ Js¡\T q\¢>± ñ+{≤sTT.  ≈£Ls√Ãyê\ì ø√s¡T≈£î+{≤&ÉT. á s√–øÏ
                                                á ‘˚&ÜqT >∑T]Ô+#ê*. Çô|ø±ø˘ s√–˝À
                 u≤>±  Äs√>∑´+>±  ñ+{≤&ÉT.                                         <ä|æŒø£ m≈£îÿe. á »«s¡+˝À #·\¢ì
                                                eTT≈£îÿ˝À õ\>± ñ+&ç ‘·TeTTà˝…≈£îÿe>±
             #·*>±*˝À ‹s¡>∑≥+e\¢ ìyÓ÷ìj·÷                                          |ü⁄\¢{Ï Á<äyê\ì ø√s¡T≈£î+{≤&ÉT.
                                                edüTÔ+{≤sTT. á s√>∑T˝À¢ kÕ<Ûës¡D+>±
             edüTÔ+~.  »«s¡+,  #·*‘√  Äs¡+uÛÑ                                               T
             eTe⁄‘·T+~. uÛÑ]+#·sêì bı&ç<ä>∑TZ,  <ä|æŒø£ ñ+&É<äT.















            ddddddddddddddddddddddddddddddddddd Ä>∑wüߺ 2021                                         i uÛÑøÏÔìy˚<äq 45
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50