Page 11 - Bhakthinivedana-Telugu-October-2021-Magazine.pmd

n<∏äs¡«y˚<ä+˝À ø£åj·T (sê» j·Tø£åà), eT\eT÷Á‘ê~ $düs¡®q+ #ê˝≤ ô|<ä› Ä ø±\+˝À meì¬ø’Hê ÁbÕD≤\≈£î

ø±$T˝≤ (C≤+&ûdt) ˝≤+{Ï yê´<ÛäT\ H˚s¡+>± |ü]>∑DÏ+|üã&ç+~. Vü‰ìì ø£*–+#˚ s√>∑+ eùdÔ <ëìï

>∑T]+∫ $X‚wü+>± ìπs›X¯+ ñ+~. ªª|ü⁄D´kÕúq-ñ<äø£kÕúq-<˚e>∑Vü≤- sêE≈£î ìy˚~+∫, n≥T ‘·s¡Tyê‘·H˚
≈£îwü˜yê´~Û >∑T]+∫q Á|ükÕÔeq, nH˚ø£ sê»|ü]Á>∑ùV≤wüß |üD√‘·Ôsê ìcÕ˜<ä+&Ü' s√–øÏ ∫øÏ‘·‡ ÁbÕs¡+_Û+#ê\H˚ ìj·Te÷ìï

WwüBÛ\‘·\ Á|ükÕÔeq n<∏äs¡« y˚<ä+˝À eT÷Á‘˚wüß ns¡∆<ä+&Ü'μμ øö{Ï\T´&ÉT @s¡Œs¡#ê&ÉT.
$X‚wü+>± ñ+~.
<äTsêà+dü $Áø£j·T+ s√>±\qT yê´|æÔ Çø£ÿ&É ªeTs¡ày˚<Ûä yÓ’>∑TD´ ø£s¡DÒμ nì
áHê&ÉT Cancer >± Á|üdæ<ä∆yÓTÆq #˚ùd kÕ<Ûäq+ ø£qTø£, ≈£î[¢q, Ç‘·s¡ Á|üjÓ÷–+#ê&ÉT. eTs¡àkÕúHê\˝À

ªªsê#·≈£îs¡T|ü⁄μμ #ê˝≤ ns¡T<Ó’, πøe\+ <√cÕ\T ø£\ e÷+kÕ\qT, dü«j·T+>± (Äj·TTe⁄ |ü⁄{Ϻq nej·Tyê\˝À) X¯ÁdüÔ

sêE\≈£î $X‚wü+>± sêe&É+ e\¢H˚ #·ìb˛sTTq »+‘·Te⁄\ e÷+kÕ\T ∫øÏ‘·‡ #˚j·T&Üìï n~ dü÷∫düTÔqï~.
<ëìøÏ Ä ù|s¡T e∫Ã+<äì >∑eTì+#ê*. $Áø£sTTùdÔ •ø£å\T y˚ùd |ü<ä∆‹ì øö{Ï\T´&ÉT

Ä ø±\+˝À uÛ≤s¡rj·TT\ ìj·TeTã<ä∆ ìπs›•+#ê&ÉT. Ç˝≤ X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡ #˚j·Te\dæ eùdÔ
@<Ó’Hê nqe<Ûë‘· e\¢H√, Ç‘·s¡ ø±s¡D+
Jeq $<ÛëHêH˚ï Á^≈£î\T yÓTT<ä˝…’q |ü]X¯SqyéT-n•s¡' bÕ<ëdæú,ì>∑+<Ûä+,

yês¡÷ n\es¡#·T≈£îHêïs¡ì, uÛ≤s¡rj·T dü«j·T+ eT‘·+ #· q $Áø°D°s¡Hé. #˚‘·H√, ˇø£ $<Ûä+>± #˚j·Te\dæ+~
eTs√ $<Ûä+>± #˚dæ, ÁbÕDVü‰ìø£s¡+>±
yÓ’<ä´+, Wwü<Ûë\T u≤>± ÁbÕ#·Tsê´ìï ÁbÕD≤bÕj·T dæú‹ì yÓ’<äT´&ÉT
bı+<ëj·Tì #·]Á‘·ø±s¡T\T ÁyêXÊs¡T. $~Û>± ‘Ó*j·T #˚j·÷* Á|üe]ÔùdÔ, rÁe<ä+&Éq+ #˚‘· yÓ’<äT´ì
•øÏå+#ê\ì øö{Ï\T´ì ìj·TeT+.
nsTT‘˚, s√>±\T sêe&ÜìøÏ ø±s¡D+ eTTK´+>± yÓ’<äT´\ e‹Ôì >∑T]+∫
Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À ˇø£ nej·TyêìøÏ
@$T{À ìπs›•dü÷Ô ªXÊ‘ê‘·edüà‹μ` #ÓãT‘·÷ yÓ’<äT´\T, ÁbÕD≤+‘·ø£ dæú‹ì
#˚j·Te\dæq X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡ eTs=ø£
ªª<äTwüÿs¡àC≤ qD≤+ s√>±'μμ n+≥T+~. >∑T]+∫ #Ó|üŒ≈£î+&Ü yÓ’<ä´+ ÁbÕs¡+_Û+∫,
nej·TyêìøÏ#˚j·T&É+ ˝≤+{Ï<äqïe÷≥.
eT+∫ q&ÉTe&ç ˝Òø£b˛‘˚ s√>±\T $|ü‘·TÔqT ø£*–ùdÔ •ø£åqT bı+<äT‘ês¡ì
ekÕÔj·T+≥T+~. øö{Ï\T´&ÉT ìπs›•+#ê&ÉT. Ç˝≤+{Ïy˚ mH√ï kÕe÷õø±s√>±´ìøÏ
dü+ã+~Û+∫q ìj·Te÷\T nø£ÿ&Éø£ÿ&É,
Ä#ês¡ $<ÛëHêìï eTT+<äT+#·&É+ _Ûwü»' ÁbÕD≤e~Ûø£ eTHêU≤´j·T
ñ|üÁø£eTe÷Ddü´, $|ü‘ÍÔ |üPs¡«' <Ûäs¡àXÊÁkÕÔ˝À¢qT, øö{Ï\T´ì ns¡úXÊÁdüÔ+
Á|üC≤s√>∑´ ìj·TeT+˝À ˇø£ uÛ≤>∑y˚T.
kÕVü≤dü<ä+&É', ˝Àq÷ ø£ì|ækÕÔsTT.
Á|üuÛÑT‘ê«\T eT+∫ n\yê≥T¢, q&ÉTe&ç ø£sêà|üsê<Û˚q $|ü‘˚Ô eT<Ûä´eT' eTs¡ày˚<Ûä
Z
@s¡Œ&˚˝≤ ø£≥Tºu≤≥T¢ #˚XÊsTT. øö{Ï\´ yÓ’>∑TD´ ø£s¡DÒ <ä+&ÉbÕs¡Twü´+ $<ë´‘Y
XÊdüHê\T yê{Ï |üs¡´ekÕqy˚T. M<∏äT˝À¢ (78e n<Ûë´j·T+),

ddddddddddddddddddddddddddddddddddnø√ºãs¡T 2021 i uÛÑøÏÔìy˚<äq 11